Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laubfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUBFALL EN ALLEMAND

Laubfall  La̲u̲bfall [ˈla͜upfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUBFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laubfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUBFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laubfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Laubfall

abscission

Abszission

Cet article a été saisi pour l'amélioration en raison de lacunes formelles et / ou substantielles dans la biologie de l'assurance de la qualité. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles de biologie à un niveau acceptable. Aidez-nous à améliorer cet article! Les articles qui ne sont pas améliorés de manière significative peuvent être supprimés si nécessaire. Voir aussi les informations détaillées dans les conditions minimales pour les articles de biologie. L'abscission se réfère à la baisse des feuilles, des fruits et d'autres parties de la plante telles que les feuilles et les bourgeons de fleurs, les branches, les épines, les épines ou les inflorescences dans la plantation. Ceci est également appelé leaffall, fruitfall, leaffall, bourgeons ou la floraison. C'est un aspect de la sénescence dans les plantes. Avec l'abscission, la plante peut être autonettoyante en enlevant les parties anciennes, blessées ou malades. En outre, une fonction excrétante est possible en repoussant les organes qui accumulent des déchets métaboliques. L'abscission joue un rôle supplémentaire dans la répartition des fruits et des corps reproducteurs asexués. Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel. Abszission bezeichnet in der Pflanzenkunde das Abwerfen von Blättern, Früchten und anderen Pflanzenteilen wie Laub- und Blütenknospen, Zweigen, Stacheln, Dornen oder Blütenständen. Man spricht daher auch von Blattfall, Fruchtfall, Laubfall, Knospenfall oder Blütenfall. Sie ist ein Aspekt der Seneszenz bei Pflanzen. Mit der Abszission kann für die Pflanze eine Selbstreinigung durch Entfernung alter, verletzter oder erkrankter Teile verbunden sein. Des Weiteren ist eine exkretorische Funktion möglich, indem Organe abgestoßen werden, in denen Stoffwechselabfallprodukte angehäuft sind. Eine weitere Rolle spielt die Abszission bei der Verbreitung von Früchten und ungeschlechtlichen Vermehrungskörpern.

définition de Laubfall dans le dictionnaire allemand

L'automne tombe © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin. das Abfallen der Blätter im Herbst© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, Berlin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laubfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUBFALL


Abfall
Ạbfall 
Atomabfall
Ato̲mabfall [aˈtoːm|apfal]
Druckabfall
Drụckabfall [ˈdrʊk|apfal]
Erbfall
Ẹrbfall [ˈɛrpfal]
Fischabfall
Fịschabfall
Gartenabfall
Gạrtenabfall [ˈɡartn̩|apfal]
Geschwindigkeitsabfall
Geschwịndigkeitsabfall
Küchenabfall
Kụ̈chenabfall [ˈkʏçn̩|apfal]
Leistungsabfall
Le̲i̲stungsabfall [ˈla͜istʊŋs|apfal]
Papierabfall
Papi̲e̲rabfall
Plastikabfall
Plạstikabfall [ˈplastɪk|apfal]
Problemabfall
Proble̲mabfall [ˈprobleːm|apfal]
Sonderabfall
Sọnderabfall [ˈzɔndɐ|apfal]
Spannungsabfall
Spạnnungsabfall [ˈʃpanʊŋs|apfal]
Steilabfall
Ste̲i̲labfall
Strahlenabfall
Stra̲hlenabfall
Temperaturabfall
Temperatu̲rabfall [tɛmpəraˈtuːɐ̯|apfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUBFALL

Laubbaum
Laubbläser
Laubblatt
Laubdach
Laube
Laubengang
Laubenhaus
Laubenkolonie
Laubenpieper
Laubenpieperin
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
Laubgewinde
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
Laubhüttenfest

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUBFALL

Anfall
Ausfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

Synonymes et antonymes de Laubfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUBFALL»

