Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lagerführerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAGERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Lagerführerin  [La̲gerführerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGERFÜHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagerführerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lagerführerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au chef de camp. weibliche Form zu Lagerführer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAGERFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAGERFÜHRERIN

Lagerbuch
lagerfähig
Lagerfäule
lagerfest
Lagerfeuer
Lagerfeuerromantik
Lagerfieber
Lagerfläche
Lagerfrist
Lagerführer
Lagergebühr
Lagergeschäft
Lagerhaft
Lagerhalle
Lagerhalter
Lagerhalterin
Lagerhaltung
Lagerhaus
Lagerinsasse
Lagerinsassin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAGERFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Lagerführerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERFÜHRERIN»

Lagerführerin wörterbuch Grammatik lagerführerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Aufseherin terme allemand pour désigner gardienne auxiliaire dans camps Definitions onelook search found that includes word General dictionaries matching redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke

Traducteur en ligne avec la traduction de Lagerführerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGERFÜHRERIN

Découvrez la traduction de Lagerführerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lagerführerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lagerführerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阵营领袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder del campamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camp leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिविर नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعيم معسكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лидер лагеря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líder do acampamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিবির নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef de camp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin kem
190 millions de locuteurs

allemand

Lagerführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンプリーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캠프 지도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pimpinan camp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகாமில் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छावणीत नेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamp lideri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leader del camp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lider obozu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лідер табору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liderul taberei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγέτης στρατόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kampleier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägerledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leiren leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lagerführerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGERFÜHRERIN»

Le terme «Lagerführerin» est très peu utilisé et occupe la place 167.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lagerführerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lagerführerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lagerführerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAGERFÜHRERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lagerführerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lagerführerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lagerführerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERFÜHRERIN»

Découvrez l'usage de Lagerführerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lagerführerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blickpunkte I - Fotografien als Quelle zur Erforschung der ...
Im schlesischen Dorf Vier Jahre war die Lagerführerin im Dorf Mönchmotschelnitz bei Wohlau beschäftigt. Sein Schloss, jetzt als Gutshof privatisiert, diente einst den Äbten des Klosters Leubus als Sommersitz. Diesem Mittelpunkt des Dorfes ...
Elisabeth Fendl, Werner Mezger, Michael Prosser- Schell, Hans-Werner Retterath, Teresa Volk, 2011
2
Die Bekennende Kirche in Schlesien 1933-1945: Geschichte u. ...
Die Führerin gab die Tatsache zu und bemerkte, daß es in der Macht der Lagerführerin sei, konfessionelle Schriften auszugeben oder zurückzubehalten. Das war im Landjahrlager Rosenthal, Kreis Habelschwerdt (Schlesien), geschehen.
Ernst Hornig, 1977
3
Ausgewählte Schriften und Reden
Ein Gang zu den Kranken in die Krankenstube gehört zu den täglichen Obliegenheiten der Lagerführerin. Nicht minder wichtig ist die Fürsorge der Lagerführerin für das seelische Wohlbefinden der ihr anvertrauten Gefolgschaft. Dazu ist es ...
Konstantin Hierl, 1943
4
Nationalsozialistische Monatshefte
Sie erfolgt in solchen Familien, in denen viele Kinder sind und die Verhältnisse des Hofes die Hilfe einer Arbeitsmaid, besonders für die Frau, notwendig erscheinen lassen. Die Lagerführerin kennt alle Familien und Höfe in ihrem Dorf gut.
Alfred Rosenberg, 1944
5
KZ Venusberg: der verschleppte Tod
225 Rosa L. etwas ausführlicher: „Eine unsrer Mitgefangenen, sie war polnischer Abstammung, wie ich glaube, eine Lagerälteste, hatte die Aufgabe, täglich der Lagerführerin über die Kranken und sonstiges Fehlen /wegen Absterbens, ...
Pascal Cziborra, 2008
6
Gedichte: Credo-Amo-Spero
Credo-Amo-Spero Charlotte Schumacher Albrecht Blank. Lagerführerin St. Ins Lagerbuch Wolken jagen am Himmel, Nächte sind dunkel und schwer. Doch eine Zeit wird kommen, Die bringt den Frühling uns her. Noch neigen sich Baum und ...
Charlotte Schumacher, Albrecht Blank, 2011
7
"...wir waren nicht freiwillig hier!": Zwangsarbeit und ...
Als Antonina Kunik ihre beiden Kinder mit zur Beerdigung nehmen wollte, wurde ihr das von der Lagerführerin verboten. Der vierjährige Marian war darüber so erbost, daß er der Frau in die Hand biß. Ohne Rücksicht auf das ungleiche ...
Elke Grosse Vorholt, 2002
8
Kulturarbeit im Reichsarbeitsdienst
... Führerinnen Maidenunterführerin (= Lagergehilfin) Maidenführerin (= Lagergehilfin) mittlere Führerinnen: Maidenoberführerin (= Lagerführerin, Lehrkraft an Schulen, Sachbearbeiterin) Maidenhauptführerin (= Lagerführerin, Schulleiterin, ...
Manfred Seifert
9
"Bestien" und "Befehlsempfänger": Frauen und Männer in ...
»Entgleisung« ist das Schlüsselwort im Fall der Marianne Eßmann, die 1944 als Lagerführerin des Außenlagers Rochlitz tätig war. In diesem Lager waren etwa 300 jüdische Häftlingsfrauen aus Ungarn und Polen inhaftiert, die man zur Arbeit  ...
Ulrike Weckel, Edgar Wolfrum, 2003
10
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
H Jahr Arbeit als Äameradschaftscilteste. 5 Monate Lehrgang an einer Lagerschule des RAD.'ADwJ. Bei Bewährung Einsetzung als Lagergehilfin. Bei Eignung zur Lagerführerin 3 Monate Lehrgang an einer Bezirksschule des RAD.' ADwJ.
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1938

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGERFÜHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lagerführerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Stolpersteine erinnern an Nazi-Opfer in Oberhausen
Doch das Paar wurde denunziert, vermutlich durch die Lagerführerin. Maria Alles musste den Arbeitsdienst verlassen und wurde verhaftet. Ein Gericht ... «Derwesten.de, févr 16»
2
Als der Kartoffelwalzer gespielt wurde
Erni Bender, die Lagerführerin war, schreibt unter anderem: "Es war eine unendlich schwere Arbeit dieses Neuland zu bearbeiten, zumal noch die ... «Bürstädter Zeitung, juin 15»
3
Das Kriegsende brachte Veränderungen
Die Verwalterin und die Lagerführerin standen unter strenger Aufsicht der Gruppenleiterin in Bad Kissingen. Die Lagerführerin hatte den Rang einer ... «inFranken.de, juin 15»
4
Am 28. April begann Todesmarsch
Natürlich sind alle weggelaufen, aber die (SS-Lagerführerin Gertrud) Krüger und die kleine dünne Lina, die Schlag-Meisterin, wahren noch eine Zeit mit uns. «svz.de, avril 15»
5
Vor 70 Jahren wurde Auschwitz von sowjetischen Truppen befreit
Auch auf der Täterseite waren mehrere Österreicher in Auschwitz, dazu zählen unter anderem Maria Mandl, die als SS-Lagerführerin tätig war oder der Wiener ... «NEWS.at, janv 15»
6
Auschwitz-Gedenken von Krise überschattet
Täter: Auch unter den NS-Tätern waren Österreicher: SS-Lagerführerin Maria Mandl, der Leiter der politischen Lagerabteilung, Maximilian Grabner, sowie ... «nachrichten.at, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagerführerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lagerfuhrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z