Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laxante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAXANTE

La palabra laxante procede del antiguo participio activo de laxar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAXANTE EN ESPAGNOL

la · xan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAXANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laxante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAXANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laxante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Laxatif

Laxante

L'abus de laxatifs peut causer de graves problèmes dans le cas d'une dose très élevée; Ce qui peut conduire à une paralysie intestinale, un syndrome du côlon irritable, une pancréatite, des hémorroïdes et même une mort, car les selles fécales peuvent exploser les intestins et provoquer la mort par contamination. Il existe de nombreux types de laxatifs qui sont listés ci-dessous. Un type non répertorié est un laxatif combiné, ce qui signifie simplement que le laxatif apporte plus d'un ingrédient, ce qui donne une combinaison d'effets. Les laxatifs peuvent être administrés par voie orale ou sous forme de suppositoires. El abuso de los laxantes puede originar graves problemas en el caso de una dosis muy elevada; que puede ocasionar parálisis intestinal, síndrome de intestino irritable, pancreatitis, hemorroides, e incluso la muerte ya que al no salir las eses fecales puede reventarse el intestino y probocar la muerte por contaminacion Existen muchos tipos de laxantes, los cuales están listados más abajo. Un tipo no listado es un laxante de combinación, lo cual simplemente quiere decir que el laxante trae más de un ingrediente, dando una combinación de efectos. Los laxantes pueden administrarse vía oral o en forma de supositorios.

définition de laxante dans le dictionnaire espagnol

La définition de laxative dans le dictionnaire est laxiste. Un autre sens du laxatif dans le dictionnaire est aussi un médicament qui sert à faciliter l'évacuation du ventre. La definición de laxante en el diccionario castellano es que laxa. Otro significado de laxante en el diccionario es también medicamento que sirve para facilitar la evacuación del vientre.
Cliquez pour voir la définition originale de «laxante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAXANTE


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
delante
de·lan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estudiante
es·tu·dian·te
fabricante
fa·bri·can·te
importante
im·por·tan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
obstante
obs·tan·te
restaurante
res·tau·ran·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAXANTE

lavavajillas
lavazas
lave
lavija
lavotear
lavoteo
lawrencio
laxa
laxación
laxamiento
laxar
laxativa
laxativo
laxidad
laxismo
laxista
laxitud
laxo
lay
laya

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAXANTE

abundante
acompañante
aguante
almirante
ambulante
andante
ayudante
brillante
colgante
comandante
comerciante
contratante
dante
gigante
instante
levante
relevante
representante
visitante
volante

Synonymes et antonymes de laxante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAXANTE»

laxante natural anara para adelgazar fenolftaleina tipos senokot medicamento abuso laxantes puede originar graves problemas caso dosis elevada ocasionar parálisis intestinal síndrome intestino irritable pancreatitis hemorroides incluso muerte salir eses fecales laxa otro también sirve facilitar evacuación vientre farmacia experto hierbas renombrado bueno barato cuando llamó productor rather preguntó cuáles preguntas debería hacer kessler dije ofreciera botella jugo ciruela seca preguntara nbsp remington tanto acción sales magnesio resultado capacidad disminuir absorción neta líquido electrólitos habitualmente elección salino basa costo buen sabor salud plantas medicinales indican especialmente recomendadas estreñimiento funcional suave fisiológica deberse atonía pared este deben tomar vademecum farmacologico terapeutico laxante útil contraindicaciones empleado como debe presencia dolor precauciones administrar precaución lactancia posologia según indicación médica adultos

Traducteur en ligne avec la traduction de laxante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAXANTE

Découvrez la traduction de laxante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laxante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laxante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

泻药
1325 millions de locuteurs

espagnol

laxante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laxative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laxante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laxatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

julap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abführmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완하제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laxative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuận tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலமிளக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müshil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lassativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проносне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laxativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avføringsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laxante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAXANTE»

Le terme «laxante» est assez utilisé et occupe la place 22.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laxante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laxante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laxante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAXANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laxante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laxante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laxante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAXANTE»

