Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laubhüttenfest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUBHÜTTENFEST EN ALLEMAND

Laubhüttenfest  [La̲u̲bhüttenfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUBHÜTTENFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laubhüttenfest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUBHÜTTENFEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laubhüttenfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Laubhüttenfest

Souccot

Sukkot

Sukkot ou Laubhüttenfest est l'un des trois festivals de pèlerinage juifs. Le festival se célèbre à l'automne cinq jours après le jour de l'expiation, en septembre ou en octobre, et dure sept jours, du 15 au 21 Tableri, le septième mois du calendrier juif. En Israël et dans certaines communautés de réforme, seul le premier jour est une journée complète de vacances, tandis que les communautés orthodoxes et conservatrices de la diaspora sont les deux premiers jours, tandis que les jours suivants sont des demi-vacances. Le dernier jour de Sukkot s'appelle Hoschana Rabba et est considéré comme le dernier jour où les verdicts divins de l'année peuvent encore être modifiés. Immédiatement à la fête du feuillage, le «Huitième jour de l'Assemblée», et le «Torafreudenfest», sont détenus par Simini Torzera. Sukkot oder Laubhüttenfest ist eines der drei jüdischen Wallfahrtsfeste. Das Fest wird im Herbst, fünf Tage nach dem Versöhnungstag, im September oder Oktober gefeiert und dauert sieben Tage, vom 15. bis 21. Tischri, dem siebten Monat des jüdischen Kalenders. In Israel und in gewissen Reformgemeinden ist nur der erste Tag ein voller Feiertag, in orthodoxen und konservativen Gemeinden der Diaspora dagegen die ersten zwei Tage, während die darauffolgenden Tage Halbfeiertage sind. Der letzte Tag von Sukkot wird Hoschana Rabba genannt und gilt als der letzte Tag, an dem die göttlichen Urteilssprüche für das Jahr noch geändert werden können. Unmittelbar an das Laubhüttenfest schließen Schemini Azeret, der „Achte Tag der Versammlung“, und Simchat Tora, das „Torafreudenfest“, an.

définition de Laubhüttenfest dans le dictionnaire allemand

festival d'automne juif de plusieurs jours avec la coutume de manger dans les tabernacles. mehrtägiges jüdisches Herbstfest mit dem Brauch, in Laubhütten zu essen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laubhüttenfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUBHÜTTENFEST


Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Freudenfest
Fre̲u̲denfest [ˈfrɔ͜ydn̩fɛst]
Gartenfest
Gạrtenfest [ˈɡartn̩fɛst]
Heiligenfest
He̲i̲ligenfest [ˈha͜ilɪɡn̩fɛst]
Kirchenfest
Kịrchenfest [ˈkɪrçn̩fɛst]
Laternenfest
Latẹrnenfest [laˈtɛrnənfɛst]
Maskenfest
Mạskenfest [ˈmaskn̩fɛst]
Schützenfest
Schụ̈tzenfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Trachtenfest
Trạchtenfest [ˈtraxtn̩fɛst]
Turnfest
Tụrnfest [ˈtʊrnfɛst]
Weinfest
We̲i̲nfest
Wiegenfest
Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]
bombenfest
bọmbenfẹst
ehrenfest
e̲hrenfest
felsenfest
fẹlsenfẹst
krisenfest
kri̲senfest [ˈkriːzn̩fɛst]
maschenfest
mạschenfest [ˈmaʃn̩fɛst]
spülmaschinenfest
spü̲lmaschinenfest [ˈʃpyːlmaʃiːnənfɛst]
waschmaschinenfest
wạschmaschinenfest [ˈvaʃmaʃiːnənfɛst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUBHÜTTENFEST

Laubfall
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
Laubgewinde
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
laubig
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge
Laubsägearbeit
Laubsänger
Laubsauger
laubtragend
Laubwald

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUBHÜTTENFEST

Allerheiligenfest
Bonfest
Epiphanienfest
Herrenfest
Hüttenfest
Kappenfest
Lampionfest
Marienfest
Narrenfest
Oktoberfest
Sommerfest
Sportfest
Totenfest
Volksfest
eisenfest
fest
manifest
mottenfest
prinzipienfest
unfest

Synonymes et antonymes de Laubhüttenfest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUBHÜTTENFEST»

