Signification de "lagern" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAGERN

älter: lägern, mittelhochdeutsch legren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAGERN EN ALLEMAND

la̲gern 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGERN

lagern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE LAGERN EN ALLEMAND

magasin

Dans le secteur agricole, le terme «agricole» se réfère à l'effritement à grande échelle des cultures arables, en particulier des céréales, mais aussi du lin, du maïs ou des pommes de terre. En règle générale, cela ne nuire pas aux plantes, mais conduit à une récolte beaucoup plus difficile et à une qualité réduite. La récolte s'appelle camp de fruits. Les faucheuses modernes peuvent récolter des cultures dans de nombreux cas sans problème, mais les plantes tombées ne peuvent souvent pas être transformées en produits de meilleure qualité après la récolte. Pour le stockage, il est dû à des stocks trop denses, à des conditions météorologiques ou à de fortes précipitations, un surplus d'azote peut favoriser la tendance à se déposer. Le risque de stockage peut être atteint par l'élevage ciblé et par la fertilisation axée sur la demande. En outre, les régulateurs de croissance sont principalement utilisés dans les céréales.

définition de lagern dans le dictionnaire allemand

avoir son campement, surtout temporairement rester dans un repos, lieu de repos, après avoir campé son camp dans une certaine position, la position de repos se produire dans un dépôt arrivé à se coucher, - laisser s'asseoir et prendre une position de repos comme une couche ou disposées pour être disposées en couches ou disposées, etc. Allongées pour le stockage ou pour une utilisation ultérieure, se tenir debout, rester pour le stockage ou pour un usage ultérieur laisser en «stocké». son camp, surtout temporairement, doit rester dans un lieu de repos et de repos après avoir dressé son camp, par exemple, les troupes campées près de la rivière et les invités doivent camper sur des matelas d'air.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lagere

du lagerst

er/sie/es lagert

wir lagern

ihr lagert

sie/Sie lagern

Präteritum

ich lagerte

du lagertest

er/sie/es lagerte

wir lagerten

ihr lagertet

sie/Sie lagerten

Futur I

ich werde lagern

du wirst lagern

er/sie/es wird lagern

wir werden lagern

ihr werdet lagern

sie/Sie werden lagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gelagert

du hast gelagert

er/sie/es hat gelagert

wir haben gelagert

ihr habt gelagert

sie/Sie haben gelagert

Plusquamperfekt

ich hatte gelagert

du hattest gelagert

er/sie/es hatte gelagert

wir hatten gelagert

ihr hattet gelagert

sie/Sie hatten gelagert

Futur II

ich werde gelagert haben

du wirst gelagert haben

er/sie/es wird gelagert haben

wir werden gelagert haben

ihr werdet gelagert haben

sie/Sie werden gelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lagere

du lagerest

er/sie/es lagere

wir lagern

ihr lagert

sie/Sie lagern

Futur I

ich werde lagern

du werdest lagern

er/sie/es werde lagern

wir werden lagern

ihr werdet lagern

sie/Sie werden lagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gelagert

du habest gelagert

er/sie/es habe gelagert

wir haben gelagert

ihr habet gelagert

sie/Sie haben gelagert

Futur II

ich werde gelagert haben

du werdest gelagert haben

er/sie/es werde gelagert haben

wir werden gelagert haben

ihr werdet gelagert haben

sie/Sie werden gelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lagerte

du lagertest

er/sie/es lagerte

wir lagerten

ihr lagertet

sie/Sie lagerten

Futur I

ich würde lagern

du würdest lagern

er/sie/es würde lagern

wir würden lagern

ihr würdet lagern

sie/Sie würden lagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gelagert

du hättest gelagert

er/sie/es hätte gelagert

wir hätten gelagert

ihr hättet gelagert

sie/Sie hätten gelagert

Futur II

ich würde gelagert haben

du würdest gelagert haben

er/sie/es würde gelagert haben

wir würden gelagert haben

ihr würdet gelagert haben

sie/Sie würden gelagert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

lagern

Infinitiv Perfekt

gelagert haben

Partizip Präsens

lagernd

Partizip Perfekt

gelagert

SYNONYMES DE «LAGERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lagern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ablagern · abstellen · aufbewahren · betten · biwakieren · bunkern · campen · campieren · deponieren · einkellern · einlagern · einmieten · einstellen · einwintern · kampieren · legen · magazinieren · niederlegen · parken · silieren · speichern · unterbringen · unterstellen · verwahren