Découvrez l'usage de laxante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laxante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
laxante. bueno. y. barato. Cuando me llamó el productor de Dan Rather, me preguntó cuáles preguntas debería hacer Rather al Dr. Kessler. Yo le dije que le ofreciera al Dr. Kessler una botella de jugo de ciruela seca y le preguntara si lo ...
James A. Duke, 1998
2
Remington Farmacia
Por lo tanto, la acción laxante de las sales de magnesio puede ser resultado de su capacidad para disminuir la absorción neta de líquido y electrólitos. Habitualmente la elección de un laxante salino se basa en el costo y el buen sabor.
Alfonso R. Gennaro, 2003
3
Salud por las Plantas Medicinales
Las plantas que se indican están especialmente recomendadas para el estreñimiento funcional, por su acción laxante suave y fisiológica. El estreñimiento puede deberse a una atonía de la pared intestinal. En este caso, se deben tomar las ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
4
Vademecum Farmacologico-terapeutico
Laxante s útil en el estreñimiento. Contraindicaciones: Empleado como laxante, no debe administrarse en presencia de dolor so\ ' Precauciones: Administrar con precaución en y lactancia. Posologia: Según indicación médica. Adultos, como ...
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
La administración es exclusivamente por vía oral y el efecto laxante se produce unas 6 a 1 2 h después. Por ello, la administración suele realizarse por la noche, para obtener el efecto laxante por la mañana. Usos en medicina tradicional: se ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
6
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
La combinación clásica de fitofármacos. por todos conocida, suele incluir: laxante-diurético-estimulante-tranquilizante. Como vemos, una auténtica bomba de relojería. Tendríamos auténtica dificultad para indicar si las consecuencias más ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
7
La medicina natural al alcance de todos
Las cerezas fortalecen la sangre, dan buen color y favorecen la función renal. Los albaricoques convienen a las personas que necesitan un tratamiento al mismo tiempo tónico y depurativo. Las ciruelas tienen virtudes laxante y purificadora.
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
8
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Pero los demás científicos, por más que trataron, no pudieron encontrar esa sustancia y tampoco otra que sirviera como laxante químico. El poder de las ciruelas pasas se confirmó definitivamente a través de muchas pruebas realizadas con ...
JEAN CARPER, 2012
9
Manual de Control de síntomas en pacientes con cáncer ...
La elección del laxante rectal dependerá del tacto rectal: - Ampolla llena de heces duras : supositorio de glicerina - Ampolla llena de heces blandas: enema por encima del recto con sonda rectal — Inercia colónica: supositorio de bisacodilo ...
Josep Porta Sales, 2008
10
Patentes naturistas
MEM03IA DESCRIPTIVA La izrvención se refiere a un laxante a base cié semilla de llantén y frutos de Sen, usí como un proce— disiento para elaboración de este laxante, 5. ES ya conocido el empleo de semilla do Llantén (plantaginis ...
Asha Sukhwani, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAXANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laxante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciruela, el laxante natural
Desde la antigüedad, las ciruelas se han utilizado como laxante suave e inocuo. Además de su aporte de fibra insoluble (encargada del tránsito intestinal), ... «La Vanguardia, août 16»
2
Consume esta bebida laxante antes de dormir y elimina los ...
Las personas que tienen dificultades para eliminar los desechos de su cuerpo suelen recurrir a los laxantes industriales que distribuyen en múltiples ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, juil 16»
3
Un laxante natural para ir al baño en treinta segundos
Un laxante natural para ir al baño en treinta segundos. ¿Qué causa el estreñimiento? Los expertos médicos dicen que el estreñimiento puede ser causado por ... «San Juan 8, juin 16»
4
Alimentos que actúan como laxantes naturales
Los laxantes son una solución habitual para aquellos que sufren una complicación de tránsito intestinal como es el estreñimiento. Hay muchas fórmulas ... «LaRed21, mai 16»
5
Laxante le causó tremendo susto a Kike de Heredia
Carlos Enrique Rodríguez, mejor conocido como Kike de Heredia, se llevó tremendo susto días atrás. Rodríguez consumió un laxante el cual le produjo un ... «Teletica, mai 16»
6
Incautan cocaína camuflada como laxante
Cochabamba.- 11 kilos de clorhidrato de cocaína fue incautada por la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico, las cuales estaban camufladas como ... «eju.tv, mai 16»
7
Le pone laxante en el agua de la asistenta porque cree que se está ...
Le pone laxante en el agua de la asistenta porque cree que se está tirando a su ... Así que ha tomado una decisión: le está echando laxante en su agua para ... «Radio Europa FM, avril 16»
8
Alcalde distrital muere luego de tomar un laxante
Era muy querido en su distrito. Y por eso la noticia de su muerte causó consternación entre sus paisanos y autoridades que no dejan de lamentar su deceso. «Diario Correo, mars 16»
9
Té de sen: la "plata laxante" cuyo abuso puede causar hasta el coma
El sen entra en la categoría de laxantes estimulantes que actúa directamente sobre la mucosa intestinal, aumentando el peristaltismo del colon y la secreción ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
10
El fotógrafo laxante
Llegué a la comida familiar con la habitual aprensión que me producen tales eventos. Más que nada por mi cuñado, un ser especialmente irritante que tiene la ... «quesabesde.com, mars 16»

IMAGES SUR «LAXANTE»

laxante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laxante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laxante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z