Laubfall laubfall sommer herbst nachbars garten birke platanen arbeitsblatt eiche nachbarrecht Dieser Artikel wurde aufgrund formalen oder inhaltlichen Mängeln Qualitätssicherung Biologie Verbesserung eingetragen Dies warum verlieren bäume ihre blätter wald Warum werfen Bäume Winter Blätter Wenn Tage kürzer Jedes Jahr Spätsommer beginnen sich unserer Laubbäume verfärben Erde fallen abwehranspruch gegen baeume recht trächtigungen durch „Störer Sinn nachbarrechtliche Ausgleichsanspruch Nach Satz beein Urteile zehn aktuellsten urteile kostenlose Finden hier Thema „Laubfall veröffentlicht wurden umwelt unterricht materialien service Wald bietet Lebensraum verschiedene Tier Pflanzenarten

Traducteur en ligne avec la traduction de Laubfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUBFALL

Découvrez la traduction de Laubfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laubfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laubfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

叶秋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caída de las hojas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leaf fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्ती गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

листопад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queda de folhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাছের পাতা পড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La chute des feuilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun jatuh
190 millions de locuteurs

allemand

Laubfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葉の秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잎 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rwaning tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலை வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लीफ बाद होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaprak sonbahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta delle foglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opadanie liści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

листопад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frunze de toamna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτώση των φύλλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaar val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blad falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løvfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laubfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUBFALL»

Le terme «Laubfall» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laubfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laubfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laubfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUBFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laubfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laubfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laubfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUBFALL»

