Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marienfest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIENFEST EN ALLEMAND

Marienfest  [Mari̲enfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIENFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marienfest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARIENFEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marienfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Marienfest

fête mariale

Marienfest

Les fêtes mariales sont des fêtes et des fêtes dans les églises chrétiennes pour le culte de Marie, la mère de Jésus. Marienfeiertage sont célébrés surtout dans les pays catholiques romains - et particulièrement dans les pays roms. En Sarre, en Bavière et en Autriche, certaines des vacances sont également des vacances nationales. Marienfesttage joue un rôle majeur dans les églises orthodoxes, anglicanes et luthériennes. Marienfeste sind Fest- und Gedenktage in christlichen Kirchen zur Verehrung Mariens, der Mutter Jesu. Marienfeiertage werden vor allem in römisch-katholischen Ländern - und hier besonders in romanischen Ländern - in besonderer Weise begangen. Im Saarland, in Bayern und Österreich sind einige Marienfeste auch staatliche Feiertage. Hierneben spielen Marienfesttage eine große Rolle in den orthodoxen, anglikanischen und lutherischen Kirchen.

définition de Marienfest dans le dictionnaire allemand

Célébrez en l'honneur de Marie. Fest zu Ehren Marias.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marienfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARIENFEST


Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Freudenfest
Fre̲u̲denfest [ˈfrɔ͜ydn̩fɛst]
Gartenfest
Gạrtenfest [ˈɡartn̩fɛst]
Kirchenfest
Kịrchenfest [ˈkɪrçn̩fɛst]
Laternenfest
Latẹrnenfest [laˈtɛrnənfɛst]
Laubhüttenfest
La̲u̲bhüttenfest
Maskenfest
Mạskenfest [ˈmaskn̩fɛst]
Schützenfest
Schụ̈tzenfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Trachtenfest
Trạchtenfest [ˈtraxtn̩fɛst]
Turnfest
Tụrnfest [ˈtʊrnfɛst]
Weinfest
We̲i̲nfest
Wiegenfest
Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]
bombenfest
bọmbenfẹst
ehrenfest
e̲hrenfest
felsenfest
fẹlsenfẹst
krisenfest
kri̲senfest [ˈkriːzn̩fɛst]
maschenfest
mạschenfest [ˈmaʃn̩fɛst]
spülmaschinenfest
spü̲lmaschinenfest [ˈʃpyːlmaʃiːnənfɛst]
waschmaschinenfest
wạschmaschinenfest [ˈvaʃmaʃiːnənfɛst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARIENFEST

Maribor
Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienkäfer
Marienkirche
Marienkult
Marienleben
Marienlegende
Marienlyrik
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwallfahrtsort
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARIENFEST

Allerheiligenfest
Bonfest
Epiphanienfest
Heiligenfest
Herrenfest
Hüttenfest
Kappenfest
Lampionfest
Narrenfest
Oktoberfest
Sommerfest
Sportfest
Totenfest
Volksfest
eisenfest
fest
manifest
mottenfest
prinzipienfest
unfest

Synonymes et antonymes de Marienfest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARIENFEST»

Marienfest wörterbuch marienfest Grammatik Marienfeste sind Fest Gedenktage christlichen Kirchen Verehrung Mariens Mutter Jesu Marienfeiertage werden allem römisch katholischen Ländern hier besonders romanischen besonderer Alle marienfeste ablauf jahres pfarrei mariä dachau noch manchen Orten „Maria Königin nichtkanonisches erhalten dient Erinnerung Erscheinung Jerusalemer kirchenjahr brauchtum kath Unserer liebe Frau Jerusalem November Fest ursprünglich Kirchweihfest einer alten Marienkirche universal lexikon deacademic Retabel Columbaaltares Rogier Weyden Marienfeste Gedenktage Kirchen Verehrung Mariens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mariä himmelfahrt feiertag ältesten Himmelfahrt Feiertag Kirche bildet Hochfest slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS šmaren digitales sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Marienfest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIENFEST

Découvrez la traduction de Marienfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marienfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marienfest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玛丽安宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta mariana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marian feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैरिएन दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماريان العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marian праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa mariana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারিয়ান পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fête mariale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marian hari raya
190 millions de locuteurs

allemand

Marienfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリアンごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마리안 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marian riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marian lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியன் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marian मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marian bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa mariana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marian święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marian свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare Marian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marian γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marian fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marian fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marian fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marienfest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIENFEST»

Le terme «Marienfest» est très peu utilisé et occupe la place 156.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marienfest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marienfest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marienfest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARIENFEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marienfest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marienfest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marienfest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARIENFEST»

