Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leerfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEERFAHRT EN ALLEMAND

Leerfahrt  Le̲e̲rfahrt [ˈleːɐ̯faːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEERFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leerfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEERFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leerfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leerfahrt dans le dictionnaire allemand

Voyage d'un moyen de transport sans cargaison, sans passagers. Fahrt eines Transportmittels ohne Ladung, ohne Fahrgäste.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leerfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEERFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEERFAHRT

Leerdamer
Leerdarm
Leere
leeren
Leerformel
leerformelhaft
Leergewicht
Leergut
Leergutautomat
Leergutrücknahme
Leerheit
Leerkilometer
Leerlauf
leerlaufen
Leerlaufstrom
Leerpackung
Leerschlag
Leerschritt
Leerstand
Leerstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEERFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Leerfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEERFAHRT»

Leerfahrt leerfahrt spedition fahrradträger abschleppdienst kosten abschleppkosten abschleppen bezahlen abschleppwagen heißt iloxx Eine eine vergebliche Anfahrt Abhol Lieferadresse entsteht wenn lexikon xpaket Erklärung Lexikon XPaket Fahrt ohne Fracht zwischen zwei Zielen Dabei wird aber auch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch gabler wirtschaftslexikon eines Transport oder Fördermittels Ladung fehlender Nachfrage bestimmten Zeiten einzelnen Teilstrecken Umzug günstig umzugsauktion IIII billig Umzugsauktion vermittelt kostenlos günstige Umzugsfirmen preiswerte Umzugsunternehmen Umzüge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen PONS öffentlicher Verkehr güterverkehr umzug transport autos

Traducteur en ligne avec la traduction de Leerfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEERFAHRT

Découvrez la traduction de Leerfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leerfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leerfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铸头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deadhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटिकट यत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нерешительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deadhead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deadhead
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personne munie d´un billet gratuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deadhead
190 millions de locuteurs

allemand

Leerfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무용지물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deadhead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi coi hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Deadhead
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deadhead
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bedavacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpłatny widz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерішучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deadhead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζαμπατζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FRIPASSAGERARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deadhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leerfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEERFAHRT»

Le terme «Leerfahrt» est communément utilisé et occupe la place 91.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leerfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leerfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leerfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEERFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leerfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leerfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leerfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEERFAHRT»

