Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Landadel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANDADEL EN ALLEMAND

Landadel  Lạndadel [ˈlant|aːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDADEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landadel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDADEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Landadel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'aristocratie terrienne

Landadel

Landadel est, comme son homologue, une aiguille de ville - bien souvent utilisée - pas un terme fixe et spécifique. Dans le cas de l'utilisation littéraire, il faut garder à l'esprit si elle est positive ou négative. Cela va du naturel au provincial. La gamme complète de sens pour l'âge moderne est contenue dans la classe des Junkers. En principe, la noblesse dans les systèmes féodaux terrestres est une terre-terre pour les adeptes. À l'émergence de la noblesse officielle et de l'importance croissante des villes, la strate des patriciens - l'aristocratie de la ville - se présentait. Le terme remonte à l'Antiquité, le patricien romain avait à l'origine ses fondements économiques sur la terre. Avec l'importance croissante de Rome, les familles les plus distinguées sont tombées au gouvernement. Des villes originales d'importance historique pour l'ère moderne se trouvent en Italie, Comme les Medicis à Florence et Visconti à Milan. Un mélange s'est produit lorsque de grandes familles du pays ont pris leur résidence dans les centres politiques afin de maintenir ou d'exercer leur influence. Jusqu'à l'autodestruction, cela a été fait par Louis XIV. Landadel ist wie sein Gegenstück Stadtadel – obwohl häufig gebraucht – kein fest umrissener fachspezifischer Begriff. Bei literarischer Verwendung muss dem Zusammenhang entnommen werden, ob er positiv oder negativ belegt ist. Das reicht von naturverbunden bis provinziell. Die volle Bedeutungsspannweite für die Neuzeit ist in der Schicht der Junker enthalten. Im Prinzip ist der Adel in agrarisch strukturierten Feudalsystemen Landadel – Land für Gefolgschaft. Mit dem Entstehen des Beamtenadels und der wachsenden Bedeutung der Städte entstand dort die Schicht der Patrizier – der Stadtadel. Der Begriff geht auf die Antike zurück, der römische Patrizier hatte ursprünglich seine ökonomischen Grundlagen auf dem Land. Mit zunehmender Bedeutung Roms fielen den vornehmsten Familien Regierungsaufgaben zu. Genuinen Stadtadel von geschichtlicher Bedeutung für die Neuzeit finden wir in Italien, z. B. mit den Medicis in Florenz und die Visconti in Mailand. Eine Vermischung entstand, indem große Familien vom Lande in den politischen Zentren Residenz nahmen, um Einfluss zu erhalten oder zu gewinnen. Bis zur Selbstzerstörung geschah dies, von Ludwig dem XIV.

définition de Landadel dans le dictionnaire allemand

Toutes les familles nobles rurales avec la propriété foncière. Gesamtheit der auf dem Land lebenden adeligen Familien mit Grundbesitz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Landadel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDADEL


Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Geldadel
Gẹldadel [ˈɡɛlt|aːdl̩]
Gradel
Gra̲del
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Hochadel
Ho̲chadel [ˈhoːx|aːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Krawattennadel
Krawạttennadel
Madel
Ma̲del
Nadel
Na̲del 
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stadel
Sta̲del
Stecknadel
Stẹcknadel 
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]
Tadel
Ta̲del 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDADEL

Land
Land Kehdingen
Land Rover
Land-Art
Land-Wasser-Tier
Landambulatorium
Landammann
Landammännin
Landarbeit
Landarbeiter
Landarbeiterin
Landarzt
Landärztin
Landau in der Pfalz
Landauer
landauf
Landaufenthalt
Landaulett
landaus
Landbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDADEL

Abtastnadel
Diamantnadel
Dienstadel
Erbadel
Felsnadel
Heustadel
Hohlnadel
Hutnadel
Injektionsnadel
Kaltnadel
Kompassnadel
Magnetnadel
Seelenadel
Seenadel
Stahlnadel
Sticknadel
Stopfnadel
Uradel
Verdienstadel
Zündnadel

Synonymes et antonymes de Landadel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDADEL»

