Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endlagern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDLAGERN EN ALLEMAND

endlagern  [ẹndlagern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDLAGERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
endlagern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ENDLAGERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «endlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endlagern dans le dictionnaire allemand

Beispieleman cherchait un moyen de stocker les contaminants contenant des déchets radioactifs dans un dépôt. in einem Endlager unterbringen, endgültig lagern Beispieleman suchte eine Möglichkeit, die radioaktiven Abfälle endzulagernendgelagerte Schadstoffe.

Cliquez pour voir la définition originale de «endlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ENDLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich endlagere
du endlagerst
er/sie/es endlagert
wir endlagern
ihr endlagert
sie/Sie endlagern
Präteritum
ich endlagerte
du endlagertest
er/sie/es endlagerte
wir endlagerten
ihr endlagertet
sie/Sie endlagerten
Futur I
ich werde endlagern
du wirst endlagern
er/sie/es wird endlagern
wir werden endlagern
ihr werdet endlagern
sie/Sie werden endlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geendlagert
du hast geendlagert
er/sie/es hat geendlagert
wir haben geendlagert
ihr habt geendlagert
sie/Sie haben geendlagert
Plusquamperfekt
ich hatte geendlagert
du hattest geendlagert
er/sie/es hatte geendlagert
wir hatten geendlagert
ihr hattet geendlagert
sie/Sie hatten geendlagert
conjugation
Futur II
ich werde geendlagert haben
du wirst geendlagert haben
er/sie/es wird geendlagert haben
wir werden geendlagert haben
ihr werdet geendlagert haben
sie/Sie werden geendlagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich endlagere
du endlagerest
er/sie/es endlagere
wir endlagern
ihr endlagert
sie/Sie endlagern
conjugation
Futur I
ich werde endlagern
du werdest endlagern
er/sie/es werde endlagern
wir werden endlagern
ihr werdet endlagern
sie/Sie werden endlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geendlagert
du habest geendlagert
er/sie/es habe geendlagert
wir haben geendlagert
ihr habet geendlagert
sie/Sie haben geendlagert
conjugation
Futur II
ich werde geendlagert haben
du werdest geendlagert haben
er/sie/es werde geendlagert haben
wir werden geendlagert haben
ihr werdet geendlagert haben
sie/Sie werden geendlagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich endlagerte
du endlagertest
er/sie/es endlagerte
wir endlagerten
ihr endlagertet
sie/Sie endlagerten
conjugation
Futur I
ich würde endlagern
du würdest endlagern
er/sie/es würde endlagern
wir würden endlagern
ihr würdet endlagern
sie/Sie würden endlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geendlagert
du hättest geendlagert
er/sie/es hätte geendlagert
wir hätten geendlagert
ihr hättet geendlagert
sie/Sie hätten geendlagert
conjugation
Futur II
ich würde geendlagert haben
du würdest geendlagert haben
er/sie/es würde geendlagert haben
wir würden geendlagert haben
ihr würdet geendlagert haben
sie/Sie würden geendlagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
endlagern
Infinitiv Perfekt
geendlagert haben
Partizip Präsens
endlagernd
Partizip Perfekt
geendlagert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDLAGERN


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDLAGERN

endigen
Endigung
Endivie
Endiviensalat
Endkampf
Endklassement
Endkonsonant
Endkontrolle
Endkunde
Endkundin
Endlager
Endlagerstätte
Endlagerung
Endlauf
endlich
Endlichkeit
endlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDLAGERN

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Synonymes et antonymes de endlagern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENDLAGERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «endlagern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de endlagern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDLAGERN»

endlagern deponieren einspeichern speichern unterbringen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Endlagern wiktionary third person singular simple present endlagert past tense endlagerte participle endgelagert auxiliary haben waste especially radioactive forschung für sicherheit Juli wechselte Forschungsbereich Instituts Tieflagerung unter Dach GeseIlschaft Anlagen Reaktorsicherheit konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv endlagere endlagerst Präteritum endlagerteNicht konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs nicht Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict Deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de endlagern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDLAGERN

Découvrez la traduction de endlagern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de endlagern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endlagern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资料库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repositorios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repositories
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खजाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستودعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хранилища
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repositórios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভান্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

référentiels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

repositori
190 millions de locuteurs

allemand

endlagern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リポジトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kagungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களஞ்சியங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेपॉजिटरीज्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depoları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repository
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

repozytoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сховища
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθετήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repositories
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repositories
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endlagern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDLAGERN»

Le terme «endlagern» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endlagern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endlagern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endlagern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDLAGERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endlagern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endlagern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endlagern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDLAGERN»