Découvrez l'usage de Laubfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laubfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laubfall Und Lauberneuerung in Den Tropen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Georg Volkens, 2011
2
Sachenrecht
Ein besonderes Problem ist mit dem Beseitigungsanspruch verbunden: Zwar wird durch den Laubfall das Eigentum der E in anderer Weise gestört als durch Entziehung oder Vorenthaltung des Besitzes. Das liegende Laub ist aber nur Folge ...
Jan Wilhelm, 2010
3
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
4.1 Laubfärbung und Laubfall Exkurs: Aufbau eines Blattes Im Querschnitt eines Blattes lassen sich folgende Schichten unterscheiden: Das zwischen der oberen und unteren Epidermis liegende Gewebe besteht aus dem Palisaden- und dem ...
Joachim Schreiber, 2012
4
Aristoteles: eine Einführung in sein Philosophieren
Wenn meine Rosen ihre Blätter verlieren, will ich nicht, daß man mir erzählt, der Laubfall sei auf einen Schädling zurückzuführen; ich will genau wissen, welcher Schädling diesen Zustand verursacht. Ein Wissenschaftler wünscht, hinsichtlich ...
John L. Ackrill, 1985
5
Streifzüge durch Wald und Flur
Hier bewirkt. ähnlich wie bei uns der Winter. der regenlofe Sommer Laubfall und Vegetationsftillftand; die den Laubfall auslöfenden Urfachen können aber hier offenbar nur teilweife diefelben fein wie bei uns. Bekanntlich ift aber auch das ...
Bernhard Landsberg, 2012
6
Die Transpiration der Pflanzen
stärke; “fïesner schließt daraus, daß die mit dem l-lerbste fori:ŕ schreltcnde Verminderung der natürlichen Belichtung einen (indirekten) Einfluß auf den Laubfall ausübe. Von einem allgemeinen-:n Gesichtspunkte aus behandelte Moliscli (237) ...
Alfred Burgerstein, 2013
7
Ueber die Wärme-Entwickelung in den Pflanzen: deren ...
Nam eI i der Zeit fies Laubfalles. Bäume und Sti Tage zwischen dem Fruchttragen u. Laubfall, oder zwischen dem Blühen u. Laubfall. Zeit des Lebens -Cy- klus vom Ausschlagen bis Laubfall. Prunus serotina Prunus spinosa 26- October. urch ...
Johann Heinrich Robert Göppert, 1830
8
Ökologische Aspekte des Schuldvertragsrechts
Erst ab den 60er Jahren wurden für „natürliche" Immissionen wie Samenflug und Laubfall deutlichere Restriktionen vorgenommen, indem die Störereigenschaft enger gezogen wurde, die Wesent- lichkeits- und Zumutbarkeitsgrenzen erhöht ...
Klaus Meier
9
Allgemeine Naturgeschichte Für Alle Stände
Kleine Bäume im heißen America, mit großen( einfachen Wechfelblättern und einzelnen oder büfchelförmigen Achfelfiielen, welche nach dem Laubfall feitwcirts zu fiehen kommen; die 5 beutellofen Staubfäden in Hörner verlängert. . 1.) ...
Lorenz Oken, 2010
10
Entwicklungsgeschichte und Systematik Der Pflanzen
u. zw. ererbte Hilfsmittel, welches den immergrünen Gewächsen, die wegen ihrer Ombrophilie keinen eigentlichen Laubfall haben, zur Beseitigung ihres überflüssigen Laubes zu Gebote steht. Meine ersten Versuche ergaben, daß tatsächlich ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUBFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laubfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laubfall erwünscht?
Während viele Hausbesitzer vom Laubfall nicht gerade berauscht sind, wünschen sich das einige Leute in der Hammatalstraße von Sondershausen herbei. «Kyffhäuser Nachrichten, oct 16»
2
Laubfall verzögert sich wegen des warmen Septembers
Der warme September hat in Berlin den Laubfall verschoben. „Je wärmer der beginnende Herbst ist, desto stärker verzögert sich auch die Blattverfärbung und ... «Berliner Zeitung, oct 16»
3
Wenn die Wälder bunt werden
Nach dem Laubfall kann über die große Blattoberfläche auch kein Wasser mehr verdunsten, welches während Ruhephase nur schwer aus mitunter gefrorenen ... «tagesschau.de, oct 16»
4
Laub vom Nachbarn im Garten: Warum Sie bei Streit ums Laub ...
... und ihre „Wohlfahrtswirkung“ zumutbar ist, dass der Grundstückseigentümer Beeinträchtigungen durch Laubfall vom Nachbargrundstück hinnimmt. «FOCUS Online, oct 16»
5
Damit aus Laubfall kein Unfall wird
Die Blätter färben sich rot und gelb. Der Herbst glüht in den schönsten Farben. Aber wenn die Bäume ihr Laub schließlich abwerfen, müssen Anwohner dafür ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
6
Schöne Farben - lästiges Blattwerk
Eine alleinstehende Grundstückseigentümerin beklagte sich über den starken Laubfall im Herbst, der in zahlreichen Bäumen und Sträuchern auf dem ... «Echo-online, sept 16»
7
Der Sommer geht in die Verlängerung - doch das Laub fällt
Dass gerade Buchen vom frühen Laubfall betroffen sind, könnte damit zusammenhängen, dass 2016 ein „Mastjahr“ ist, wie es die Fachleute nennen. «Badische Neueste Nachrichten, sept 16»
8
Herbst in Berlin Der November, der ein goldener Oktober ist
Und: „Die Laubfärbung und der Laubfall setzen wegen des fehlenden Nachtfrosts viel später ein. Deshalb haben wir in Berlin diesen goldenen Schimmer.“. «B.Z. Berlin, nov 15»
9
Jetzt verlieren die Bäume innert kurzer Zeit ihr Kleid
Nicht nur der Niederschlag, auch Frost fördert den Laubfall, wie der Fachmann erklärt. Ausserdem sei der Zeitpunkt, wann die Blätter zu Boden fallen, je nach ... «20 Minuten, oct 15»
10
Winter-Wetter in Deutschland 2015: Eisig, kalt, glatt: Das verraten ...
Winter 2015 in Deutschland: Geben Bauernregeln zum Laubfall Aufschluss? So liest Sepp Haslinger, Rentner aus Oberbayern, die Wetteraussichten vom ... «news.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laubfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laubfall>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z