Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laxans" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAXANS

zu spätlateinisch laxativus = lindernd.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAXANS EN ALLEMAND

Laxans  [Lạxans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAXANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laxans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAXANS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laxans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laxatif

Abführmittel

Les laxatifs, les laxatifs ou les laxatifs sont des médicaments qui accélèrent la décharge des selles et sont utilisés pour la constipation. Les laxatifs sont le moyen de choix lorsqu'une constipation réelle ne peut être traitée par une modification du mode de vie. Un changement alimentaire avec une absorption accrue de fibres alimentaires combiné à une consommation suffisante de liquide et plus d'exercice peut aider à stimuler l'activité intestinale et à améliorer la consistance des selles. Ce n'est que lorsque ces mesures échouent que l'utilisation de laxatifs est indiquée. Abführmittel, Laxativa oder Laxanzien sind Arzneimittel, die die Stuhlentleerung beschleunigen und gegen Obstipation eingesetzt werden. Laxativa sind die Mittel der Wahl, wenn eine tatsächliche Obstipation nicht durch eine Änderung des Lebensstils behandelt werden kann. Eine Ernährungsumstellung mit vermehrter Aufnahme von Ballaststoffen in Kombination mit einer ausreichenden Flüssigkeitsaufnahme und mehr Bewegung kann helfen, die Darmtätigkeit anzuregen und die Stuhlkonsistenz zu verbessern. Erst bei Versagen dieser Maßnahmen ist die Einnahme von Laxantien angezeigt.

définition de Laxans dans le dictionnaire allemand

laxatif doux. mildes Abführmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laxans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAXANS


Antioxidans
Antiọxidans, Antiọxydans Bei der Schreibung »Antioxidans«: [antiˈ|ɔksidans]  Bei der Schreibung »Antioxydans«: [antiˈ|ɔksydans]
Formans
Fọrmans
Gans
Gạns 
Glans
Glạns
Graugans
Gra̲u̲gans [ˈɡra͜uɡans]
Hans
Hạns
Höckergans
Họ̈ckergans
Jeans
[d͜ʃiːns] 
Le Mans
[lə ˈmãː] 
Martinsgans
Mạrtinsgans
New Orleans
[njuːˈɔːlɪənz]  , [njuːɔːˈliːnz] 
Orans
O̲rans
Orleans
Bei der Schreibung »Orleans«: [ˈɔrleã]  Bei der Schreibung »Orléans«: [ɔrleˈãː] 
Relaxans
Relạxans
Stans
Stạns
Stimulans
Sti̲mulans [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Vagans
Va̲gans
afrikaans
afrika̲a̲ns
ans
ạns 
dissecans
dịssecans

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAXANS

Lawinenunglück
Lawinenverbauung
Lawinenwarndienst
Lawinenwarnung
Lawinenzone
Lawnbowling
Lawntennis
Lawra
Lawrencium
lax
Laxativ
Laxativum
Laxheit
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
Layout
layouten
Layouter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAXANS

Adjuvans
Antikoagulans
Arthrosis deformans
Bluejeans
Brandgans
Ecclesia militans
Koagulans
Natura naturans
Nilgans
Paralysis agitans
Purgans
Ringelgans
Röhrenjeans
Saatgans
Schmalhans
Schneegans
Sekans
Spirans
Weihnachtsgans
Wildgans

Synonymes et antonymes de Laxans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAXANS»

Laxans laxans tropfen Wörterbuch ratiopharm zäpfchen erfahrungen wirkung beipackzettel Abführmittel Laxativa oder Laxanzien sind Arzneimittel Stuhlentleerung beschleunigen gegen Obstipation eingesetzt werden Mittel Wahl wenn eine tatsächliche nicht durch dragees informationen apotheken Ausführliche Informationen Medikament Dragees Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Hinweise Einnahme doccheck flexikon Plural Laxantien Arzneimittel bezeichnet Defäkation veranlassen Wirkungsmechanismen Gebrauch pico alle präparate Pflichttext ratiopharm® Pico Einnehmen Lösung Wirkstoff Natriumpicosulfat kurzfristigen Anwendung docmorris magensaftresistente Tabletten Bisacodyl Lesen gesamte Packungsbeilage sorgfältig denn enthält preisvergleich günstig kaufen Sparen beim Preisvergleich medizinfuchs shop apotheke magensaftresistentem Dragee wichtige stück Stück GmbH Versandapotheke Apotheke medpex Medikamente magensaftres aponeo Produkt magensaftresistent netdoktor beachten müssen erfahren NetDoktor Jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Laxans à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAXANS

Découvrez la traduction de Laxans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laxans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laxans» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泻药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laxante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laxative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laxante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laxatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

julap
190 millions de locuteurs

allemand

Laxans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완하제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laxative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuận tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலமிளக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müshil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lassativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проносне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laxativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avføringsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laxans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAXANS»

Le terme «Laxans» est communément utilisé et occupe la place 94.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laxans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laxans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laxans».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAXANS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laxans» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laxans» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laxans en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAXANS»

Découvrez l'usage de Laxans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laxans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Zu (E): Wirkmechanismus von Paraffinöl, [F96j Frage 16.24: Lösung C Natriumpicosulfat ist ein diphenolisches Laxans aus der Gruppe der antiabsorptiv und sekretagog wirkenden Laxanzien. Andere Substanzen aus dieser Gruppe sind ...
‎2002
2
Aerztliches Taschenbuch
Absorbens. Inn. Gr. v--xx p. d. in Pulv. Sschìittelinfixt. Emule. Bei Säurebildung im Dßrmkanale, bei l1arnsau1'..,0oncr.ementen; als angenehmes Laxans. Bei Vergiftung mit Säuren, lösliohen Metallsalzeu, Alkaloïden. R. Magnesiae ust. dr. iij.
3
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre
Aqua laxativa (auch Potio laxans) Viennensis. Wiener Laxirtrank. Wiener Tränkchen: Sennesblätter (5/?), znr Colatur von gjv mit warmem Wasser infundirt, nebst Гаг/, natronat. Qß) und Manna (3vj). Ist in PA. Austr. und Bav. anders componirt ...
Michael Benedict Lessing, 1863
4
Handbuch der Heilmittellehre
Da und dort gibt man dasselbe bei Scrophulosis, Knochenaffectionen, Diabetes; häufiger als mildes Laxans bei Kindern ... jv-vj, als Laxans §ßj, öfters wiederholt: gewöhnlich in Lösung, oder mit Syrup, Honig als Linctus; seltener in Pulverform.
Friedrich Oesterlen, 1851
5
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Tyrosinkinasehemmer Malariamittel Schleifendiuretikum Laxans Laxans Glukokortikoid Antibiotikum (Tetrazyklin) Antimykotikum Karminativum (Mittel gegen Blähungen) Lebertherapeutikum antineoplast. Mittel Benzodiazepin Digitalisglykosid ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
6
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
Hier hat sich – nach Aus- schluss einer gastrointestinalen Obstruktion – ein Stufenplan in der Praxis bewährt: Stufe 1: stimulierendes Laxans (propulsiv) z.B. mit Bisacodyl (Dulcolax), Stufe 2: stimulierendes Laxans + osmotisch wirk- sames  ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2011
