Signification de "Laienapostolat" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LAIENAPOSTOLAT EN ALLEMAND

Laienapostolat  [La̲i̲enapostolat]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIENAPOSTOLAT

Laienapostolat est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAIENAPOSTOLAT EN ALLEMAND

Apostolat des laïcs

Laienapostolat

Les laïcs remplissent la première et principale mission de l'Église lorsqu'ils vivent entièrement et dans le mystère du Christ. Il y a plusieurs sphères: l'intériorité personnelle dans la foi, l'amour, l'espoir; en outre, le chrétien travaille dans la semi-publicité de sa famille chrétienne, qui représente une petite église et participe aux réalisations publiques de l'Église; enfin, les laïcs peuvent participer à la proclamation de la foi, au culte de Dieu et à la charité au service du prochain. L'apostolat couvre les trois sphères. Le mot apostolat laïc se réfère principalement au domaine de la charité active et de la prédication.

Die Laien erfüllen die erste und hauptsächliche Sendung der Kirche, wenn sie ganz aus und in dem Mysterium Christi leben. Dabei gibt es mehrere Sphären: die persönliche Innerlichkeit im Glauben, Liebe, Hoffnung; darüber hinaus wirkt der Christ in der Halböffentlichkeit seiner christlichen Familie, die eine Kirche im Kleinen darstellt und sich an den öffentlichen Lebensvollzügen der Kirche beteiligt; schließlich kann der Laie sich an der Verkündigung des Glaubens, der Gottesverehrung und der Caritas im Dienst am Nächsten beteiligen. Das Apostolat umfasst alle drei Sphären. Das Wort Laienapostolat bezieht sich meist auf den Bereich der tätigen Nächstenliebe und Verkündigung.

définition de Laienapostolat dans le dictionnaire allemand

Participation des laïcs aux tâches de l'église, apostolat b des laïcs.

Teilnahme von Laien an den Aufgaben der Kirche, Apostolat b der Laien.

TRADUCTION DE LAIENAPOSTOLAT

Découvrez la traduction de Laienapostolat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Laienapostolat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laienapostolat» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 莱使徒
• Traducteur Français - espagnol: Apostolado Seglar
• Traducteur Français - anglais: Lay Apostolate
• Traducteur Français - hindi: लेज़ Apostolate
• Traducteur Français - arabe: لاي التبشيريه
• Traducteur Français - russe: Lay Апостольская
• Traducteur Français - portugais: Apostolado leigo
• Traducteur Français - bengali: লে ধর্মপ্রচারকের কাজ বা পদ বা দায়িত্ব
• Traducteur Français - français: Apostolat des laïcs
• Traducteur Français - malaisien: Lay Kerasulan
• allemand: Laienapostolat
• Traducteur Français - japonais: 信徒使徒職
• Traducteur Français - coréen: 평신도 사도직
• Traducteur Français - javanais: Lay Apostolate
• Traducteur Français - vietnamien: Lay Tông Đồ
• Traducteur Français - tamoul: லே திருத்தூதுப்பணியின்
• Traducteur Français - marathi: Lay Apostolate
• Traducteur Français - turc: Lay apostollük
• Traducteur Français - italien: laici
• Traducteur Français - polonais: Apostolat świeckich
• Traducteur Français - ukrainien: Lay Апостольська
• Traducteur Français - roumain: Lay apostolat
• Traducteur Français - grec: Lay αποστολικό
• Traducteur Français - afrikaans: lê apostolaat
• Traducteur Français - suédois: Lay apostolaten
• Traducteur Français - norvégien: Lay Apostolate

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENAPOSTOLAT»

Découvrez l'usage de Laienapostolat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laienapostolat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abschied vom betreuten Denken: Laienapostolat auf Augenhöhe

Josef Hülkenberg geht er einen ungewöhnlichen Weg, Menschen zu ihren Visionen, gesellschaftlichen Vorstellungen oder Lösungen zu befragen und zu ermuntern.

Josef Hülkenberg, 2012

Das prophetische Amt der Laien in der Kirche

231 b) Das prophetische Amt der Laien im ersten Teil des Schemas über das Laienapostolat im allgemeinen .... 234 aa) im Titulus I über die verschiedenen Arten, in denen das Laienapostolat zur Ausführung gebracht werden kann 234 bb) im ...

Norbert Weis, 1981

Das Verhältnis von Amt und Gemeinde im neueren Katholizismus

In der Beurteilung des Dekretes durch die Kommentatorenl^ heben Hengsbach und Klostermannl5l die Einheit der Sendung hervor, wobei 148 Näheres s. o. S. 65 f Bezüglich der theologischen Kontroversen betreffend Laienapostolat und ...

Ursula Schnell, 1977

Das Öffentliche als verfassungstheoretisches Problem, ...

So findet sich auch die als Magna Charta der Caritas der Kirche bezeichnete44 unmittelbare Stellungnahme des Konzils zu den caritativen Werken im „Dekret über das Laienapostolat"45. In ihm wird auch auf die Notwendigkeit einer ...

Alfred Rinken

Seelsorge und Diakonie in Berlin: Beiträge zum Verhältnis ...