Découvrez l'usage de Marienfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marienfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marienfest: Mariä Aufnahme in Den Himmel, Unbefleckte ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Religion und Nachhaltigkeit: multidisziplinäre Zugänge und ...
4u2 Als ältestes selbstständiges Marienfest ist der 15. August in Jerusalem nachweisbar, vgl. Kleinheyer (1984), S. 420 und 422ff. Ks war das erste Marienfest, das nicht zur Menschwerdung Christi in Bezug stand. Im ältesten Zeugnis für ...
Beate Littig, 2004
3
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Die ältesten Marienfeste sind wohl Begleitfeste zu Weihnachten (Gedächtnis der Gottesmutter am 26.12. in Byzanz; römisches Marienfest am 1.1., dem Oktavtag von Weihnachten; Marienfeste am 18.12. und 18.1. bzw. 19.1. in Spanien und ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
4
Theologische Realenzyklopädie
Diese Zusammenfügung erwies sich als liturgisch dauerhaft und religiös immer wieder bewußtseinsbildend. Von der Mitte des 6. Jh. an melden sich Stimmen, die am 25. März ein Marienfest 5 zu begehen wünschen und wohl auch begangen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1992
5
Lehrbuch der christlich kirchlichen Archäologie
H^ diesen beiden ältesten Marienfesten trat nachmals, zwar nicht in chronologischer, doch in sachlicher Analogie hinzu ein Marienfest weit späteren Ursprungs, auch nicht gleicher Bedeutung, wiewohl ebenfalls evangelisch begründet, ...
Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1859
6
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Diese Zusammenfügung erwies sich als liturgisch dauerhaft und religiös immer wieder bewußtseinsbildend. Von der Mitte des 6. Jh. an melden sich Stimmen, die am 25. März ein Marienfest s zu begehen wünschen und wohl auch begangen ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
7
Gesammelte Aufsätze zur Kirchengeschichte: Der Osten
daß die Nestorianer das in Frage kommende Marienfest besitzen und offenbar von Knfang an besessen haben, venn bei diesem Fest, bei einem Th eoto losfest, ist «5 ja völlig ausgeschlossen, daß gerade sie es erst nach ihrer Toslösung von  ...
Karl Holl, 1964
8
Handbuch der Marienkunde
Man ist versucht, schon auf die erste Teilfrage, ob es je ein derartiges ältestes selbständiges Marienfest gegeben habe, mit Ja und Nein zugleich zu antworten. Wenn man sich zunächst großzügig für die mögliche positive Beantwortung der ...
Wolfgang Beinert, Heinrich Petri, 1984
9
Das Erzbistum Trier
Marienfest am Samstag nach Jakobus (26. Juli). Fest mit Präsenzstiftung des Kanonikers Jakob von Köln (1360/61). (Nekrolog Karden, 23. Juli). *Petrus in Ketten (1.August). *Inventio Stephani(3. August). Fest mit Präsenzstiftung (1588 u .
Ferdinand Pauly, 1986
10
Rosenkranz und Kriegsvisionen: Marienerscheinungskulte im ...
Mai 1945 eingestellt - zwar nicht an einem Marienfest, aber immerhin an einem Fest des Heiligen Michaels, Patron der deutschen Nation.88 Das endgültige Ende des Zweiten Weltkriegs, der Sieg über Japan, ist auf das höchste Marienfest ...
Monique Scheer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIENFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marienfest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heimatkundler Tief im Taunus
Mai, der schon lange eine Mischung aus Tag der Arbeit, allgemeinem Wandertag und Marienfest darstellt. Für mich sind diese Beispiele eindrucksvolle Belege ... «Taunus Zeitung, oct 16»
2
"Keine weltabgewandte Frömmigkeit"
Weil Rosenkranz-Bruderschaften am Tag der Schlacht um den Sieg gebetet hatten, ordnete Papst Pius V. für den Jahrestag am 7.10.1572 ein Marienfest an. «domradio.de, oct 16»
3
Zum letzten Mal „Im Dienste der Königin“ am Sonntag in Rocherath
Nachdem im vergangenen Jahr das Marienfest ausgefallen ist und die Pilger vor zwei Jahren ihre Schritte noch nach Elsenborn gelenkt haben, wird die ... «GrenzEcho.net, oct 16»
4
Das Marienfest bei den Korsen
Das Marienfest bei den Korsen. Kommentare1. Andrea Lammert vom Bloggerteam Reisefeder. Von. Bloggerteam Reisefeder. Aktualisiert am 07. September ... «Web.de, sept 16»
5
Feiern wie die Korsen
Dann kommen Tausende von Gläubigen und feiern das größte Marienfest auf Korsika. ... Alle scheinen nur ein Ziel zu haben: Das Marienfest von Casamaccioli. «GMX.AT, sept 16»
6
Der Frauendreißiger
Während die Liturgie offiziell den Monat Mai für die Verehrung der Muttergottes bereit hält, obwohl in diesem Zeitraum kein einziges Marienfest liegt, werden ... «ZENIT, sept 16»
7
Das griechische Drama als TV-Posse
Das Marienfest beendet eine fünfzehntägige Fastenzeit. Zu Ehren der Gottesmutter pilgern die Gläubigen im gesamten Land zu Marienkirchen. Zwei davon, die ... «Telepolis, août 16»
8
"Es ist das Fest des offenen Himmels"
Mit dem Gottesdienst im Freien, war dem Marienfest der Himmelfahrt beste Voraussetzung geboten. Das hohe Marienfest zog viele Gläubige an. «infoWILplus, août 16»
9
Ratshausen: Zahllose Gläubige kommen zum Schömberger Palmbühl
Schömberg. Gläubige aus der Umgebung hatten gestern nur ein Ziel: den Palmbühl in Schömberg. Gefeiert wurden das Marienfest, das Palmbühlfest und die ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
10
Stichwort: Mariä Himmelfahrt
Das Fest geht auf ein Marienfest zurück, das Cyrill von Alexandrien im 5. Jahrhundert einführte. Das Datum legte er auf den 15. August fest, das gleichzeitig ... «kath.ch, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marienfest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marienfest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z