7
Taschenkalender für Ärzte und Chirurgen
20 — 30 p. d. A eu ss. zu Mundwässern. Rheum. Stomachicum. Laxans. Rad. Inn . gr. 2—8 p. d. in Pulv. Pil. Infus. ex dr. 1—2 als Stomachicum. Scr. 1 — 2 p. d. als Laxans. Bei verschiedenen gastrischen Zuständen, Dyspepsie ete. R Rad. rhei.
8
Checkliste Innere Medizin
Lebertherapeutikum 114 Laxans, Lebertherapeutikum 114 Psychopharmakum Psychopharmakum Antiepileptikum 640 Antimykotikum Virostatikum 588 Antiepileptikum 640 Digitalisglykosid 272 Digitalisglykosid 272 Digitalisglykosid 272 ...
Johannes-Martin Hahn, 2010
9
Palliative Care in Pflegeheimen: Wissen und Handeln für ...
Abbildung 5) hat sich im Palliativbereich bewährt: 2.4.2.1 Alternative abführende Maßnahmen Spezielle Abführtees (Faulbaumbeere, Sennesblätter), Wickel, Wärme. 3. Stufe: stimulierendes Laxans + osmotisch wirkendes Laxans + Gleitmittel ...
Jochen Becker-Ebel, 2012
10
Handbuch der Chirurgie
Sechzehnter Tag: Einreibung in den Rücken, welche Abends gemacht wird, weil Morgens die Krise noch nicht ganz vollendet zu sein pflegt; siebzehnter Tag: Morgens ein Laxans; achtzehnter Tag: Abends Einreibung in die Unterschenkel;  ...
Georg Friedrich Louis Stromeyer, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAXANS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laxans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin-Chemie führt Pyrilax ab
Berlin-Chemie bot das Laxans in den Größen N2 (30 Stück) und N3 (100 Stück) an. Preislich war Pyrilvax mit 9,70 Euro für die Großpackung zwischen Marken ... «APOTHEKE ADHOC, sept 16»
2
Yucca-Palmen
Die Faden-Palmlilie Yucca filamentosa L. enthält Steroidsaponine (Tigogenin, Sarsapogenin, Gritogenin) und ein ätherisches Öl und wird als Laxans sowie ... «Hanf Journal, juil 16»
3
Beratungs-Quickie: Ein Laxans zur Vorbereitung auf eine Koloskopie
Moviprep® Pulver ist ein Laxans, das zur Darmvorbereitung vor klinischen Maßnahmen, die einen sauberen Darm erfordern, eingesetzt wird. Beispielsweise vor ... «DAZ.online, avril 16»
4
Mit Mythen zu Obstipation aufräumen
Auch eine Gewöhnung sei nicht zu fürchten: «Wenn nach Absetzen eines Laxans die Verstopfung wieder auftritt, bedeutet dies nur, dass die Krankheit noch ... «Pharmazeutische Zeitung online, janv 16»
5
Segudang Khasiat Kasingsat
Ya, ia mampu mengobati radang mata, merangsang nafsu makan, pencahar (laxans), sebagai antiradang, dll. Menyola morfologi tanamannya sendiri, kasingsat ... «Jitunews, nov 15»
6
Pfingstrosen in der Ethnomedizin
Paeonia emodi WALL. ist sowohl pädiatrisches Blutreinigungsmittel, Brechmittel, Relaxans, Laxans, Nerventonikum und Reinigungsmittel als auch Medizin ... «Hanf Journal, juil 15»
7
Alfatradiol soll verschreibungspflichtig werden, aber…
Laut Wirkstoffdossier der ABDA-Datenbank ist angesichts des hohen Risikos die Anwendung der pflanzlichen Droge nicht vertretbar. Zugelassen als Laxans ist ... «DAZ.online, juil 15»
8
laxans-ratiopharm
Uronorm-ratiopharm zawiera ekstrakt soku z owoców żurawiny wielkoowocowej (Vaccinium macrocarpon). Żurawina wielkoowocowa jest bogatym. «Zdronet, juin 15»
9
"Din cauza unei lucrări dentare prost făcute, nu pot mânca şi vorbi"
Ceaiurile laxative combinate cu 20 picături Laxans-ratiopharm nu mă mai ajută, am trecut pe clismă o dată la două zile. * Soţia mea se luptă cu vitiligo încă din ... «Formula AS, juil 14»
10
Slimme app helpt bij medicatiebewaking
Zoals bijvoorbeeld het ontbreken van een protonpompremmer bij gevaar voor maagbloedingen of het ontbreken van een laxans bij het voorschrijven van ... «Zorgvisie, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laxans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laxans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z