Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laxativum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAXATIVUM

zu spätlateinisch laxativus = lindernd.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAXATIVUM EN ALLEMAND

Laxativum  [Laxati̲vum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAXATIVUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laxativum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAXATIVUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laxativum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laxatif

Abführmittel

Les laxatifs, les laxatifs ou les laxatifs sont des médicaments qui accélèrent la décharge des selles et sont utilisés pour la constipation. Les laxatifs sont le moyen de choix lorsqu'une constipation réelle ne peut être traitée par une modification du mode de vie. Un changement alimentaire avec une absorption accrue de fibres alimentaires combiné à une consommation suffisante de liquide et plus d'exercice peut aider à stimuler l'activité intestinale et à améliorer la consistance des selles. Ce n'est que lorsque ces mesures échouent que l'utilisation de laxatifs est indiquée. Abführmittel, Laxativa oder Laxanzien sind Arzneimittel, die die Stuhlentleerung beschleunigen und gegen Obstipation eingesetzt werden. Laxativa sind die Mittel der Wahl, wenn eine tatsächliche Obstipation nicht durch eine Änderung des Lebensstils behandelt werden kann. Eine Ernährungsumstellung mit vermehrter Aufnahme von Ballaststoffen in Kombination mit einer ausreichenden Flüssigkeitsaufnahme und mehr Bewegung kann helfen, die Darmtätigkeit anzuregen und die Stuhlkonsistenz zu verbessern. Erst bei Versagen dieser Maßnahmen ist die Einnahme von Laxantien angezeigt.

définition de Laxativum dans le dictionnaire allemand

laxatif doux. mildes Abführmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laxativum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAXATIVUM


Abortivum
Aborti̲vum
Adjektivum
Ạdjektivum
Aktivum
Akti̲vum [akˈtiːvʊm] 
Appellativum
Appellati̲vum
Augmentativum
Augmentativum
Demonstrativum
Demonstrati̲vum
Denominativum
Denominati̲vum
Diminutivum
Diminuti̲vum [diminuˈtiːvʊm] 
Frequentativum
Frequentati̲vum
Interrogativum
Interrogati̲vum
Intransitivum
Intransiti̲vum
Kontrazeptivum
Kontrazepti̲vum
Negativum
Ne̲gativum
Palliativum
Palliati̲vum
Positivum
Po̲sitivum
Primitivum
Primiti̲vum
Relativum
Relati̲vum
Sedativum
Sedati̲vum
Substantivum
Substanti̲vum
Transitivum
Transiti̲vum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAXATIVUM

Lawinenverbauung
Lawinenwarndienst
Lawinenwarnung
Lawinenzone
Lawnbowling
Lawntennis
Lawra
Lawrencium
lax
Laxans
Laxativ
Laxheit
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
Layout
layouten
Layouter
Layouterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAXATIVUM

Alpha privativum
Antikonzeptivum
Aperitivum
Definitivum
Derivativum
Determinativum
Deverbativum
Digestivum
Distributivum
Faktitivum
Inchoativum
Iterativum
Karminativum
Kausativum
Kollektivum
Lenitivum
Multiplikativum
Narrativum
Prädikativum
Vomitivum

Synonymes et antonymes de Laxativum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAXATIVUM»

Laxativum Grammatik wörterbuch laxativum Abführmittel Laxativa oder Laxanzien sind Arzneimittel Stuhlentleerung beschleunigen gegen Obstipation eingesetzt werden Mittel Wahl wenn eine tatsächliche nicht durch Änderung Lebensstils behandelt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache medizinischer fachausdrücke Abführmittel Laxativa Laxantien Arzneimittel Stuhlentleerung Obstipation Verstopfung gesundheitslexikon Mehrz Medikamente Darmtätigkeit anregen herkömmlichen Mittel enthalten geringen Mengen Bittersalze Rhizinusöl Dict für dict pons Übersetzungen PONS purgative Woher kommt workherkunft http laxativus lindernd laxare lockern lösen laxus locker straff angezogen Laxans gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon xans Laxanzien Plur Kreuzworträtsel hilfe lösungen laxans Rätsel Hilfe KASTOROEL SENNESTEE latein frag caesar Formen Latein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten griechisch glosbe Glosbe Griechisch kostenlos Millionen Sätze allen Sprachen

Traducteur en ligne avec la traduction de Laxativum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAXATIVUM

Découvrez la traduction de Laxativum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laxativum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laxativum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泻药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laxante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laxative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laxante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laxatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

julap
190 millions de locuteurs

allemand

Laxativum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완하제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laxative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuận tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலமிளக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müshil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lassativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проносне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laxativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avføringsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laxativum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAXATIVUM»

Le terme «Laxativum» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laxativum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laxativum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laxativum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAXATIVUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laxativum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laxativum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laxativum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAXATIVUM»