Découvrez l'usage de Leerfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leerfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzeption und prototypische Implementierung eines ...
Nr. Kennzahl Einheit Bezug Erläuterung / Abhängigkeit F.30 CO Euro-3-LKW Leerfahrt kg Monat C1 – C4 F.31 CO Euro-4-LKW Leerfahrt kg Monat F.32 CO Euro-5-LKW Leerfahrt kg Monat F.33 CO EEV-LKW Leerfahrt kg Monat F.34 CO ...
Lennart Johansen, 2012
2
VISUM 12.5 Grundlagen
Bei der Umlaufprüfung ist dieses das angegebene Leerfahrt-Verkehrssystem ( Eingabeattribut). Bei der Umlaufbildung existieren a priori keine Umläufe. Daher wird hier abhängig von den Parametereinstellungen für jede Konfiguration (siehe  ...
PTV GROUP,, 2012
3
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
Transport3 Drehrohteile ein Leerfahrt Shuttles bereit Transport2 Fraes- rohteile ein Leerfahrt Shuttles bereit Transport1 Leerpaletten_ein Leerfahrt Shuttles bereit Transport11 Leerfahrt Shuttles bereit Transport7 Transport8 Drehteile Leerfahrt ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
4
VISUM 12 Grundlagen
Bei der Umlaufprüfung ist dieses das angegebene Leerfahrt-Verkehrssystem ( Eingabeattribut). Bei der Umlaufbildung existieren a priori keine Umläufe. Daher wird hier abhängig von den Parametereinstellungen für jede Konfiguration (siehe  ...
Roland Rickborn, 2012
5
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Bei unstetigen Förder- und Transportmitteln wird zwischen einer Lastund einer  Leerfahrt unterschieden. Layout, Darstellung eines Systems in seiner flächenmäßigen oder räumlichen Anordnung in Form von Zeichnungen oder Modellen.
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012
6
Ein KI-unterstütztes Durchlaufzeit-, Bestands- und ...
Transport Transportzeit Auftrag x Transport- entscheidung Leerfahrt Transportzeit Leerfahrt rt Warteschlange Arbeitsplatz/Bearbeitungsmaschine Auftrag Arbeitsgang- durchlaufzeit 1 Arbeitsg durchlau Arbeit durchl beitsgang- rchlaufzeit n ...
Steffen Müller, 2006
7
Flexible, flurfreie Materialflusstechnik für dynamische ...
Das Kranspiel geht von einem Transport mit einem durchschnittlichen Verfahrweg von 25 Metern aus und setzt sich aus den Teilfunktionen Leerfahrt, Lastaufnahme, Lastfahrt und Lastabgabe zusammen. Die Zeitanteile ergeben sich im ...
Wolfgang Handrich, 2002
8
Erinnerungen an die Theodor Heuss: 40 Jahre auf dem Weg nach ...
03.12.1959 Werftzeit 04.12.1959-02.01.1960 Auflieger Großenbrode, Bett l 02.01 .1960 Leerfahrt Großenbrode-Gedser 06.03.1960 Leerfahrt Großenbrode-Gedser 06.03. -09-04. 1 960 Werftzeit und Auflieger 24.04.-28.04.1960 Werftzeit 08.12.
Carsten Watsack, 2001
9
Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR
Daher kann eine Verletzung der Hinweispflicht des Absenders auf transporterschwerende Eigenschaften des Gutes in Betracht kommen.87 Die Kosten einer wegen Nicht-Bereitstellung der Rückladung erforderlich gewordenen Leerfahrt sind ...
Johann Georg Helm, 2002
10
Optimierungssysteme: Modelle, Verfahren, Software, Anwendungen
Würde man keine Leerfahrten zulassen, wäre der Einsatz von 2 Taxen erforderlich, eines für F1 (Z E S) und eines für F2 gefolgt mit F3 (K E Z E Mit einer Leerfahrt von S nach K zwischen 8:00 und 8:30 muss lediglich ein einziges Taxi und ein ...
Leena Suhl, Taïeb Mellouli, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEERFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leerfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leerfahrten der Busse ab jetzt für alle nutzbar
So die Antwort der LSE in der jüngsten Verkehrsausschusssitzung auf eine Anfrage, ob die im Zielschild mit "Leerfahrt" gekennzeichneten Busse genutzt ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, oct 16»
2
Leerfahrt nach Lehr
Heiningens Frauen-Trainer Jens Weidenhiller kennt sich als Fahrdienstleiter bei der Deutschen Bahn aus mit Leerfahrten. Und eine solche Leerfahrt absolvierte ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Bus stieß auf Leerfahrt mit Traktor zusammen
Nach Informationen der Polizei war der 21-Jährige mit dem Bus während einer Leerfahrt gegen 14.40 Uhr auf der Strecke vom Hohen Meißner nach Velmeden ... «HNA.de, sept 16»
4
Abschleppwagen kommt umsonst: Wer muss die Leerfahrt zahlen?
Selbst für die Leerfahrt wird der Parksünder zur Kasse gebeten, falls er noch selbst wegfahren kann. "In dem Fall gilt das Verursacherprinzip", sagt Hannes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
5
Abschleppen durch Polizei wird teurer
Beispiel: Bei einer Leerfahrt (der Fahrer trifft vor dem Abschleppen ein) werden statt bislang 40 nun 53 Euro berechnet. Die Verwaltungsgebühr im Normalfall ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
6
Rechnung für Leerfahrten: Abschleppfirma will Geld fürs Nicht ...
Obwohl sie ihre Wagen rechtzeitig umparkierten, bekamen zwei Autofahrer eine Rechnung fürs Nicht-Abschleppen. Die Firma wollte Geld für die Leerfahrt. «20 Minuten, nov 15»
7
Auch bei Leerfahrten ist der Mindestlohn fällig
Wer zum Mindestlohn von 8,50 Euro behinderte Kinder zur Schule und zurück fährt, hat Anspruch auf die volle Entlohnung seiner Arbeitszeit – und die beginnt ... «Main-Post, nov 15»
8
Halteverbot mit Folgen: Falschparker müssen Leerfahrt des ...
Und der Abschlepper eines dieser Autos hätte abschleppen können, um eine Leerfahrt zu vermeiden. Die Kostenpflicht entfällt dadurch nicht, begründete das ... «N24, nov 15»
9
Falschparker müssen Leerfahrt von Abschleppwagen bezahlen ...
Stuttgart - Wenn Autofahrer längere Zeit im Halteverbot gestanden haben, kann das teuer werden. Das gilt ab dem Moment, in dem ein Abschleppwagen ... «MOTOR-TALK.de, nov 15»
10
470 Franken für nichts
Eine der Initiantinnen ist Nicole Lieberherr, ehemalige FDP-Gemeinderätin aus Opfikon, die ebenfalls eine Rechnung für eine Leerfahrt kassierte. Sie kennt ... «Beobachter, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leerfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leerfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z