Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lagerhalle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAGERHALLE EN ALLEMAND

Lagerhalle  La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGERHALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagerhalle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGERHALLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerhalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lagerhalle

Hall (architecture)

Halle (Architektur)

Une salle est dans l'architecture une grande pièce avec plus d'une hauteur de plus d'un étage et une fonction à prédominance spéciale - dans un bâtiment ou une communauté. La salle peut être une partie subordonnée d'un complexe d'immeuble ou d'une partie intégrante de celle-ci. En tant que lieu d'assemblage dans l'espace public, la salle reprend la fonction de l'ancienne âme. Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Funktion – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein oder wesentlicher Bestandteil dessen. Als Ort der Versammlung im öffentlichen Raum übernimmt die Halle die Funktion der antiken Agora.

définition de Lagerhalle dans le dictionnaire allemand

Hall pour le stockage de marchandises © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg. Halle zum Lagern von Gütern© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerhalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAGERHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAGERHALLE

Lagerfeuer
Lagerfeuerromantik
Lagerfieber
Lagerfläche
Lagerfrist
Lagerführer
Lagerführerin
Lagergebühr
Lagergeschäft
Lagerhaft
Lagerhalter
Lagerhalterin
Lagerhaltung
Lagerhaus
Lagerinsasse
Lagerinsassin
Lagerist
Lageristin
Lagerjargon
Lagerkartei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAGERHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Synonymes et antonymes de Lagerhalle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAGERHALLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lagerhalle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lagerhalle

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERHALLE»

Lagerhalle Depot Lager Magazin Schuppen Silo Speicher lagerhalle gebraucht kaufen bausatz baukosten mieten köln wiki verkaufen Eine Halle Architektur großer Raum meist mehr kultur kommunikation heger sind gemeinnützige Verein betreiben Auftrag Stadt Osnabrück dieses soziokulturelle Kultur Kommunikationszentrum osnabrück shop adticket Poetry Slam Dichter andere auch nicht friedensstadt ehemaligen Lagerhaus Eisenwarengroßhandlung mitten Altstadt bietet eine breite Palette veranstaltungsort nachtleben „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Termine rudelsingen karaoke für alle Rudelsingen Beginn Eintritt AusverkauftVeranstaltung ausverkauftAuf Warteliste eintragen kleinanzeigen immobilien ebay eBay Kleinanzeigen Immobilien Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal slam Febr Hallen lagerhallen produktionsstätten Individuelle Konzepte wollen gehören Aufgaben spezieller Makler Verstärkt wird neue Geschäftsidee veranstaltungen konzerte events gemeinnütziger Team betreibt Songtext orsons

Traducteur en ligne avec la traduction de Lagerhalle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGERHALLE

Découvrez la traduction de Lagerhalle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lagerhalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lagerhalle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

仓库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almacén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

storage hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोदाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستودع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armazém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুদাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrepôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gudang
190 millions de locuteurs

allemand

Lagerhalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倉庫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magazzino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magazyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pakhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lagerhalle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGERHALLE»

Le terme «Lagerhalle» est assez utilisé et occupe la place 41.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lagerhalle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lagerhalle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lagerhalle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAGERHALLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lagerhalle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lagerhalle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lagerhalle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERHALLE»