TRADUCTION DE LAGERN

Découvrez la traduction de lagern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de lagern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lagern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 商店
• Traducteur Français - espagnol: tienda
• Traducteur Français - anglais: to store
• Traducteur Français - hindi: दुकान
• Traducteur Français - arabe: مخزن
• Traducteur Français - russe: магазин
• Traducteur Français - portugais: loja
• Traducteur Français - bengali: দোকান
• Traducteur Français - français: magasin
• Traducteur Français - malaisien: kedai
• allemand: lagern
• Traducteur Français - japonais: 店舗
• Traducteur Français - coréen: 저장
• Traducteur Français - javanais: nyimpen
• Traducteur Français - vietnamien: cửa hàng
• Traducteur Français - tamoul: கடை
• Traducteur Français - marathi: स्टोअर
• Traducteur Français - turc: mağaza
• Traducteur Français - italien: negozio
• Traducteur Français - polonais: sklep
• Traducteur Français - ukrainien: магазин
• Traducteur Français - roumain: magazin
• Traducteur Français - grec: κατάστημα
• Traducteur Français - afrikaans: winkel
• Traducteur Français - suédois: butiken
• Traducteur Français - norvégien: butikken

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LAGERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot lagern.

1

Laozi

Wo Heerhaufen lagern, gehen Disteln und Dornen auf.

2

Bibel

Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen. Er läßt mich lagern auf grünen Auen.

3

Friedrich Schiller

Der Bürger gilt nichts mehr, der Krieger alles, Straflose Frechheit spricht den Sitten Hohn, Und rohe Horden lagern sich gewildert Im langen Kriegt auf dem verheerten Boden.

4

Manfred Hinrich

Wir unterkellern Wörter und lagern Sinn ein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGERN»

Découvrez l'usage de lagern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lagern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...

”Man muß viel gelernt haben, um ̈uber das, was man nicht weiß, fragen zu k ̈onnen.“ Jean-Jacques Rousseau, Philosoph und Schriftsteller, 1712-1778 Der zentrale Prozess eines Distributionszentrums ist das Lagern und Kommissionieren ...

Jens Wisser, 2009

Das Spiel der Kinder in den Ghettos und Lagern in der Zeit ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Das Spiel in der Padagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon die Vorstellung, dass Kinder im ...

Linda Neundorf, 2009

Brandrisikoanalyse von Lagern mit Elektronikschrott

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der ...

Anonym, 2008

Logistik:

Zur Unterstützung der strategischen Dispositionsentscheidungen werden in diesem Kapitel die Aufgaben, Ziele und Merkmale von Puffern, Lagern und Speichern analysiert, für dieunterschiedlicheDispositionsverfahren erforderlichsind.

Timm Gudehus, 2010

Musik als Möglichkeit geistigen Widerstandes in den Lagern ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Universitat Osnabruck (Institut fur Musikwissenschaft und Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Kunst ist ein Stuck Lebensgestaltung in dem ...

Jens Peitzmeier, 2011

Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...

Mährenberg in Stehermark . 12 Pooorecz ia Croaiien . . . 12 Sluhitvi'jffenburg in [ lagern . 12 Marburg in Steyerniark . . 12 Poldi-fir in Mähren . . . . 6 Südoiairzilz in Böhmen . .. , 10 Malaczra in [lagern . . . . 6 Potflbatet in Böhmen . . . 8 Suiiiegh in ...

Joseph Ritter von Seyfried, 1820

Maschinenelemente: Konstruktion und Berechnung von ...

Der klare Aufbau des dreib ndigen Werkes, Beispiele zu allen Berechnungen sowie eine umfangreiche Literaturliste bieten besonderen Nutzen f r Praktiker und Studenten. Mit aktuellen Normen.