Laubhüttenfest laubhüttenfest sukkot jüdische zürich termin bedeutung kindern feiern Sukkot oder eines drei jüdischen Wallfahrtsfeste Fest wird Herbst fünf Tage nach Versöhnungstag September Oktober gefeiert dauert sieben Tischri siebten Monat Heike Kohl Mose erwähnten Wallfahrtsfeste Laufe Jahres icej deutschland Anmeldung exklusiven ICEJ Laubhüttenfestreise hier Weitere Informationen info Fotogalerie klicken israel magazin Levitikus Kapitel findet sich Hinweis Monats beginnt Ehre Herrn Juden hagalil wenige Tage höchsten Feiertag Kippur Zusammenhang jenseits Zeit zwischen beiden Festen Alles thema helles koepfchen Jüdisches Herbstfest Herbst großes Fest einer selbstgebauten Hütte Hebräisch wegedeslebens Info Pessach Passahfest Schawuot Wochenfest Pfingsten gehört Wallfahrtsfesten also denjenigen jüdisches herbstfest fragen verstehen Sept Viele Gläubige heißt simchat tora gesetzesfreude Versöhnungstag Tischri Vollmondtag September Oktober feste religionen fünfzehnten siebenten Kalenders Wallfahrtsfest Erntefest interkulturell

Traducteur en ligne avec la traduction de Laubhüttenfest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUBHÜTTENFEST

Découvrez la traduction de Laubhüttenfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laubhüttenfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laubhüttenfest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

住棚节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fiesta de los Tabernáculos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feast of Tabernacles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोपड़ियों का पर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد المظال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Праздник кущей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Festa dos Tabernáculos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটির উত্সবের জন্যও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fête des Tabernacles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perayaan Pondok Daun
190 millions de locuteurs

allemand

Laubhüttenfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮庵の饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초막절의 향연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laubhüttenfest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lể nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tabernacles விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडपाचा सण पाळावा;
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çardak Bayramı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Festa dei Tabernacoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Święto Namiotów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято Кучок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sărbătoarea Corturilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιορτή της Σκηνοπηγίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huttefees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lövhyddohögtiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Løvhyttefesten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laubhüttenfest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUBHÜTTENFEST»

Le terme «Laubhüttenfest» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laubhüttenfest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laubhüttenfest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laubhüttenfest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUBHÜTTENFEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laubhüttenfest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laubhüttenfest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laubhüttenfest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUBHÜTTENFEST»

