Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zwischenlagern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENLAGERN EN ALLEMAND

zwischenlagern  zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENLAGERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zwischenlagern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENLAGERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zwischenlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zwischenlagern dans le dictionnaire allemand

Stocker temporairement dans un endroit donné Exemple de magasin de déchets radioactifs. an einem bestimmten Ort vorübergehend lagern Beispielradioaktive Abfälle zwischenlagern.

Cliquez pour voir la définition originale de «zwischenlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENLAGERN


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENLAGERN

zwischeninne
Zwischenjahr
Zwischenkiefer
Zwischenkieferknochen
Zwischenknorpel
Zwischenkredit
Zwischenkriegszeit
Zwischenlager
Zwischenlagerung
zwischenlanden
Zwischenlandung
Zwischenlauf
Zwischenlösung
Zwischenmahlzeit
Zwischenmeister
zwischenmenschlich
Zwischenmusik
zwischenparken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENLAGERN

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Synonymes et antonymes de zwischenlagern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENLAGERN»

zwischenlagern möbel kosten münchen düsseldorf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Zwischenlagern konjugation reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons lagert etwas zwischen Waren Weitertransport Deutschen PONS Errichtung betrieb sammelstellen Technische Regel Gefahrstoffe Betrieb Sammelstellen Kleinmengen gefährlicher Abfälle TRGS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen Verbformen Konjugationen wirst konjugationstabelle Indikativ Futur Aktiv werde wird werden werdet meldebox Überlegen sich frühzeitig welche Ihrer alten beim Umzug neue Wohnung nehmen wollen Wenn neues Video jeder kann mediathek

Traducteur en ligne avec la traduction de zwischenlagern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENLAGERN

Découvrez la traduction de zwischenlagern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zwischenlagern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwischenlagern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

临时存储
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almacenar temporalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temporarily store
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थायी रूप से की दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخزين مؤقتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

временное хранение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armazenar temporariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাময়িকভাবে সংরক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stocker temporairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyimpan buat sementara waktu
190 millions de locuteurs

allemand

zwischenlagern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一時的に保存します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임시 저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sementara nyimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạm thời lưu trữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காலிகமாக சேமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरते संचयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçici olarak depolamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

memorizzare temporaneamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tymczasowego przechowywania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тимчасове зберігання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoca temporar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωρινή αποθήκευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydelik te stoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfälligt lagra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midlertidig lagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwischenlagern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENLAGERN»

Le terme «zwischenlagern» est communément utilisé et occupe la place 79.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zwischenlagern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zwischenlagern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zwischenlagern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENLAGERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zwischenlagern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zwischenlagern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zwischenlagern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENLAGERN»

