Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lehnswesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEHNSWESEN EN ALLEMAND

Lehnswesen  [Le̲hnswesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHNSWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lehnswesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEHNSWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehnswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lehnswesen

féodalisme

Lehnswesen

Le concept de féodalité, de féodalité ou de charité est le système politico-économique des relations entre les seigneurs féodaux et les vassaux renversés. Il a servi de base à l'ordre social très médiéval des états occidentaux et surtout du Saint Empire romain germanique. Aussi dans d'autres cultures, surtout au Japon, des structures ont émergé, ce qui peut être comparé à une agression européenne. Le système féodal a probablement été développé sur le modèle de la clientèle romaine et l'adhésion germanique. Pour cela, le bénéficiaire féodal devait fournir au seigneur féodal des services personnels. Ceux-ci incluaient, par exemple, Tels que la tenue de l'étrier, l'accompagnement lors des événements de fête, et le service comme cadeau à la table de fête. Tous deux se sont engagés à la fidélité mutuelle: le seigneur féodal de la protection et du bouclier, le récipiendaire féodal pour les conseils et l'aide. En outre, le seigneur féodal et le vassal étaient obligés de se respecter, h. Der Begriff Lehnswesen, auch Lehenswesen, Feudalwesen oder Benefizialwesen, bezeichnet das politisch-ökonomische System der Beziehungen zwischen Lehnsherren und belehnten Vasallen. Es bildete die Grundlage der hochmittelalterlichen Gesellschaftsordnung der abendländischen Staaten, vor allem aber des Heiligen Römischen Reichs. Auch in anderen Kulturen, insbesondere in Japan entstanden Strukturen, die sich mit dem europäischen Lehnswesen vergleichen lassen. Das Lehnswesen entwickelte sich wohl nach dem Vorbild des römischen Klientelwesens und aus dem germanischen Gefolgschaftswesen. Dafür musste der Lehnsempfänger dem Lehnsherrn persönliche Dienste leisten. Dazu gehörten z. B. auch das Halten des Steigbügels, die Begleitung bei festlichen Anlässen und der Dienst als Mundschenk bei der Festtafel. Beide verpflichteten sich zu gegenseitiger Treue: Der Lehnsherr zu Schutz und Schirm, der Lehnsempfänger zu Rat und Hilfe. Weiterhin waren Lehnsherr und Vasall einander zu gegenseitiger Achtung verpflichtet, d. h.

définition de Lehnswesen dans le dictionnaire allemand

Toutes les choses liées aux fiefs et leur affectation. Gesamtheit der Dinge, die mit den Lehen und deren Vergabe zusammenhängen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lehnswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHNSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHNSWESEN

Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstreue
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnszins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHNSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Lehnswesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHNSWESEN»

Lehnswesen lehnswesen unterricht grundherrschaft unterschied geschichte pyramide mittelalter Wörterbuch karl große bedeutung Begriff auch Lehenswesen Feudalwesen oder Benefizialwesen bezeichnet politisch ökonomische System Beziehungen zwischen Lehnsherren belehnten Vasallen bildete Grundlage hochmittelalterlichen kinderzeitmaschine Hochmittelalter Grundlage für gesamte mittelalterliche Gesellschaft wurde hatte seinen Ursprung Frühmittelalter lehnsherren vasallen medienwerkstatt dieses Feudalismus Staats Gesellschaftordnung Lehnsgut leben zentrales Element beschreibt Beziehung einem Lehnsherren Vasallen Planet wissen video Lexikon kinder verständlich „Bauren Bauern erinnern Stockfische Dieselben sind besten wenn weich geschlagen fein geklopfet lieben mittelalters deutschland Für Viele schwer ohne Fachausdrücke formuliert wird schnell nachvollziehbar damit eigentlich Alles thema helles koepfchen Ständeordnung gymnasium klasse Test interaktiven

Traducteur en ligne avec la traduction de Lehnswesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEHNSWESEN

Découvrez la traduction de Lehnswesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lehnswesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lehnswesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

封建主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feudalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feudalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقطاعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феодализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feudalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামন্ততন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féodalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feudalisme
190 millions de locuteurs

allemand

Lehnswesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封建制度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉건 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feudalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ phong kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरंजामशाही पध्दत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feodalite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feudalesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feudalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феодалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feudalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεουδαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feodalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feodalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føydalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lehnswesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHNSWESEN»

Le terme «Lehnswesen» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lehnswesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lehnswesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lehnswesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEHNSWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lehnswesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lehnswesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lehnswesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHNSWESEN»

