Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lagerinsassin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAGERINSASSIN EN ALLEMAND

Lagerinsassin  La̲gerinsassin [ˈlaːɡɐ|ɪnzasɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGERINSASSIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagerinsassin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGERINSASSIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerinsassin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lagerinsassin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à détenir. weibliche Form zu Lagerinsasse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lagerinsassin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAGERINSASSIN


Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Bossin
Bọssin
Damassin
[…ˈsɛ̃] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Fahrzeuginsassin
Fa̲hrzeuginsassin [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yk|ɪnzasɪn]
Gefängnisinsassin
Gefạ̈ngnisinsassin [ɡəˈfɛŋnɪs|ɪnzasɪn]
Hintersassin
Hịntersassin
Insassin
Ịnsassin 
Landsassin
Lạndsassin
Madagassin
Madagạssin
Mitinsassin
Mịtinsassin
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Monegassin
Monegạssin
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Russin
Rụssin
Schwimmbassin
Schwịmmbassin [ˈʃvɪmbasɛ̃ː]
Tessin
Tessi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wasserbassin
Wạsserbassin [ˈvasɐbasɛ̃ː]
Zelleninsassin
Zẹlleninsassin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAGERINSASSIN

Lagerführerin
Lagergebühr
Lagergeschäft
Lagerhaft
Lagerhalle
Lagerhalter
Lagerhalterin
Lagerhaltung
Lagerhaus
Lagerinsasse
Lagerist
Lageristin
Lagerjargon
Lagerkartei
Lagerkoller
Lagerkommandant
Lagerkosten
Lagerleben
Lagerleiter
Lagerleiterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAGERINSASSIN

Altersgenossin
Belarussin
Bettgenossin
Diakonissin
Eidgenossin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Genossin
Hausgenossin
Hessin
Kronprinzessin
Leidensgenossin
Märchenprinzessin
Parteigenossin
Professin
Weinprinzessin
Weißrussin
Zeitgenossin
Zimmergenossin
Äbtissin

Synonymes et antonymes de Lagerinsassin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERINSASSIN»

Lagerinsassin Grammatik wörterbuch lagerinsassin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen nach Sajmište Mahnmal Rand ehemaligen Konzentrationslager während für Deutschen Dict dict Peking chinesische erhält schmerzensgeld news Juni Chinesische Schmerzensgeld Eine Unrecht inhaftierte Frau einem Berufungsgericht openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Deutschland Chotzen Definitions onelook

Traducteur en ligne avec la traduction de Lagerinsassin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGERINSASSIN

Découvrez la traduction de Lagerinsassin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lagerinsassin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lagerinsassin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

犯人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обитатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banduan
190 millions de locuteurs

allemand

Lagerinsassin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収容者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동거인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைத்தோழர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांमधील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutuklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carcerato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мешканець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκλειστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fånge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lagerinsassin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGERINSASSIN»

Le terme «Lagerinsassin» est rarement utilisé et occupe la place 192.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lagerinsassin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lagerinsassin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lagerinsassin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAGERINSASSIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lagerinsassin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lagerinsassin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lagerinsassin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERINSASSIN»