Gustav Niemann, Manfred Hirt, 1975

Neonatologische und pädiatrische Intensivpflege: ...

Allgemeine Regeln ▭ Lagewechsel spätestens nach 4 h, bei Bedarf häufiger, ▭ beim Lagewechseln die Extremitäten und Gelenke durchbewegen, ▭ Gelenke in Mittelstellung positionieren, ▭ nie Haut auf Haut lagern, ▭ nicht auf Kabel, ...

Dagmar Teising, Heike Jipp, 2009

Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahnverwaltungen: Organ ...

4 Colli Ofentheile lagern in Hanau. 4 Colli Bretter (80 Pfd.) lagern in Mainz. 2Kammrädchen (6 Pfd.) la ern in Mainz. 1 tannenes Bord 1a ert in ainz. 1 Wagenfeder (80 i'd.) lagert in Mainz. 2 Holzböcke lagern in Mainz Eilgut-Exp. 1 Gebund ...

Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1873

Zeitschrift für Bauwesen

R) und für innenliegende Lager 3 T T, = 0,o0111s (0,102 + 0,4212 . R) = 0, 0o07s1 + 0,00329ss . R) angenommen wird. Für die verschiedenen üblichen Raddnrchmesser wird daher sein müssen: bei aufsenliegenden Lagern T! bei Rädern von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lagern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Unruhen in Lagern: Griechenland will Flüchtlinge aufs Festland ...

(Reuters) Griechenland will wegen der angespannten Lage in den Lagern Flüchtlinge nicht länger auf seinen Inseln festhalten. «Wir werden in Kürze damit ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»

Immobilien - Großkauf zu Spottpreisen: Heizöl im Dunkeln lagern

Heizöl lässt sich auch jahrelang lagern, erklärt das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) in Hamburg. Es betont aber, Lagerort müsste ein fachgerecht ... «t-online.de, août 16»

EnBW darf Brennelemente in Neckarwestheim lagern

Durch die Lagerung der 342 Brennelemente in Neckarwestheim werde ein weiteres Zwischenlager in Deutschland überflüssig. Dadurch könne der Standort ... «DIE WELT, août 16»

Reiseapotheke | Die richtigen Medikamente richtig lagern

Außerdem sollten Urlauber darauf achten, dass die Medikamente nicht zu warm lagern - im Auto kann man sie etwa unter den Vordersitz legen. Dort wird es ... «BILD, juil 16»

"In sicheren Lagern" - Asylcamps in Afrika: Berlin nun für Wiens ...

Dies solle in "sicheren Lagern" geschehen, sagte de Maiziere am Donnerstag vor dem Treffen der EU- Innenminister in Bratislava - und unterstützt damit einen ... «Krone.at, juil 16»

Nigeria: Zehntausende hungern in Lagern

Millionen Menschen sind vor Boko Haram auf der Flucht. In den Lagern, in denen sie in Nigeria Schutz finden, herrscht der Notstand: Kein Essen, kaum sanitäre ... «tagesschau.de, juin 16»

Nach Räumung von Idomeni: UN: Mangelhafte Zustände in neuen ...

Viele Flüchtlinge campieren nun illegal oder sind in neuen Lagern untergebracht. Doch auch dort sind die Zustände laut einem UN-Bericht mangelhaft. «Tagesspiegel, mai 16»

Hier lagern die letzten Pockenviren

Als Frist wurde der Sommer 1999 angesetzt - doch auch mehr als 15 Jahre später lagern die letzten offiziellen Bestände weiter in einem US-amerikanischen ... «N24, mai 16»

Griechenland: Flüchtlingskinder in Lagern eingesperrt

Viele allein reisende Flüchtlingskinder werden laut Hilfsorganisationen in Griechenland eingesperrt. Sie werden in Zellen und Lagern festgehalten. Doch auch ... «DIE WELT, mai 16»

Viele Flüchtlinge in Griechenland noch in provisorischen Lagern

Es halten sich weiter Tausende Menschen in wilden Lagern im Hafen von Piräus und im nordgriechischen Grenzort Idomeni auf, berichtet die Zeitung ... «DIE WELT, avril 16»