Landadel landadel prägend kein anderer Wörterbuch nachkommen pedigree englischer mode hengst sein Gegenstück Stadtadel obwohl häufig gebraucht fest umrissener fachspezifischer Begriff literarischer Verwendung muss stall böckmann stand schon erster Stelle seiner Deckeinsatzgruppe aber große Durchbruch auch internationalen Prüfungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stammbaum videos ergebnisse rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Holsteiner Horse gate hengste horse „Landadel Zucht drei Komponenten dieser Kombination Seltenheitswert haben geprägt vererbte brillante Typen hervorragendes gestüt bonhomme Oldenburger Silvio Derrik Beste Springgene Bewegungsqualität Chic Charme sowie Talent Dressur Pension „zum rheinischen Herzliches Willkommen „Zum Rheinischen Messegast Familie Urlauber finden idealen horsetelex Abstammung Zeigen Zeige Stutenlinie hinzufügen Anzahl Generationen Holst Stamm holsteiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Landadel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDADEL

Découvrez la traduction de Landadel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Landadel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landadel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

土财主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terratenientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landed gentry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उतरा भद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هبطت طبقة النبلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поместное дворянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aristocracia rural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমিদার অভিজাতবর্গের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´aristocratie terrienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangsawan mendarat
190 millions de locuteurs

allemand

Landadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地主階級
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착륙 젠트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndharat gentry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ cánh quý tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரையிறங்கியது உயர்குடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभ्य कुलीन लोक आणले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toprak sahibi seçkinlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietari terrieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemiaństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помісне дворянство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aterizat gentry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσγειώθηκε ευγενείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geland gentry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samfunnslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landadel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDADEL»

Le terme «Landadel» est communément utilisé et occupe la place 69.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Landadel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Landadel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landadel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANDADEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Landadel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Landadel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Landadel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDADEL»