Découvrez l'usage de Lagerinsassin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lagerinsassin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das EKEL Kind
Man habe sie zu Tode geprügelt, hieß es von einer Lagerinsassin, die sie gut kannte. Die Lagerinsassin war eine Mutter, die wie Frau Weigert auch in dergleichen Straße lebte. Folgsam höre ich die Worte aus einer Zeit, die keiner mehr hört.
Matthias Hartje, 2014
2
Frauen in Konzentrationslagern: Eine geschlechtsspezifische ...
Den ersten Eindruck von Ravensbrück schilderte eine Reihe von Frauen ähnlich wie die Lagerinsassin Hildegard Schaeder: „In fichtenbestandenem, sandigen Hügelgelände, von Betonmauer und Stacheldraht im Kreise umgeben, über die ...
Florian R_bener, 2013
3
Paderborner Zeitzeugen berichten 1933-1948: "--das müssen ...
Ja, eine Lagerinsassin, die ich 1942 geheiratet habe. Das war möglich? Ja, wir heirateten übrigens beim Standesamt im Rathaus. Wie ging es nach 1942 weiter ? 1943 rief Nagorny eines Abends an und sagte, wir sollten morgen nicht zur ...
Dominik Gehling, 2005
4
Wilder Sommer
Das erleichtert mich alles sehr. Dan will wissen, wieein typischer Tag hier imCamp aussieht. Lieber Dan, Ein Tagim Leben einer mürrischen Lagerinsassin: 7:00 stöhnend aufwachen, duschen und anziehen. 7:30 Frühstück. 8:30 Überprüfung ...
Fiona Wood, 2014
5
Wien - retour: Bericht an die Nachkommen
Auf Gerdas Bitte überließen wir dieses Zimmer einer jüdischen Lagerinsassin, die im Zuge der Bernadotte-Aktion nach Schweden gekommen war. Diesen Leuten sollte so die Möglichkeit gegeben werden, sich neu zu orientieren und soziale ...
Otto Binder, 2010
6
Zwischenstation "Judensiedlung": Verfolgung und Deportation ...
Else Behrend-Rosenfeld, die bereits erwähnte Leiterin des Lagers in Berg am Laim, intervenierte für eine Lagerinsassin, als diese von Obersturmführer Mugler geschlagen wurde, weil sie sich verbotenerweise in der Kirche des Klosters mit ...
Maximilian Strnad, 2011
7
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
... bestimmte ein Angehöriger des Außenkommandos Leopold Ornstein zum Judenpolizisten und zwang ihn - gleichsam zur „Einschulung" -, eine ältere Lagerinsassin zu ohrfeigen, da sie seinem Ruf angeblich nicht rasch genug gefolgt war.
Eleonore Lappin, 2010
8
H.G. Adler (1910-1988): Privatgelehrter und freier ...
... schließlich im blinden Glauben an sie erstarrt, merkten sie nicht, daß diese Ord - 3 Das Zitat entstammt einem Brief einer Lagerinsassin aus Berlin. nung längst entwertet und von Lüge und Bosheit zerfressen war. 1. Theresienstadt 83.
Franz Hocheneder, 2009
9
Arbeiter für den Endsieg: Zwangsarbeit im Reichsgau Salzburg ...
... die Volksschule in Leopoldskron gingen, erfolgte auch die Einrichtung einer Lagerschule, die von den 6- bis 14—Jährigen besucht werden musste?°4 Eine Lagerinsassin lehrte dort die Grundrechnungsarten sowie Lesen und Schreiben?
Oskar Dohle, 2004
10
"Heute kann ich das ja sagen": Lagererfahrungen von Insassen ...
... Vorstellung von Prostitution ausräumen möchte.233 Trotzdem muss in Zweifel gezogen werden, dass angesichts des Machtgefälles, das in der Beziehung zwischen einem NKWD-Lageroffizier und einer weiblichen Lagerinsassin herrschte, ...
Eva Ochs, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGERINSASSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lagerinsassin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst: Der zweite Blick
... heruntergefallenen Teddy aufheben wollte. Eine Lagerinsassin bewahrte das Plüschtier auf. Später landete es in einer Ausstellung des Konzentrationslagers. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
2
Pussy-Riot-Sängerin Nadja Tolokonnikowa: Das Auslachen der ...
... Hungerstreik, der sie an den Rand einer gesundheitlichen Katastrophe gebracht haben soll, setzte die nunmehr weltberühmte Lagerinsassin immerhin durch, ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
3
Quer-Denken.TV: Jan von Flocken – Gab es einen türkischen ...
... anderen Schülern damals (1949-1953 ) von seiner Lehrerin und Schuldirektorin, Annie Hamann, einer Lagerinsassin von Auschwitz, erklärt worden waren. «Contra Magazin, févr 16»
4
Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück
Da der Fokus auf Lenas Rettungsmission liegt, wirken die Schicksale der beiden herausgehobenen Lagerinsassinnen Ursel (Vicky Krieps) und Dorothea ... «artechock film, févr 16»
5
Die Stadt der Flüchtlinge
Anlass seines Zorns war ein Vorfall im Flüchtlingslager Wagna, wo Lagerinsassinnen gegen die Misshandlung zweier internierter Soldaten durch Gendarmen ... «derStandard.at, avril 15»
6
Filmstart & Trailer: "Brundibár" im KZ Theresienstadt
... Film begleitet der Berliner Regisseur Douglas Wolfsperger eine Gruppe von Jugendlichen, die für ein Theaterstück mit einer ehemaligen Lagerinsassin ins KZ ... «DIE WELT, déc 14»
7
DDR-Geschichte, die geheim bleiben sollte
Eine Einladung einer ehemaligen Lagerinsassin änderte alles. Bis dahin kannte Alexander Latotzky niemanden, der wie er nach Ende des Zweiten Weltkrieges ... «Märkische Oderzeitung, juin 14»
8
In Lageruniform in der Dunkelheit ausgesetzt
Von 20 befreundeten Lagerinsassinnen habe sie sich nicht verabschieden können. Sie sei einfach am Bahnhof von Nischni Nowgorod ohne grosse weitere ... «20 Minuten Online, déc 13»
9
Sowjetischer Terror Das Sommerkleid, das Walentina im Gulag trug
Oder eine Stickerei einer unbekannten Lagerinsassin aus der Region Workuta, die die grausame Welt schön machen will. Man blickt durch ein Lagerfenster, ... «DIE WELT, juin 13»
10
Auf engstem Raum in der Freiheit
Als "ganz gewöhnliche Lagerinsassin" betritt Alfreda Zappe im August 1954 das Lager. "Jeder war froh, ein Dach über dem Kopf zu haben", hat sie 1996 ... «Heilbronner Stimme, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagerinsassin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lagerinsassin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z