Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lambada" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMBADA

portugiesisch lambada, eigentlich = Schlag, Stoß; ↑Abreibung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAMBADA EN ALLEMAND

Lambada  [Lamba̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMBADA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lambada» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lambada

Lambada

Lambada est un couple qui vient du Brésil. C'est une combinaison des danses Merengue et Carimbó. Lambada ist ein Paartanz, der aus Brasilien stammt. Es handelt sich um eine Kombination der Tänze Merengue und Carimbó.

définition de Lambada dans le dictionnaire allemand

Danse de mode brésilienne avec le rythme latino-américain dans les années 90 du 20ème siècle brasilianischer Modetanz mit lateinamerikanischem Rhythmus in den 90er-Jahren des 20. Jhs.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lambada» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAMBADA


Armada
Arma̲da
Autostrada
Autostra̲da
Canada
Cạnada
Cascara sagrada
Cạscara sagra̲da [ˈkaskara zaˈɡraːda] 
Chapada
Chapa̲da [ʃa…] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Fallada
Fạllada
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Intifada
Intifa̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Nevada
Neva̲da
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAMBADA

Lamawolle
Lambarene
Lambda
Lambdanaht
Lambdasonde
Lambdazismus
Lambert
Lamberta
Lambertsnuss
Lambethwalk
Lambitus
Lambliasis
Lamblie
Lambliose
Lambrecht
Lambrequin
Lambrie
Lambris
Lambrusco
Lambskin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAMBADA

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Florida
Gymnaestrada
Haggada
Hammada
Jangada
Linda
Panda
Piña colada
Rwanda
Suada
Tierra templada
da

Synonymes et antonymes de Lambada dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMBADA»

Lambada lambada kolac tanzschritte dance lyrics tanz film Paartanz Brasilien stammt handelt sich eine Kombination Tänze Merengue Carimbó Kaoma original version video dailymotion Febr Songtext kaoma deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte germany markus müller produktmanagement DATEN FOTOS KONTAKT IMPRESSUM Flug Aktuell neue Bilder unter Fotos Willkommen Samba Deutschland metrolyrics Chorando quem chorar estara lembrar imdb Kevin Laird Beverly Hills school teacher mystery night Using moves first earn respect acceptance braun steine Stilbewusstes Understatement Klares modernes Design reiche Auswahl Farben aufeinander abgestimmte Steingrößen kennzeichnen dieses luterbach Luterbach „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Person hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Lambada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBADA

Découvrez la traduction de Lambada dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lambada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lambada» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黏巴达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lambada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lambada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lambada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبادا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ламбада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lambada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যামবাডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lambada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lambada
190 millions de locuteurs

allemand

Lambada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランバダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

람바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lambada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lambada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லம்பாடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांबाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lambada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lambada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lambada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ламбада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lambada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lambada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lambada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lambada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lambada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lambada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBADA»

Le terme «Lambada» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lambada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lambada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lambada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMBADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lambada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lambada» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lambada en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMBADA»