Découvrez l'usage de Lehnswesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lehnswesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Lehnswesen
Steffen Patzold hat sich in diesem Band mit fast 1000 Jahren Lehnsgeschichte auseinandergesetzt und allgemeinverständlich zusammengefasst, was man darüber wissen sollte - und auch, was man darüber kaum wissen kann.
Steffen Patzold, 2012
2
Frauenerbfolge im Lehnswesen des Mittelalters - Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andre Zysk, 2007
3
Die Mehrfachvasallität im Lehnswesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Anonym, 2010
4
Adlige Herrschaft und Lehnswesen: Königtum und fürstliches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
k. A., 2010
5
Das Lehnswesen in Deutschland im hohen und späten Mittelalter
Therefore this volume serves not only as an introduction to the basic rules of feudalism by means of the central sources, but at the same time gives the impression that such rules allowed for multiple levels of individual provisions within ...
Karl-Heinz Spiess, Thomas Willich, 2011
6
Berichtsjahr 2010
(in: Das Lehnswesen im Hochmit(in: Das Lehnswesen im Hochmittelalter. Ostfildern 2010, S.217–254). ISBN 978-37995-4286-9 6631 Kaiser, Jürgen Herrinnen der Welt. Kaiserinnen des Hochmittelalters. Regensburg: Pustet 2010. 253,(8) S.
Arbeitsgemeinschaft historischer, 2011
7
Lehnswesen: Lehnsherr, Vasall, Pfeiferrecht, Vasallen des ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Verwaltungsgeschichte: Lehnswesen, Gau, Marktrecht, Hofrat, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 151. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Verwaltungseinheit: Bundesstaat, Landkreis, Dorf, Bezirk, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Quellensammlung zur österreichischen und deutschen ...
Lehnswesen L [366] Sententia de feudis imperii non alienandis (Reichsspruch gegen die Entfremdung von Reichlehen), Oktober 1157 [...1 Novit vestre discretionis prudentia, quoniam ea, que ab imperio tenentur, iure feodali possiaentur nec ...
Rudolf Hoke, Ilse Reiter, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHNSWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lehnswesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brexit-Debatte - Furcht vor dem Festland ist "vollkommen paradox"
So habe die normannische Übernahme das gesamte Gesellschaftssystem verändert, weil sich dadurch das europäische Lehnswesen in England festgesetzt ... «Deutschlandfunk, juin 16»
2
Lasst die Rechten doch mal machen
... und Gewerkschaften ganz zu schweigen - eine aberwitzige Verflechtung, die eher an mittelalterliches Lehnswesen erinnert als an eine moderne Demokratie. «RP ONLINE, mai 16»
3
Moers/Baerl: Baerler erzählt Geschichte alter Höfe
Ihnen seien die Landwirte Abgaben schuldig gewesen. Erst Napoleon räumte mit dem Lehnswesen auf. Im Anhang seines Buches stellt Stermann nicht nur die ... «RP ONLINE, févr 16»
4
Vor 40 Jahren entdeckt: Chinas Terrakotta-Krieger
Der Kaiser schaffte das Lehnswesen ab, reformierte die Rechtsprechung, führte ein straffes Steuersystem ein und baute das Verkehrswesen aus. Zudem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 15»
5
Schafhausener Heimatverein sucht Schätze
Buch eins ist dem Schafhausener Lehnswesen, der Besiedlungsentwicklung und der Familiengeschichte der Lehnsnehmer bis in die heutige Zeit gewidmet; ... «Aachener Zeitung, févr 15»
6
„Eine zentrale Quelle“
Er gab den Anwesenden einen kurzen Überblick über das Lehnswesen im Mittelalter. Hierbei handelte es sich um ein System der Vergabe von Land oder ... «SauerlandKurier, nov 14»
7
Als sich der „gemeine Mann“ erhob
... aufgestanden und haben die alte Ordnung vollständig in Frage gestellt: die Grundherrschaft, das Lehnswesen, hohe Abgaben, Leibeigenschaft und so weiter, ... «Fränkische Nachrichten, oct 14»
8
Neues vom Jagdschloss, das nie fertig wurde
Laut Köhler hatte sich das Ämterwesen seit dem 13. Jahrhundert aus dem Lehnswesen entwickelt, wodurch die Verwaltungsform der geografisch betriebenen ... «Main Post, sept 14»
9
Unsere Ferienlektüre: Die besten Bücher für den Strand
Er räumt mit dem „Lehnswesen“ auf. Vor allem aber erläutert er das eigentümliche Verhältnis von Politik und Kirche in einer Gesellschaft, die sich als eine der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»
10
Auf Tuchfühlung mit dem Mittelalter
Der Vortrag, unterteilt in verschiedene Themenbereiche wie Besitzverhältnisse, Lehnswesen, Verwaltung, Gründung, Zerstörung und Ausgrabungen war ... «Schwetzinger Zeitung, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lehnswesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehnswesen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z