Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Launenhaftigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUNENHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Launenhaftigkeit  [La̲u̲nenhaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUNENHAFTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Launenhaftigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUNENHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Launenhaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Launenhaftigkeit dans le dictionnaire allemand

la mauvaise humeur; Humeur. das Launenhaftsein; Laune.

Cliquez pour voir la définition originale de «Launenhaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUNENHAFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUNENHAFTIGKEIT

Laugenstange
Laugenvergiftung
Laugenwasser
Laugenweck
Lauheit
Laumann
Launch
launchen
Launcher
Laune
launenhaft
launig
Launigkeit
launisch
Laura
Laurasia
Laurat
Laureat
Laureatin
Laurentia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUNENHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Launenhaftigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUNENHAFTIGKEIT»

Launenhaftigkeit launenhaftigkeit ursachen wörterbuch schwangerschaft wissenschaftliche erklärung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen macht schaffen hilferuf Hallo muss alles Seele schreiben Meinungen anhören dazu sagt weil selbst kann meistens bindungsangst forum gofeminin weiss keinen mehr hoffe eure Unterstützung Monaten habe einen Mann kennengelernt haben paar Dict dict Mittel gegen erdbeerlounge Liebe Mädels lache sehr gern eigentlich auch optimistisch aber total launisch Innerhalb weniger Sekunden meinen laune umshlagen homöopathie Folgende homöopathische werden Wählen besten Ihrer Schüsslersalze anwendungsgebiete eine Krankheit innerlich Schüssler Salze eingesetzt onmeda foren hallo wenn superlaunisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Launenhaftigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUNENHAFTIGKEIT

Découvrez la traduction de Launenhaftigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Launenhaftigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Launenhaftigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喜怒无常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal humor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moodiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moodiness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удрученность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moodiness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moodiness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humeur maussade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perasaan tidak menentu
190 millions de locuteurs

allemand

Launenhaftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒りっぽさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moodiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí chất buồn rầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துயர்நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moodiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huysuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malumore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zły humor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пригніченість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατήφεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moodiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moodiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Launenhaftigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUNENHAFTIGKEIT»

Le terme «Launenhaftigkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Launenhaftigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Launenhaftigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Launenhaftigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUNENHAFTIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Launenhaftigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Launenhaftigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Launenhaftigkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LAUNENHAFTIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Launenhaftigkeit.
1
Katharina Eisenlöffel
Wir alle sind Stimmungen unterworfen und gerade diesem Gefühl wird der Stempel der Launenhaftigkeit zugeordnet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUNENHAFTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Launenhaftigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Launenhaftigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
... nachmittags (9) Launenhaftigkeit, launisch — Prosopalgie (= Gesichtsschmerz, Gesichtsneuralgie!), bei (l) Launenhaftigkeit, launisch — Selbstüberschätzung, mit (l) Launenhaftigkeit, launisch — vormittags (9) Launenhaftigkeit, launisch ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der nnmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist schon die Art wichtig, wie man feine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1865
3
Encyclopädie des gesammten Erziehungs-und Unterrichtswesens
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der unmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist fchon die Art wichtig, wie man seine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Karl Adolf Schmid, Johann David Wildermuth, Christian David Friedrich Palmer, 1865
4
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der unmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist schon die Art wichtig, wie man seine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1864
5
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Nimt fowohl das Wunderlime) als vielmehr der unmotivirte Wemfel ftempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ift fmon die Art wimtig) wie man feine erften Bedürfniffe befriedigt. Einerfeits kann) ...
Karl Adolf Schmid, 1862
6
Jahwes Ebenbild
Der wahre Gegensatz der Intuition ist der nach außen gerichtete Verstand, das Denken in der Zeit, und ihre entwertende Übersteigerung ist die Launenhaftigkeit . Launenhaftigkeit und nach außen gerichteter Verstand bewegen sich auf einer  ...
Sebastian Stranz, 2013
7
Emil oder Ueber die Erziehung - Erster Band
Auf solche Weise tritt bloße Launenhaftigkeit an die Stelle des ursprünglichen Bedürfnisses; auf diese Weise nisten sich Vorurtheile und Befangenheit schon frühzeitig ein. Haben wir das Princip nun einmal erkannt, so sehen wir auch den  ...
Jean Jacques Rousseau, 2011
8
Denken entlang des Herzens: Praktische Philosophie
Denken entlang des Herzens ist eine Einladung, Philosophie von ihrer praktischen Seite kennen zu lernen und sie für das eigene Leben anzuwenden.
Irmgard C. Klammer, Sabine Bauer, 2013
9
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Launenhaftigkeit. Graphites teilt nicht nur ihre positiven Eigenschaften mit Calcium, Natrium und Pulsatilla. Ihre negativen Züge findet man allesamt ebenfalls bei diesen anderen Konstitutionstypen. Wie Pulsatilla ist Graphites meist zufrieden, ...
Philip M. Bailey, 2011
10
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
Leitsymptome o Überempfindlich gegen alle Reize und gegen Schmerzen o Extremer Zorn und extreme Reizbarkeit o Abneigung gegen Berührung oder Untersuchung o Launenhaftigkeit, andauerndes Verlangen nach etwas anderem  ...
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUNENHAFTIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Launenhaftigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Bild spielt Schicksal
Hannah Rothschild: Die Launenhaftigkeit der Liebe. DVA-Verlag, 508 S. (Berner Zeitung). (Erstellt: 07.10.2016, 11:42 Uhr). Marie-Louise Zimmermann 07.10. «az Langenthaler Tagblatt, oct 16»
2
Freiburg - ZSC Lions 5:4 n.V.: An Sprunger gescheitert
Huras' primäre Aufgabe besteht darin, der Equipe ihre Launenhaftigkeit auszutreiben. Sie ist im Sturm hoch talentiert, nimmt es aber mit der Disziplin nicht so ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
3
Ein unzweifelhafter Grund heisst Golda
... farbenfrohen Nieten und gegen das Establishment agierenden Plagegeistern ihren Bonus zu verleihen, geht über schlichte Launenhaftigkeit hinaus und hat ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
4
Internettelefonie: Verzweifeln an der Telekom
Ich tat dies zunächst als Launenhaftigkeit ab, wie sie selbst bei den besten technischen Geräten bisweilen vorkommen kann. Ein kleiner Aussetzer, nicht weiter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Warten auf Befreiungsschlag
Mut macht ihm die Launenhaftigkeit seiner Zöglinge. Die sind „dafür bekannt, einem Grottenspiel eine starke Vorstellung folgen“ zu lassen. Bis auf Heiko ... «Südwest Presse, sept 16»
6
FC Bayern München: Auf diese Krise ist die Bundesliga neidisch
Die Euphorie ist in der Hauptstadt zwar noch gebremst, die Hertha-Fans wissen die Launenhaftigkeit ihres Teams aber mittlerweile realistisch einzuschätzen. «DIE WELT, sept 16»
7
Kurz gemeldet
... geflügelten Tiger"; Iain Levison: "Gedankenjäger"; Elizabeth Strout: "Die Unvollkommenheit der Liebe"; Hannah Rothschild: "Die Launenhaftigkeit der Liebe"; ... «Badische Zeitung, sept 16»
8
Hannah Rothschild: Die Launenhaftigkeit der Liebe
„Die Launenhaftigkeit der Liebe“ war nominiert für den Baileys Women's Prize for Fiction und wurde mit dem Bollinger Everyman Wodehouse Prize for Comic ... «Eschborner Stadtmagazin, sept 16»
9
Der neue Fiat - Pizza aus Hiroshima
Von solchen Zahlen will nicht einmal der allgewaltige Fiat-Chrysler-Chef Sergio Marchionne träumen, dessen Launenhaftigkeit der offene Fiat zu verdanken ist. «NEWS.at, août 16»
10
Das Traumhotel - Marokko
Schließlich zieht der gekränkte Ahmed aus, nicht ahnend, welchen Grund Leonies plötzliche Launenhaftigkeit wirklich hat. Unterdessen braut sich über dem ... «MDR, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Launenhaftigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/launenhaftigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z