Découvrez l'usage de Lambada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lambada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatik mit Sinn und Verstand : Übungsgrammatik Mittel- ...
22 >- Lesen Sie zum Abschluss noch einen Bericht aus der ZEIT über einen sonderbaren Rechtsfall in West- ^ • • falen: ein Streit um die angemessene Bewertung des Tanzes Lambada, wiedergegeben mit einer bunten i° im Mischung von ...
Wolfgang Rug, Andreas Tomaszewski, 2009
2
Wir waren jung und brauchten das Gel
Lambada. DirtyDancing–Kaoma »Dirty Dancing« hatte den Weg geebnet: Denn der Titel des Endachtziger Klassikers reichte Eltern meist, um ein Kinoverbot auszusprechen und den Kindern keinesfalls zu erlauben, eine Party zu besuchen, ...
Lisa Seelig, Elena Senft, 2011
3
Globalisierung von Musik am Beispiel Brasiliens
Dieser Musiker musizierte dort in der Tradition seiner Heimat im Nordosten Brasiliens, allerdings ist er auch sehr beeinflusst von der Tropicália-Bewegung und Rock.173 Den größten Erfolg feierte die Musik der Region mit Lambada.
Hanna Niklas, 2002
4
Rücksicht: Kurzgeschichten
Im Schaufenster waren elektronische Geräte ausgestellt und auf einem der Fernseher lief das Lambada-Video, das ich schon aus Deutschland kannte. Es war interessant, welche Reaktionen dies Video auf die Menschen hier auslöste.
Robert Mushack, 2012
5
Modetorten von A-Z:
Lambada-Schnitten. Beliebt Insgesamt:E:52g,F:205g,Kh:557g,kJ:18626,kcal: 4447 Für denBiskuitteig: 4 Eier (Größe M) 4 ELheißesWasser 150 g Zucker 1 Pck . Dr. OetkerVanillinZucker 80 g Weizenmehl 80 g Speisestärke 2 1⁄2 gestr.
Dr. Oetker, 2013
6
Mördermann
DER. LETZTE. LAMBADA. –. MORD. IM. WALDSTÜBCHEN. Schüsse fallen, zwei Menschen sterben. Aus ihren klaffenden Kopfwunden rinnt Blut auf den Boden einer Gaststube. Der Mörder lässt die Pistole, eine Neun-Millimeter-Automatik, ...
Uwe Krechel, 2011
7
Lambada auf dem träumenden Sofa: spontane Gedichte und ...
Inhaltlich geht es ihm, auch in diesem Band, um den Menschen und dessen Unzu-länglichkeiten, er will zum Lächeln anregen.
Siegfried Prillwitz, 2004
8
Die Kreuzfahrt: Ein kulturelles Ereignis
Musikalisch geht weiter die Post ab - die Oldie-Party nach der d16 WltZlge Amerika-Show Show in der Lambada—'Bar und da ist j a auch noch die Disco “ Einen wunderschönen guten Morgen!” So ähnlich werdet Ihr frühmorgens um 07: 45 am ...
Annette Schneider, Uta Steinmetz, 2001
9
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
Darcy Bruce Berry Marieluise Schmitz. |675 lambada-land up | ö no p/food : meat Lamm [fleisch] nt; roast of - Lammbraten m ▻ phrases: to go like a ~ to the slaughter sich akk wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen geh ll.n modifier ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
10
Bellende Socken und muhende Unterhosen: Vom (Über-) Leben ...
Musikalische. Früherziehung. Oder: Wir. pinkeln. Lambada! Die Bedeutung von Musik für Kinder ist ja weitreichend bekannt. Schon im Mutterleib reagieren Babies auf Klänge, ganz besonders förderlich sollen Mozarts Kompositionen sein.
Karolin Ziegler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMBADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lambada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zürich-Langstrasse: Schwer Verletzter lag vor der Lambada-Bar
Vor der Lambada-Bar an der Langstrasse sind zwei Männer angegriffen und verletzt worden – einer davon schwer. Es war nicht die einzige tätliche ... «20 Minuten, sept 16»
2
Macheten-Angriff in der Lambada-Bar – Freispruch
Überraschender Freispruch für einen Mann, der aus Rache mit einer Machete bewaffnet in die Lambada-Bar gestürmt sein soll. «Nicht zu beweisen», befand ... «20 Minuten, sept 16»
3
Macheten-Angreifer der Lambada-Bar in Zürich muss nicht ins ...
Für den Staatsanwalt war die Sache klar: Im Dezember 2015 sei der Beschuldigte an einem Samstagvormittag aus der Lambada-Bar an der Langstrasse ... «BLICK.CH, sept 16»
4
5-Gang-Menü und Bier an der Bar
Am Samstag eröffneten drei junge Winterthurer dort das Fritz Lambada. Neben einem Barbetrieb kann man in luftiger Höhe künftig auch 5-Gang-Menüs ... «Der Landbote, sept 16»
5
Dance Dance Dance 2016: Leonard Freier und Sabia Boulahrouz ...
Zu karibischen Rhythmen und dem dazu passenden Flair beginnen Sabia und Leonard mit ihrer Lambada und lassen ihren Hüften freien Lauf. Doch dann die ... «RTL Online, sept 16»
6
Burkini-Demo: Aktivisten tanzten Lambada
Lambada, Burkini und Borat: Die Demo am Montagabend am Badeschiff am Schwedenplatz hatte es in sich. Zahlreiche kamen vorbei, um für die Rechte der ... «Heute.at, août 16»
7
Sabia Boulahrouz und Leonard Freier tanzen Lambada
12 Prominente tanzen ab Samstag in einer neuen RTL-Tanzshow die größten Musikvideos und bekanntesten Filmszenen aller Zeiten möglichst originalgetreu ... «klatsch-tratsch.de, août 16»
8
Come monsoon, Lambada children have a long vacation
For Lambada tribal children going to school everyday is nightmarish experience in Motlathanda hamlet of Mahabubabad mandal in the district. They have to ... «The Hindu, juin 16»
9
«Fritz Lambada» zieht ins oberste Stockwerk des Roten Turms
Das Restaurant zuoberst im Roten Turm in Winterthur ist wieder vermietet. Laut der Wincasa, welche den Roten Turm bewirtschaftet, wird das Lokal «Fritz ... «TOP ONLINE, avril 16»
10
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL ...
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL MONDIAL încă este cântat de FEMEIA care L-A FĂCUT CELEBRU l Foto galerie cu Loalwa Braz. «Evenimentul Zilei, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lambada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z