Découvrez l'usage de Landadel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landadel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landadel - Emigranten - Emporkömmlinge: Familienfriedhöfe ...
Monographienreihe zur Geschichte, Kultur und Sprache der Völker Ost- und Zentralasiens.
Annette Kieser, 2002
2
Die Effinger von Wildegg. Gott regier mein Leben.: Landadel ...
Betr. auch die Herrschaft Wildegg.
Bruno Meier, Felix Müller, 2000
3
Asiatische Forschungen:
3 Veränderung der Bestattungssitten - Drei Fallbeispiele 3.1 Xi Jin: Landadel im Süden - Die Gräber der Familie Zhou 3.1.1 Sechs Gräber am Zhoumudun in Yixing Zhoumudun Hügel des Zhou-Grabes, heißt eine im Stadtgebiet von Yixing  ...
‎1971
4
Archiv für Geschichte und Verfassung des Fürstenthums Lüneburg
Art. 12. Grundsätze bei der Verleihung.' Die Lüneburger Frei- stellen sollen nach folgenden Grundfätzen von Uns verliehen werden: s. Die Söhne aus dem Lüneburger Landadel, d. h. ans dem mit laiid- tagsfähigen Rittergütern in Unferm  ...
5
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Sie, meine Herren, halten eine erste Kammer für allein richtig für Preußen, die gebildet ist ans dem Landadel. Sie legen ein großes, ein sehr große« Gewicht auf den Landadel. Nennen Sie ihn Ritterschaft, ich habe Landadel gesagt, weil, ...
Preußen Kammer (2), 1853
6
Das Europa der Aufklärung
Der Adel Der alte Landadel Die Könige und Fürsten bildeten die Spitze der ersten Klasse der Menschheit, des Adels. Wir haben schon gesehen, daß in Deutschland der Adel mit den 250 souveränen Monarchien ein weites Tummelfeld hatte.
Ulrich Im Hof, 1993
7
Betrachtungen über die französische Revolution: In zwei Theilen
Der Landadel von Frankreich verfuhr sicherlich in keiner Rücksicht härter, als der Landadel in England, sicherlich in keiner Rücksicht drückender, als die bürgerlichen Güterbesitzer in Frankreich. In den Städten besaß der Adel keine Art von ...
Edmund Burke, Friedrich von Gentz, 1838
8
Weltgeschichte: Geschichte der neuen Welt : Zweiter Theil, ...
Doch stieg ihr Muth wahrscheinlich erst so hoch, nachdem der Landadel sich mit ihnen vereinigt hatte, .der wohl den Geist der Freimütigkeit in ihre Ver« sammlung brachte. Der Landadel (die freien Gutsbesitzer der Grafschaften) wurde schon ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1817
9
Weltgeschichte der alten u. Neuen Welt
Doch stieg ihr Muth wahrscheinlich erst so hoch, nachdem der Landadel sich mit ihnen vereinigt hatte, der wohl den Geist der Freimüthigkeit in ihre Ver« sammlung brachte. Der Landadel (die freien Gutsbesitzer der Graf« schaften) wurde ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1817
10
Zeitung für die elegante Welt
Sobald nebmlich der Landadel sich ^mmrlich eingefunden hat, halt jeder, der ein Haus «/nwcht, sich für verpflichtet, die neuen willkommenen Gäste zr, bewirthen. Dies kann nun füglich nicht anters als mir einem solennen Diner gcschehn, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDADEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landadel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opel Mokka X: Schick am Schotter
... vor dem Dalmeny House in Schottland, dem Sitz des Earl und der Countess von Rosebery. Da strahlt der Mokka X gleich ordentlich was von Landadel aus. «derStandard.at, sept 16»
2
Bräunlingen: Zeitreise mit dem Baaremer Landadel
Eine Zeitreise: Der Baaremer Landadel entführt die Besucher zurück in die Vergangenheit – als es noch keine kurzen Hosen und T-Shirts gab. Fotos: Sigwart ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
3
Blumberg: Zuschauer machen Zeitreise ins vergangene Jahrhundert
Der Bräunlinger Landadel am Bahnhof Blumberg-Zollhaus (von links): Rita Frederic, Wim Frederic, Luisa Rütschle, Canisia Troll, Simon Rütschle, Jörg Hauser ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
4
Sauschwänzlefest: Beste Werbung für die Museumsbahn
Auf dem Bahnsteig flanierten die Damen des Baaremer Landadels aus Bräunlingen in ihren klasse Kostümen, selbst genäht von Ursula Gehringer. Hübsch ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
5
Schlossfest in Miel: Lebensgefühl und Landadel
Wie dereinst Belderbusch: Mitglieder des Vereins „Jardin des Epoques“ lustwandelten in selbst genähten, historischen Kostümen im Schlosspark. Foto:. «Kölnische Rundschau, mai 16»
6
Neues Buch über die Geschichte eines Kochbuch-Klassikers
Die Ausbildung dort war dem Landadel vorbehalten. Damit aber die Bevölkerung auf dem Land und die Fabrikmitarbeiterinnen nicht gänzlich von der ... «Merkur.de, mai 16»
7
"Wür fressen guett ..." Sebastian von Pemler und der Landadel um ...
Sebastian von Pemler und der Landadel um 1750. Drei Zeitalter durchlaufe die Aristokratie - so François-René de Chateaubriand: das Zeitalter wirklicher ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
8
Britische Serien: Auf Downton Abbey folgt Doktor Thorne
... in denen Anthony Trollope die gesellschaftlichen, politischen und emotionalen Verstrickungen von Landadel und Bürgertum in der imaginären Grafschaft von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
9
Kerstin Decker stellt im Tagesspiegel-Salon ihr Buch "Meine Farm in ...
Frieda von Bülow (1857-1909) gehörte eher zum verarmten Landadel, passende Verehrer hatte sie auch nicht, und da kam ihr Afrika gerade recht. Sie war ... «Tagesspiegel, janv 16»
10
Großbritannien Überlebensstrategien des Landadels
Ein Problem, das dem englischen Landadel wohl bekannt ist. Wie viele Schlossherren ist auch Guy Hart Dyke, 82, in erster Linie auf Besucher angewiesen:. «Deutschlandfunk, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landadel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landadel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z