Découvrez l'usage de Lagerhalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lagerhalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Besteuerung von Unternehmen II: Steuerbilanz
Die K-AG erwirbt im Jahr 01 eine Lagerhalle (Anschaffungskosten 1 000 000 €). Im Jahr 07 wird das Dach der Lagerhalle vollständig erneuert. Die Kosten für die Dachreparatur betragen 130 000 €. Gleichzeitig wird die Lagerhalle um 40 ...
Wolfram Scheffler, 2011
2
Klausurenbuch Laufbahnprüfung/ Steuerberaterprüfung: ...
In einer an diesem Abend leer stehenden Lagerhalle hantierten sie offensichtlich mit Feuerwerkskörpern. Dabei kam es zu einem Brand, der die Halle erheblich beschädigte, obwohl es der Feuerwehr gelang, den Brand noch vor Mitternacht ...
Michael Wolf, Karlheinz Gerhold, Karin Thomas, 2009
3
Praxiswissen Intralogistikplanung: reale Projekte mit ...
Diese ergibt sich zu: on (Palettenlänge) + 6 × 0,1 m (Konstruktiver Abstand der Regale) + 1 × 0,2 m (Brandschutzwand) =28,1 m Breite der Lagerhalle 28,1 m ( Breite Regalkonstruktion) + 2 × 0,5 m (Isolierung + Außenwand) =29,1 m Bei der  ...
Heinrich Martin, 2012
4
Rechtsfälle zum Verkehrsrecht: mit Hinweisen zum ...
Bahnbauten BGElllIb38 Lagerhalle als Bahnbaute i. S. von Art 18 Abs. l des Eisenbahngesetzes (EBG). Lagerhallen sind nur dann Bahnbauten im Sinne des Eisenbahngesetzes, wenn sie im Hinblick auf den unmittelbar bevorstehenden ...
‎1992
5
Rückbau kerntechnischer Anlagen
Kernkraftwerk Brunsbüttel GmbH 30.11.1999 Standortzwischenlager Lagerhalle 300 4x1019 1,2 80 Brunsbüttel Schleswig- Holstein Kernkraftwerk Brunsbüttel GmbH 15.08.2000 Interimslager Mobile Umhausungen 140 1,6x1019 0,67 18 ...
Felix Wilde, 2006
6
Fallstudien Jahresabschluss nach IFRS und HGB: Band I: ...
Buchungssatz am 31.12.02: creditor debtor amounts (in €) revaluation surplus land 100.000 150.000 impairment loss 50.000 Lagerhalle: Die Zugangsbewertung erfolgte zu Anschaffungskosten. Vom Anschaffungspreis entfielen auf die ...
‎2012
7
Theo Boone und der unsichtbare Zeuge
»Mr. Duffy, hat Ihnen eine Lagerhalle in der Wolf Street im Gewerbegebiet von Strattenburg gehört?« »Ja. Zusammen mit zwei Partnern.« »Diese Lagerhalle haben Sie verkauft?« »Ja.« »Der Verkauf ist letzten September erfolgt?
John Grisham, 2013
8
Der Anwalt: Roman
Zu diesem Zweck wurde in Wilmington, North Carolina, eine Lagerhalle gemietet, keine zwei Kilometer von dem Testzentrum entfernt, in dem Trylon fast alle Teile der B-10 entwickelt hatte. Nach Unterzeichnung des Mietvertrages wurde die ...
John Grisham, 2013
9
Stahlbau: Teil 1: Grundlagen
11.5.1 Konstruktionsbeschreibung In den folgenden Abschnitten wird eine typische Lagerhalle von 30 m Länge und 20 m Breite behandelt. Bild 11.23 zeigt die gewählten Konstruktionen mit einer stahlbautypischen Lösung. Das Dach wird ...
Rolf Kindmann, Ulrich Krüger, 2013
10
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Die Lagerhalle 956 im Werkareal der Sandoz in der Industriezone von Schweizerhalle ist am 31. Oktober 1986 schon um 13. 00 Uhr von den Arbeitern verlassen worden. Um 22.05 Uhr betritt der diensthabende Securitasmann diese Halle, ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGERHALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lagerhalle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lagerhalle in Pankow in Flammen
In der Blankenburger Straße in Berlin-Pankow ist am Mittag eine 400 Quadratmeter große Lagerhalle in Flammen aufgegangen. Die Berliner Feuerwehr hat ... «rbb|24, oct 16»
2
Großbrand in Winsen: Millionenschaden an Lagerhalle
Die Feuerwehr ist mittlerweile abgerückt, nun untersuchen Beamte der Kriminalpolizei die Überreste der ausgebrannten Lagerhalle im Winsener ... «NDR.de, sept 16»
3
Großbrand in Rieder Lagerhalle - riskanter Einsatz für Feuerwehr
RIED. Am Sonntag ist in den Abendstunden ein Brand in einer Lagerhalle in der Rieder Bahnhofstraße ausgebrochen. 160 Feuerwehrleute standen im Einsatz. «nachrichten.at, sept 16»
4
Donau-Ries: Großbrand in Lagerhalle: Technischer Defekt war wohl ...
In Rain am Lech (Landkreis Donau-Ries) ist am Dienstagabend eine Lagerhalle vollkommen abgebrannt. Das Feuer richtete hohen Sachschaden an. Ursache ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
5
Trader-Tempel der UBS ist heute simple Lagerhalle
Statt dass Hunderte von Händlern der Schweizer Grossbank hinter ihren Bildschirmen sitzen, ist eine riesige Lagerhalle zu sehen. «The Transformation of Wall ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
6
Großbrand in Lagerhalle richtet Millionenschaden an
Saal an der Donau (dpa/lby) - Ein Großbrand in einer Lagerhalle im Hafen von Saal an der Donau (Landkreis Kelheim) hat einen Schaden von rund eineinhalb ... «DIE WELT, sept 16»
7
Brände: Lagerhalle mit Altpapier brennt in Hamburg-Hamm
Hamburg (dpa/lno) - Die Lagerhalle einer Recyclinghalle in Hamburg-Hamm ist in Brand geraten. Rund 20 Kubikmeter Altpapier fingen am Mittwochabend aus ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
Holzgerlingen im Kreis Böblingen: Lagerhalle im Industriegebiet in ...
Im Kreis Böblingen hat eine Lagerhalle Feuer gefangen. Der Firmeninhaber hatte den Brand selbst entdeckt und die Feuerwehr alarmiert. Anwohner wurden ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
9
Köpenick: Großbrand in leerstehender Lagerhalle
Eine leerstehende Lagerhalle in Berlin-Köpenick ist am Freitag auf rund 400 Quadratmetern in Brand geraten. Die Rauchsäule am Stellingdamm war weithin zu ... «Berliner Zeitung, août 16»
10
Lagerhalle in Tangermünde steht in Flammen
mdk/ds/dpa Tangermünde. Offenbar "unsachgemäß entsorgte Materialien, die zur Selbstentzündung neigen" sind Schuld am Brand einer Lagerhalle am 21. «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagerhalle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lagerhalle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z