Découvrez l'usage de Laubhüttenfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laubhüttenfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Das Laubhüttenfest Auch das Laubhüttenfest (Sukkoth) war als Fest der Weinlese im Herbst ursprünglich ein Erntefest. Der Brauch, an diesen Tagen in Laubhütten (leicht gebauten Hütten aus belaubten Zweigen) zu wohnen, verweist noch ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2005
2
Judentum: alles, was wir wissen müssen ; Kopiervorlagen für ...
13a Das Laubhüttenfest (G) Und der Herr redete mit Mose und sprach: Sage zu den Israeliten: Am fünfzehnten Tage dieses siebenten Monats ist das Laubhüttenfest für den Herrn, sieben Tage lang. Am ersten Tag soll eine heilige ...
Hans Freudenberg, 2008
3
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
21. Jesus. beim. Laubhüttenfest. 14 Als das Fest schon halb vorbei war, stieg Jesus hinauf zum Tempel und lehrte. 15Da wunderten sich die Juden und sprachen: „Wie kommt dieser zu solcher Gelehrsamkeit, obwohl er kein ( Rabbinen-) ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
4
Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...
26 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 40 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 3 Laubhüttenfest. 9 Öl für den Leuchter. 78 Segenszusage für Gehorsam - Bäume werden Frucht geben. 63 Bäume werden keine Früchte mehr  ...
Adam Hangartner, 2002
5
Studien zum dritten Esra: Ein Beitr. z. Frage nach d. ...
Kön 12,32) das Laubhüttenfest des Jerobeam vom achten Monat wieder auf den siebten zurückverlegt 122. Wir müssen hier also auch in Rechnung stellen, daß die Erwähnung des Laubhüttenfestes nicht auf der Kenntnis von Neh8,13-18 als  ...
Karl-Friedrich Pohlmann, 1970
6
Die Mosereden im Deuteronomium: eine kanonorientierte ...
Zunächst soll die von Mose aufgetragene Verlesung seiner Tora am Laubhüttenfest des Erlassjahres und ihr Zusammenhang mit dem Moabbund näher untersucht werden. 2.2. Laubhüttenfest des Erlassjahres als „Rückkehr an diesen Ort" ...
Johannes Taschner, 2008
7
4. Buch Mose. Numeri
liehen Kirche eine Analogie: Als Vorbereitungs- und Bußzeiten gehen die Advents- und die Passionszeit den Freudenfesten Weihnachten und Ostern voran. 29, 12-38 Die Bestimmungen für das Laubhüttenfest (29, 12-38) sind erheblich ...
‎2004
8
Der Schall des Schofar: Israels Feste im Herbst
Herausragende Anordnungen, wie die Aufforderung zur Festfreude und die ausführliche Nennung von einzelnen Gruppen der Festgemeinde, nivellieren die Unterschiede von Laubhüttenfest und Schawuot und unterstreichen gleichzeitig die ...
Corinna Körting, 1999
9
Christliche Existenz zwischen den Gerichten Gottes: ...
Zu fragen ist, ob eine Identifikation des Festes möglich ist, in dessen Kontext der Einzug Jesu hier erzählerisch dargestellt wird.77 Auffälligerweise gibt es eine Reihe von Aspekten, die im Zusammenhang mit dem Laubhüttenfest von Interesse ...
Olaf Rölver, 2010
10
Das Evangelium nach Johannes
Aber die einzelnen Teile stehen in einem lockereren Verhältnis zueinander als in den voraufgehenden Abschnitten. Das 7. Kapitel - abgesehen von 7,15-24 (dazu s.o. S. 92) - ist durch das Laubhüttenfest geprägt, zu dem Jesus von Galiläa ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUBHÜTTENFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laubhüttenfest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dortmunder Juden verstecken ihre Identität
In dieser Woche findet das Laubhüttenfest statt. Eine gute Gelegenheit, um Tradition und Religion vorzustellen. Während des Festes dürfen wir natürlich nicht ... «WDR Nachrichten, oct 16»
2
1. Feiertag des Laubhüttenfestes
Das Laubhüttenfest dauert 7 Tage, der 1. und der 7. Tag sind hohe Feiertage, die Tage dazwischen Halbfeiertage. Nach dem Festgottesdienst am Vorabend ... «israel heute ltd., oct 16»
3
Mo 17.10.2016 | 08:05 | Hundert Sekunden Leben
Seit Sonntagabend wird bei frommen Juden das Laubhüttenfest gefeiert. ... Wie Erntedank ist das Laubhüttenfest eine fröhliche Familienfeier die sieben Tage ... «Inforadio vom rbb, oct 16»
4
Sukkot: Orthodoxe Juden feiern Laubhüttenfest
Sukkot, das Laubhüttenfest, zählt zu den drei jüdischen Wallfahrtsfesten und wird vier Tage nach Jom Kippur gefeiert. Eine Woche lang verlagert sich das Leben ... «Berliner Zeitung, oct 16»
5
Zur Bedeutung von Sukkot
An Sukkot, dem herbstlichen Laubhüttenfest, an dem während sieben Tagen in der Laubhütte gegessen und, falls es die Wetterbedingungen erlauben, auch ... «Audiatur-Online, oct 16»
6
Chag Sukkot sameach!
Nach dem eigentlichen Festtag wird das Laubhüttenfest gemäß der Thora (Lev. 23,36) für ... Die Woche nach dem Laubhüttenfest und somit dieser gesamte ... «haGalil onLine, oct 16»
7
Bis Erew Sukkot liegt das »Pop Up Boat« des Jüdischen Museums ...
Auf dem »Pop Up Boat« war viel los: Von Filmvorführungen bis zum »Lunch Talk« – zum Laubhüttenfest gibt es eine Abschlussfeier. «Jüdische Allgemeine, oct 16»
8
Museum - Flüchtige Begegnung
Das Frankfurter Jüdische Museum zeigt seine Ausstellung auf einem Pop Up Boat. Das Schiff wird einige Wochen vor Anker liegen, zum Laubhüttenfest am 16. «Deutschlandfunk, sept 16»
9
Jerusalem-Marsch: Christen stehen zu Israel
Seit 60 Jahren gibt es zum Laubhüttenfest einen Marsch durch die Jerusalemer Innenstadt. Tausende Christen demonstrieren darin ihre Solidarität mit Israel ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, oct 15»
10
Laubhüttenfest in Israel
Zehntausende gläubige Juden haben am Mittwoch zum Laubhüttenfest an der Klagemauer in Jerusalem gebetet. Jüdische Priester sprachen den traditionellen ... «Liechtensteiner Vaterland, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laubhüttenfest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laubhuttenfest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z