Découvrez l'usage de endlagern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endlagern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Märchen von der Asse, Gorleben und anderen Endlagern: - ...
- eine unendliche Geschichte - Hermann Hinsch. Dr. Hermann Hinsch Das Märchen von der Asse, Gorleben und anderen Endlagern - eine unendliche Geschichte - Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche ...
Hermann Hinsch, 2013
2
Radioaktiver Abfall: Castor, Endlagerung, Atommülltransport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Atomwirtschaft, Atomtechnik
Der Brief der Konzernchefs an den Bundeskanzler hat deutlich gemacht, daß ihnen die Entsorgung der bestehenden Kernkraftwerke und dabei besonders die Bereitstellung von Endlagern große Sorge macht. Für schwach radioaktive ...
4
Der Kranbau: Berechnung und Konstruktion von Kranen aller ...
Es werden in dieser Gruppe unterschieden A. solche mit Endlagern und B. freistehende Drehkrane mit unveränderlicherAusladung-. A. Feststehende Drehkrane mit Endlagern und mit unveränderlicher Ausladung. In Abb. 30 ist ein derartiger ...
Rudolf Dub, 1921
5
ATW: Internationale Zeitschrift für Kernenergie
erscheint es vorteilhaft, die Entsorgung von hochradioaktiven Abfällen einerseits und schwach- und mittelaktiven Abfällen andererseits in getrennten Endlagern vorzunehmen. Die gemeinsame Lagerung in einem Endlager hätte gravierende  ...
6
KFK.
Da sie in erster Linie von notwendiger FuE zur Bereitstellung von Endlagern ausgehen könnte, hat der BMFT dem BMU kürzlich mitgeteilt, daß er auch die nicht- anlagenbezogene notwendige FuE nicht bzw. nicht mehr durchführen wird.
Karlsruhe (Germany) Kernforschungszentrum, 1994
7
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Anlagen zu den ...
Volumen -T€- Behörde Themen BfS Unterstützung des BMU bei der Aufsicht zur Planung, zur Errichtung und zum Betrieb von Endlagern für radioaktive Abfälle 289 BfS Endlagerung radioaktiver Abfälle im Blickfeld ethischer Zielsetzungen ...
Germany (West). Bundestag, 2004
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Für schwachradioaktive Abfälle ist deren Einlagerung in ingenieurtechnisch gestalteten oberflächennahen Endlagern (USA, Frankreich) oder in geologischen Formationen (Deutschland, Schweden) vorgesehen, in Vorbereitung ...
Germany (West). Bundestag, 1994
9
Vernichten und Erinnern: Spuren nationalistischer ...
... durch ihre katastrophensichere Anlage und post-apokalyptische Ausrichtung Endlagern gleichen, vgl. Assmann, Erinnerungsräume, 348-358. Dazu auch Weschenfelder, Gegenwartsdokumentation. 99 Vgl. Assmann, Texte, 107-110; ...
Dirk Rupnow, 2005
10
Neue alte Welt: Gedichte, Texte
Auch bei günstigem Lichteinfall nicht. So wird er dort kleben Aufbewahrt, bis spitz Fingernägel ihn Wird es wärmer, in einen Geldbeutel befreien Oder mit Hoffnung auf Glück (besser in zahlbaren CENT) Endlagern 87 Der festgetretene Pfennig ...
Arno Schlick, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDLAGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endlagern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atomare Zwischenlager dürfen nicht schleichend zu Endlagern ...
Weder die genehmigten, noch die nicht genehmigten atomaren Zwischenlager dürfen schleichend zu Endlagern werden. Es ist dringend erforderlich, dass ... «BundesUmweltPortal, juil 16»
2
Deutsche Gesellschaft zum Bau und Betrieb von Endlagern für ...
Die Kundgebung der Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow-Dannenberg (BI) mit dem anschließenden 350. Sonntagsspaziergang rund um das ... «Radio Utopie, juil 16»
3
Französisches Parlament genehmigt Endlager in Lothringen für ...
Das Endlager sei zudem ökonomisch nicht sinnvoll: erste Schätzungen ... Von ehemals vier möglichen französischen Endlagern ist nur noch das Projekt „Cigéo“ ... «greenpeace magazin online, juil 16»
4
Atommüll: Endlager? Ja bitte!
In rund 500 Metern Tiefe lagern im Endlager in Morsleben (Bördekreis) ... war das einzige Unternehmen, das vom BfS mit Arbeiten in den Endlagern beauftragt ... «Tagesspiegel, juil 16»
5
Von der langen Suche nach einem atomaren Endlager - Kein ...
Wie sehen die geologischen Kriterien für ein Endlager aus? .... nun die Deutsche Gesellschaft zum Bau und Betrieb von Endlagern für Abfallstoffe mbH (DBE), ... «Trierischer Volksfreund, janv 16»
6
Brunsbüttel und Brokdorf: Werden die AKW-Standorte zu Endlagern?
Die Suche nach geeigneten Orten für die Atommüllendlagerung lässt die Arbeitsgemeinschaft ASKETA mit Sorge auf Brokdorf und Brunsbüttel blicken. «shz.de, mai 15»
7
Deutschland muss doppelt so viel Atommüll endlagern wie gedacht
Doppelt so viel Atommüll wie bisher erwartet muss Deutschland in den kommenden Jahrzehnten sicher endlagern. Das sagt der Nationale Entsorgungsplan, ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, nov 14»
8
Atommüll-Endlager: Standort-Untersuchungen genehmigt
Seit bekannt ist, dass für das Endlagern von hochradioaktiven Brennstäben auch Standorte infrage kommen, die nur wenige Kilometer von Laa an der Thaya, ... «Kurier, oct 14»
9
Endlager-Kennzeichnung: Achtung Atommüll, bitte nicht ausbuddeln!
Was für ein Warnschild würden Menschen in 10.000 Jahren verstehen? Forscher diskutieren, wie man die Nachwelt am besten vor atomaren Endlagern warnt. «ZEIT ONLINE, août 12»
10
"Suche Endlager? Suche Arbeit!"
"Suche Endlager? Suche Arbeit!" "Suche Endlager? ... zum Bau und Betrieb von Endlagern für Abfallstoffe (DBE) nur befristete Zwei-Jahres-Verträge erhalten. «Panorama, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. endlagern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endlagern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z