Découvrez l'usage de zwischenlagern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwischenlagern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
Zwischenlagern von Umzugsgut (1) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, wenn die berechtigte Person den Grund für das Zwischenlagern nicht zu vertreten hat oder wenn die ...
Josef Reimann, 2013
2
Betriebswirtschaftliche Arbeitsvorbereitung
Die Bestände an Halbfabrikaten in Zwischenlagern, die gewollt neben dem Produktionsfluß angelegt worden sind und deren Zu- und Abgänge laufend erfaßt werden, sind der Arbeitsvorbereitung in der Regel bewußt. Derartige Zwischenlager ...
Gert von Kortzfleisch
3
Altlasten: Bewertung, Sanierung, Finanzierung
beiden anderen Tatbestände, das Zwischenlagern und das Exportieren, sollen ein zeitliches oder räumliches Ausweichen aus der Abgabepflicht vermeiden. Das - erstmalige12 - Zwischenlagern ist beitragspflichtig, wenn es ein Jahr ...
Edmund Brandt, 1993
4
Verordnung über die Umzugskostenvergütung bei ...
Kosten für Transportbehältnisse, Tierheime, Quarantäne und andere Nebenkosten werden nicht erstattet 5 9 Zwischenlagern von Umzugsgut (l) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, ...
Outlook Verlag, 2013
5
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
§9 Zwischenlagern von Umzugsgut (1) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, wenn die berechtigte Person den Grund für das Zwischenlagern nicht zu vertreten hat oder wenn die ...
Jürgen Plenker, 2014
6
Projektmanagement einmal positiv: Ein motivierender Bericht ...
Welche Mengen sollten aber von den Arbeitsfolgen zwischen den Zwischenlagern laufend produziert werden? Bei der letzten Arbeitsfolgengruppe war das einfach: Es warjene Menge, die laufend (z .B . wöchentlich) an die Kunden geliefert ...
Gottfried Giritzer, 2014
7
Zur Konzeption eines Controlling für Wertschöpfungsnetzwerke
... miteinander im Verhältnis stehenden Cost Driveren zu Hauptprozessen zusammen. Die lmi-Teilprozesse 1 und 2 werden zu dem Hauptprozess „ Produkte zwischenlagern“ mit dem Cost Driver „Anzahl der Ladungsträger“ zusammengefasst.
Manuel Matt, 2002
8
Herausforderung Materialwirtschaft: zur Bedeutung ...
... die physische Abwicklung des ein- und ausgehenden Warenflusses zum Gegenstand hat Beziehen = Transportieren, Entladen, Identifizieren, Kontrollieren, Zwischenlagern Liefern = Zwischenlagern, Kommissionieren, Verpacken, Verladen ...
Bernd Kaluza, 1997
9
GSTT Jahrbuch 2009
2.2.20 Zwischenlagern von Rohren Form- und Passtücken Zwischenlagern von Rohren. Rohre sind entsprechend der geltenden Vorschriften beim Verladen und Zwischenlagern zu sichern. 1,000 psch............... ................... Pos. 2.2.30 ...
‎2009
10
Autodesk AutoCAD 2012 - Digitale Fabrikplanung: Leicht ...
... Paletten zwischenlagern • BM 4: Flaschen von Kästen trennen • BM 5: Kästen reinigen • BM 6: Kästen zwischenlagern • BM 7: Flaschen prüfen • BM 8: Flaschen zwischenlagern • BM 9: Flaschen reinigen • BM 10: Flaschen füllen, schließen, ...
Christian Schlieder, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENLAGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zwischenlagern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlas-Schuhfabrik in Wickede stellt der Dortmunder Tafel kostenlos ...
Diese muss die Tafel sortieren und zum Teil zwischenlagern, beispielsweise wenn Supermärkte kurzfristig Non-food-Artikel aus ihrem Sortiment streichen oder ... «Lokalkompass.de, févr 17»
2
Wie Geld aus dem Atomfonds an AKW-Betreiber zurückfließt
Der überwiegende Teil ist inzwischen nach Deutschland zurückgeführt und lagert in den drei zentralen Zwischenlagern: Gorleben, Ahaus und „Nord“ (bei ... «IWR, oct 16»
3
Landesbergamt erlaubt K+S Zwischenlagerung in Springen
Der Düngemittelkonzern K+S darf in der stillgelegten Kaligrube Springen im Wartburgkreis Produktionsabwässer zwischenlagern. Nach Angaben des ... «MDR, août 16»
4
Möbel zwischenlagern in der »Speicherboxx«
Manchmal muss es ganz schnell gehen. Beziehungsstress eskaliert häufig am Wochenende. Wenn eine Frau ihren Liebsten samt Habseligkeiten vor die Tür ... «Gießener Allgemeine, août 16»
5
Bessere Sicherung für Atommüll-Zwischenlager
Hannover . Das Bundesumweltministerium verbessert die Sicherungsmaßnahmen bei Atommüll-Zwischenlagern. Dabei handele es sich um einen ... «RP ONLINE, avril 16»
6
Stallmist zwischenlagern: In Niedersachsen gibt's neue Regeln
Seit Ende September gelten in Niedersachsen neue Regeln für die Zwischenlagerung von Stallmist und Geflügelkot. Auf landwirtschaftlichen Flächen können ... «agrarheute.com, oct 15»
7
Hendricks beharrt auf Atommüll-Zwischenlager in Bayern
Bayern soll bis zu neun der 26 Castoren mit deutschem Atommüll zwischenlagern. Die CSU ist empört und stellt sich quer, Bundesumweltministerin Hendricks ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
8
Beschädigte Atommüll-Fässer
Die SPD beklagt „Geheimniskrämerei“, weil das Parlament in der Vergangenheit nichts von den beschädigten Fässern in den Zwischenlagern gewusst hat. «Frankfurter Rundschau, janv 15»
9
Mehr als 1700 beschädigte Atommüllfässer in einem Zwischenlager
In Deutschlands Zwischenlagern liegen zahlreiche beschädigte Atommüllfässer. Laut Medienberichten sind es mehr als bisher angenommen. «Augsburger Allgemeine, nov 14»
10
Die verstrahlte Republik
Wird der hochradioaktive Müll in den Zwischenlagern abgestellt, die sich auf ganz Deutschland verteilen. Ein Platzproblem gibt es nicht. „Das Bundesamt für ... «Handelsblatt, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zwischenlagern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischenlagern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z