Découvrez l'usage de Laxativum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laxativum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendiöses Wörterbuch der speciellen Arznei-Verordnungslehre
Infusum laxativum duplicatum Ph. sax. — Infusuin laxa- tivum Vindobonense wird auf die Hälfte des Gewichts eingeengt. 1005. Infusum laxativum Vindobonense aromaticum Ph. sax. Wiener Tränkchen mit Gewürz. — Zu den Ingredienzen des  ...
Karl Philipp Falck, 1864
2
Codex medicamentarius Germanorum, oder Versuch einer ...
Die Sächsiche Pharmakopoe gibt als Infusum laxativum Vindobonense eine Infusion von '/, Unze Sennesblättern mit 4 Unzen Wasser und 6 Drachmen Hanna. Wird die Colatur zur Hälfte abgedampft, so ist es Infusum laxativum duplicatum ...
Johann Heinrich Dierbach, 1845
3
Aerztliche Heilmittellehre oder Darstellung der in ...
Syrup. Sareaparillae epst. V: M. 157. Enema catharticum E.: M. 721. Extractum Sennae I, X. Infusura laxativum 1П: M. 2 55. M. 849. Infusum laxativum IX. Infe. laxativ. Vindobonense VIII. VIH: Infe. (fol. Senn. 12,5, Mannae 18,75, Aqu. q. s.) 100.
L. Krahmer, 1861
4
Pharmakologisch-therapeutisches Handbuch für Aerzte und ...
Sennae und ebensoviel Cremor Tartari, Mel. dep. q. s., ut fiat Electarium (siehe bei Kali tartaricum). 3) Infusum Sennae compositum, s. Inf. laxativum, s. Aqua laxativa Viennensis, Wiener Tränkchen (Ph. Austr., Saxon., Boruss., Bavar. u. a.): Fol.
Gustav A. BINGEL, 1862
5
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattati ...
Oleum laxativum sic fit: sc.mmioniae unciae duae, salis armoniaci uncia semis , euforbii , sulphuris vivi ana unciae duae pulverisentur, et olei abtuti libris tribus bulliant, cum laureola, cathaputia, vel elleboro, vel esula et posteommi- sceantur  ...
Salvatore De Renzi, August Wilhelm Eduard Theodor Henschel, 1859
6
Allgemeine Pharmakopöe nach den neuesten Bestimmungen: oder, ...
Infusum laxativum. Potio Миш viennensis. Aqua швам vienn'ßnsis. Infusum Sennae compositum. Laxirtränkchen. Wiener 149.11!trank. Wiener Trank. Wiener Laxirwasser. Ph. ‚шаги, sa.z„ bav. 22. Aml. П. 250. = Infusum Sennae eompositum.
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1861
7
Ausführliche Arzneimittellehre. Handbuch für praktische Aerzte
_ laxativum. I. 329. - e Moscho. III. 394. _ laxativum Mannagettae. I1. Лисиц pilosus. l. 490. . 328. ' Juniperus communis. II. 3. 106. _ laxativum Viennense. II. _ lycia. II. 3. 98. 328. __ oxycedrus. Il. 114. _ Lini. l. 148. Juniperus phoenicea. 11. 114 ...
Georg August Richter, 1830
8
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Atjstr. sind 6 Dr. -Senna, 1 Dr. Weinstein, 6 Unzen heifses Wasser, 1 Unze Manna vorgeschrieben Deco- ctum laxativum s. ptisana laxativa Pharm. Taurin, wird aus Sennesblättern und Weinstein ohne Manna . bereitet. Dagegen lassen Pharm.
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
9
Aerztliche Heilmittellehre, Darstellung der in medizinischen ...
Roob antisypbilitic. Lalïecteur VI, IX: M. 157. Syrup. Sarsaparillae cpst.. V: M. 157. Enema. eathartieum E.: M. 7 21. Extractum Sennae I, X. Infusum laxativum III: М. 255. M. $49. Infusum laxativum IX. Infs. laxativ. Vindobonense VIII. VIII: lnfs. (fol.
L. KRAHMER (Dr. zu Halle.), 1859
10
Gehes Codex der pharmazeutischen Spezialpräparate mit ...
Lax 88 — L. A.: Laxativum in Dragee- Form. (Z. Nicht angegeben.) H. Dr. Schwarz K. G., Reicheisheim im Odenwald. Laxafix „Popp" — L. A. : Z. Fol. Senn., Fr. Anisi, Fl. Samt»., Kai. tart.; (Depu- rans). D. 1 — 4Tabl. pro dosi. H. Bionorica, A.

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAXATIVUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laxativum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie gefährlich ist Detox-Tee?
Die meisten Nutzer haben aber überhaupt keine Ahnung, dass das Laxativum Senna in diesen Tees keine Gewichtsabnahme bewirkt, sondern zu extremer ... «Praxisvita, août 16»
2
Een slecht rapport voor bijna 900 geneesmiddelen!
Ook enkele andere producten die we toen afraadden zijn niet meer te verkrijgen in onze apotheken: het laxativum Softene, Azaron lotion tegen jeuk bij ... «Test-Aankoop.be, mars 16»
3
Verstopfung bei Kindern - Eltern sollten passend zum Kindesalter ...
Löst die Verstopfung sich nicht innerhalb einiger Tage, ist der Gang zum Kinderarzt wichtig. Dieser kann ein Laxativum (ein Abführmittel) verschreiben, das für ... «paradisi.de, juil 15»
4
2.5. 2014 / Daniel VeselýTibet coby cynická cetka v rukách Čechů
Jak cynické a pokrytecké je toto lidskoprávní laxativum, které maximálně protáhne zažívací trakt a nakonec zmizí v septiku. Když v uplynulých dnech v Číně ... «Britské listy, mai 14»
5
Přerušenou míchu lze látat buňkami z nosu
V některých lécích je využíván jako laxativum. V případě jeho blahodárného působení na pochroumané neurony se soudí, že opravuje poškozenou buněčnou ... «Osel.cz, nov 12»
6
Měsíc rudých plodů
Kdo trpí zácpou, dobře ví, že třešňový kompot je docela spolehlivé laxativum. Množství draslíku zase prospěje pravidelnému rytmu vašeho srdce a zdraví ... «Blesk.cz, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laxativum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laxativum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z