Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kunstverständig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUNSTVERSTÄNDIG EN ALLEMAND

kunstverständig  kụnstverständig [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUNSTVERSTÄNDIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kunstverständig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KUNSTVERSTÄNDIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kunstverständig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kunstverständig dans le dictionnaire allemand

Avoir du sens de l'art, avec une compréhension de l'art, par exemple, un public expert en art. Kunstverstand besitzend, mit Kunstverstand Beispielein kunstverständiges Publikum.

Cliquez pour voir la définition originale de «kunstverständig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUNSTVERSTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUNSTVERSTÄNDIG

kunststoffverleimt
kunststopfen
Kunststück
Kunststudent
Kunststudentin
Kunstszene
Kunsttanz
Kunsttheorie
Kunsttischler
Kunsttischlerin
Kunstturnen
Kunstverein
Kunstverlag
Kunstverstand
Kunstverständnis
kunstvoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUNSTVERSTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Synonymes et antonymes de kunstverständig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KUNSTVERSTÄNDIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kunstverständig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kunstverständig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTVERSTÄNDIG»

kunstverständig feinsinnig kunstsinnig musisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kunstverständig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen artistical artistic kụnst stän appreciative having sense taste äußerte sich pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort Lexikon deutscher reverso Siehe auch Kunstverstand Kunstverständnis kunstfertig Kunstrasen italienisch Italienisch Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet anderes wort bequemes Nachschlagewerk

Traducteur en ligne avec la traduction de kunstverständig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUNSTVERSTÄNDIG

Découvrez la traduction de kunstverständig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kunstverständig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kunstverständig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

艺术性的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artistical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারুশিল্পসম্মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artistical
190 millions de locuteurs

allemand

kunstverständig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芸術的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예술의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artistical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mỹ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

artistical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artistical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artistik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artystyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артистичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιτεχνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artistiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstnärliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstneriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kunstverständig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUNSTVERSTÄNDIG»

Le terme «kunstverständig» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kunstverständig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kunstverständig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kunstverständig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUNSTVERSTÄNDIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kunstverständig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kunstverständig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kunstverständig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTVERSTÄNDIG»