Zentrales Anliegen des Oberschlesiers Kaller, der 1926 zum Apostolischen Administrator der Prälatur Schneidemühl und 1930 zum Bischof von Ermland ernannt wurde, war das Laienapostolat. In Wort und Schrift trat er für die Verstärkung der ...

Kaspar Elm, Hans-Dietrich Loock, 1990

Einander Priester sein: allgemeines Priestertum in ...

Das Laienapostolat nach dem Verständnis des IL Vatikanums und seiner Folgedokumente Die Frage nach dem ekklesiologischen Ort des Laien hat auf dem II. Vatikanischen Konzil eine wichtige Rolle gespielt1. Eine jahrhundertelange ...

Hans-Martin Barth, 1990

Grundfragen des Kirchenrechts bei Klaus Mörsdorf: Synthese ...

Bemühungen, den Titel des Laiendekrets in der Weise abzuändern, daß darin nicht von einem Laienapostolat, sondern von der Teilhabe der Laien an dem Apostolat der Kirche gesprochen werde,412 erfolglos geblieben sind. Gleichwohl  ...

Arturo Cattaneo, 1991

Ungleichheiten im Volk Gottes: die Besetzung des ordinierten ...

2.2. Handlungsrelevante Konsequenzen 2.2.1. Aufruf zum aktiven Laienapostolat Aufgrund der Unmöglichkeit, den Begriff 'Laie' positiv zu definieren, gibt es nach F. Klostermann keinen spezifischen Laienapostolat. Denn aus dem Laie- Sein ...

Jörg Gerber, 1998

Vergessene Amtsträger/-innen?: Die Zukunft der ...

Blicktman von hier ausnochmalszurück aufdieAusführungen über dasApostolat in den beiden Ordnungen des Geistlichen und des Säkularen (RSt 1.2.2 und 1.2. 3), so scheint tatsächlich das eigenständige Laienapostolat(primär) auf die ...

Sabine Demel, 2013

Kirchliche Autorität im Strukturwandel der Gesellschaft : ...

... (Kirche in der Welt von heute, Liturgie, Massenmedien, Erziehung), besonders aber während der Diskussion um die Fragen, die die Diskussionsvorlage der Konstitution 'Über die Kirche' und das Dekret 'Über das Laienapostolat' aufwarfen .

Heiner Katz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAIENAPOSTOLAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laienapostolat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ebersberg - Politik und Kirche

Der Diözesanrat ist das oberste Organ des Laienapostolats, demokratisch gewählt und vom Erzbischof anerkannt. Der Rat vertritt neben den bayernweit etwa ... «Süddeutsche.de, oct 16»

Versammlung der Pallottiner: Laienapostolat im Zentrum

Einer der Teilnehmer war Pater Christoph Lentz SAC, er berichtet davon, wie die besondere Mission der Pallottiner – das so genannte Laienapostolat – heute ... «Radio Vatikan, oct 16»

Diözesanrat wählt Vertreter aus Gesellschaft und Politik

Die Einzelpersönlichkeiten sollen „aus dem öffentlichen Leben und dem Laienapostolat“ stammen und werden anhand einer Liste gewählt, die der Vorstand ... «Wochenblatt.de, oct 16»

Der Erzbischof von Madrid bekommt das Kardinalsbirett

Im Jahr 1975 wurde er zum Generalsekretär für die Diözesanpastoral sowie zum Beauftragten für die Berufungen, Priesterseminare und das Laienapostolat in ... «ZENIT, oct 16»

Was bedeutet: Maria Magdalena ist 'Apostolin der Apostel'?

Oder ist sie vielmehr Prototyp des Laienapostolates? Gastkommentar von Alexander Fischer. St. Pölten (kath.net) „Auf ausdrücklichen Wunsch des Heiligen ... «Kath.Net, juil 16»

Was muss sich in der Kirche ändern?

Das gehe nicht lange gut. Nur ein Laienapostolat oder ähnliches helfe hier über Lücken in der Versorgung hinweg, so die Meinung vieler Stimmen. Ratloser war ... «Mittelbayerische, juil 16»

Die Kirche der Zukunft mitgestalten

Das Komitee soll vor allem das Laienapostolat im Bistum koordinieren und fördern. Das Diözesankomitee ist das Gremium der Laienverbände und -vereine, ... «Mittelbayerische, juin 16»

Ehemaliger KA-Präsident Leo Prüller verstorben

Als eine der "großen Gestalten des Laienapostolates in Österreich" hat Gerda Schaffelhofer, Präsidentin der Katholischen Aktion Österreich (KAÖ), den am ... «Erzdiözese Wien, févr 16»

Trauer um kirchlichen Medienpionier Theodor Detter

Der frühere Generaldirektor der privaten Krankenversicherungen, der auch im katholischen Laienapostolat vielseitig engagiert war, habe sich nicht nur für die ... «Erzdiözese Wien, févr 16»

Muttergottesoktave 2016: Henri Hamus ist Oktavprediger

... in der Primärschule, das Laienapostolat und als Leiter des „Office diocésain de pastorale“ zuständig für verschiedene pastorale Initiativen in der Erzdiözese. «Luxemburger Wort, févr 16»