Découvrez l'usage de kunstverständig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kunstverständig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Züge des Skeptikers: der dialektische Charakter von ...
(2) , Falsches sagen, irren, nicht kunstverständig sein, töricht sein' hängen vom Falschem ab (empfangen ihre Existenz in Beziehung auf das Falsche). (3) Wenn nichts falsch ist, dann ist es nicht möglich, .Falsches zu sagen, zu irren, nicht ...
Rosario La Sala, 2005
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... -schatz sehr wertvoller Kunstgegenstand; -schmied Kunsthandwerker für Schmiedearbeiten; -sinn Verständnis für K. (kunstsinnig Kunstsinn habend, kunstverständig); -verstand Kunstverständnis (kunstverständig Kunstverstand besitzend, ...
Gerhard Augst, 2009
3
Sanskrit-W?rterbuch
... das Ährenlesen. fìTñTfSQ'UL vom Ährenlesen lebend. 1. bunt. 2. n. Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk. f. ГМ Künstlerin. lìlmmll 'Il' и. ' im f, _- 11m-_ m kunstverständig; т. Künstler. Künstlerînf ЕТГЩ kunstverständig; т .
C. Cappeller
4
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: ...
Nachher soll nun Ion kunstverständig über Homer reden: als Wagenlenker Seher Feldherr. Schließlich fragt Sokr. „bist du denn auch der beste Feldherr unter den Hellenen." Ion: sei überzeugt, belehrt durch 15 die Gedichte Homers. - Warum ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Bornmann, 1995
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
33) entweder ») durch einen ZeugenbemeiS, oder b) durch einen Kunstbestand darthun. Die Zeugen sollen jedoch kunstverständig, also Aerzte oder Wehmütter seyn, weil nur diese fähig sind, einen klaren, für die Ueverzeugung des Richters  ...
Vincenz August Wagner, 1836
6
Werke: Phädros, Lysis, Protagoras, Laches
Es dünkt mich nicht, dafs wir uns anfanglich darüber verständiget haben , was es eigentlich ist , worüber wir berathschlagen und untersuchen , wer von uns darin kunstverständig ist und dazu gute Lehrer gehabt hat, und; wer nicht. i Nik.
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1804
7
Flav. Philostratus: d. acltern u. d. jüngern und ...
5) Ich ergänze zu TiXerrrkt im Original ?) cdieM«: 5 e r e i oder der Künstler); und ihr Werk bezieke ich auf - die Bienen, nämlich, daß P. einmal kunstverständig sey : Das Knäbchen liegt uämlich auf Lorber - und Myrthenzweiger, wobei Zweites ...
Philostratus (the Athenian), 1832
8
Platons Werke
Also auch jezt müssen wir zuerst dieses untersuchen, ob einer von uns kunstverständig ist in dem worüber wiriss Rath pflegen, oder nicht, und ist es einer, alsdann diesem folgen, wäre es auch nur Einer, die Andern aber lassen; ist es aber ...
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1855
9
Einleitung in den ordentlichen bürgerlichen Proceß: Zum ...
Ist dieses in der Gerichtsstube protocolltret, st> vetfüget sich die Eommission oder Gerichtsdeputa, tion niit den Partheyen und den Kunstverständig gen an den streitigen Ort, «) Den sogenannten Mahlereyd , unter welchem nichts anders, als ...
Justus Claproth, 1795
10
Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments
Ferner sollst du den Gerichtsschmuck, so wie den Obermantel, i s von Gold, dunkelblau, Purpur, Cochenille, und gezwirnter Baum? wolle, kunstverständig verarbeiten. I Er soll viereckig, eine Spanne 16 lang und breit seyn, und doppelt über ...
Johann David Michaelis, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUNSTVERSTÄNDIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kunstverständig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startenor José Carreras verabschiedet sich mit 3CD-Box
... seit 30 Jahren selbstverständlich und mit Leidenschaft Mitglied des FC Barcelona, gerne Rosenblätter: "Das deutsche Publikum ist ungemein kunstverständig ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
2
Schatzhaus von Weltformat
"Er sicherte wertvolle Objekte", nennt die Nachwelt heute nachsinnig und kunstverständig diese Beutezüge. Immerhin ist der Sammelwut des Freiherrn von ... «inFranken.de, oct 16»
3
Berlin-Wahl am Sonntag: Vom Preußischen Landtag zum ...
Und kunstverständig sollten sie auch sein, die Damen und Herren Volksvertreter, denn das Parlament ist auch ein bisschen Kunsthalle mit Galerien ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Remscheid: Dialog zwischen Kunst und Natur
"Auch wenn man nicht so kunstverständig ist, hat es eine Ausstrahlung, die wirkt", fügte sie hinzu. Besonders das Gespür, mit dem die Kunst in die Natur und ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Tickets für die Österreich-Auftritte von José Carreras
... das kunstverständig und unglaublich warmherzig ist. Es ist einfach so, dass die Zuneigung und der Applaus für einen Künstler das schönste Geschenk sind. «Heute.at, avril 16»
6
JOSÉ CARRERAS auf Final World Tour 2016
„Das deutsche Publikum ist ungemein kunstverständig und unglaublich warmherzig. Es ist einfach so, dass die Zuneigung und der Applaus für einen Künstler ... «Eventim Blog, janv 16»
7
Ein klarer und klangvoller Gesang
"Kraft, der Name passt", meint Helmut Alba überzeugt, "der Gesang dieser Familie ist so ausdrucksstark, dabei stilsicher und außerordentlich kunstverständig". «Badische Zeitung, févr 15»
8
Weimarer Kunstschule: Wegbereiter der klassischen Moderne
Dr. Stolle , der behandelnde Arzt, ein Schwager des Dichters Theodor Storm und sehr kunstverständig, brachte dem Jungen regelmäßig den "Neuruppiner ... «Thüringer Allgemeine, janv 13»
9
fudder-Debatte: Nacktkalender - Befreite Körper oder blanker ...
Und so sehe ich die Herren Kritiker kunstverständig staunend – Ah, Oh – von Statue zu Statue schreiten und frage mich, warum über zwei Jahrtausende nötig ... «Fudder, mars 10»
10
Vor 250 Jahren starb der Thüngersheimer Maler Georg Anton Urlaub
Europa, sofern es reich und kunstverständig genug ist, huldigt dem Künstler und seinem Arbeitgeber. Urlaub mag eine Leuchte unter den fränkischen Künstlern ... «Main Post, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kunstverständig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kunstverstandig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z