Téléchargez l'application
educalingo
Leichenauto

Signification de "Leichenauto" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEICHENAUTO EN ALLEMAND

Le̲i̲chenauto


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHENAUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leichenauto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHENAUTO EN ALLEMAND

définition de Leichenauto dans le dictionnaire allemand

Corbillard.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEICHENAUTO

Elektroauto · Feuerwehrauto · Flauto · Gefangenenauto · Hybridauto · Kinderauto · Krankenauto · Mietauto · Personenauto · Polizeiauto · Postauto · Raketenauto · Rennauto · Rutschauto · Serienauto · Spielzeugauto · Traumauto · Tretauto · Unfallauto · Zitronenauto

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEICHENAUTO

Leichenacker · Leichenbegängnis · Leichenbegräbnis · Leichenbeschauer · Leichenbeschauerin · Leichenbestatter · Leichenbestatterin · Leichenbestattung · Leichenbitter · Leichenbitterin · Leichenbittermiene · leichenblass · Leichenblässe · Leichenbrand · Leicheneule · leichenfahl · Leichenfeier · Leichenfeld · Leichenfleck · Leichenfledderei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEICHENAUTO

Boxauto · Dienstauto · Dreiliterauto · Fluchtauto · Katalysatorauto · Kompaktauto · Kühlauto · Lastauto · Leihauto · Lieferauto · Luxusauto · Mondauto · Montagsauto · Müllauto · Privatauto · Rettungsauto · Sicherheitsauto · Solarauto · Stadtauto · Umweltauto

Synonymes et antonymes de Leichenauto dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENAUTO»

Leichenauto · Grammatik · wörterbuch · leichenauto · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · Kurioser · diebstahl · könnte · posen · stehen · Seit · einer · Woche · fahndet · Polizei · nach · einem · gestohlenen · Transporter · zwölf · Leichen · lagen · bislang · allerdings · vergeblich · Für · Friedhofverwaltung · haus · friedhofsämter · Haus · Tittmoninger · Burghausen · Telefon · Anfahrtsplan · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · für · dict · Geschichte · bestattung · sterzl · geschichtliche · entwicklung · einziges · Umgebung · werden · Abholungen · Überführungen · auch · Nachbarorten · durchgeführt · Leichenwagen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Särge · gestohlenem · polen · badische · zeitung · Polen · POSEN ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Leichenauto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEICHENAUTO

Découvrez la traduction de Leichenauto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Leichenauto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichenauto» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

柩车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coche fúnebre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hearse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة الموتى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

катафалк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carro fúnebre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শবযান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

corbillard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kereta mayat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Leichenauto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

霊柩車
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영구차
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hearse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेत वाहून नेण्याची गाडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cenaze arabası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carro funebre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

karawan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

катафалк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκροφόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lykswa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hearse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leichenauto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEICHENAUTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Leichenauto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leichenauto».

Exemples d'utilisation du mot Leichenauto en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENAUTO»

Découvrez l'usage de Leichenauto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichenauto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Licht-König
Ihre Elternsinddie Mieter.“ „Das Leichenauto müssenSie doch gesehen haben?“ „Wieso Leichenauto? Wir waren vier Wochen bei Freundenim Warndt*). Was für ein Leichenauto?“ „Meine Mutter wurde ermordet.“ „Oh, mein Gott!“ „Auch Benni.
Wolfgang Arnold
2
Das Universum Hat Mir Zugelächelt
Kät| Erler. Ewald stieg in das Leichenauto und sprach zu dem Fahrer: Jetzt müssen wir uns ein paar Meter durch den Schnee zu dem Haus meines Schwagers kämpfen. Nur ganz langsam kam der schwere Wagen durch den Schnee. Es war ...
Kät| Erler, 2001
3
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
... Abmessungen 0 Lei chenbeförderung.Abmessungen eines Leichenwagens mit Pferden und S Weg- breitefürTräger. Leichenauto mit Kuppe 6,3 nrlang, 1,95 m breit, 2,35 m hoch Besucher und т .H,-.-,,,,;,;.;-:] ЩИПНИ □ □ , . , I ' fl i Besucher ...
‎2008
4
Mainburgs Heimatgeschichte
1971). LEICHENWAGEN - LEICHENAUTO Während früher die Toten zum Friedhof getragen wurden, ist 1908 erstmals ein von Wagnermeister Huber hier gefertigter pferdebespannter Leichenwagen zum Preise von 1 100 Mk in Dienst gestellt ...
Hans Detter, 1974
5
Das irdische Kind: Roman
Scheißeauto, Ascheauto, Leichenauto. Für den täglichen Überschuß fuhren Laster vor, wahre Ungetüme mit besonderen Fähigkeiten - für den letztendlichen Überschuß genügte ein Personenauto. Das Ascheauto hatte zwei Besatzungen,  ...
Stephan Krawczyk, 1996
6
Jahrbuch
Da, wie der Beigeordnete Berndorff ausführte, ein Leichenauto wegen des Krieges nicht beschafft werden konnte, mußten für den Transport des Leichnams Pferdewagen verwendet werden. Wie auch immer waren Ungleichmäßigkeiten ...
Kölnischer Geschichtsverein, 1987
7
Ausgewählte Feuilletons (Erweiterte Ausgabe)
Das Leichenauto fegt und tutet durch die Straße und nimmt die Kurven, daß die Funken stieben; und hinterdrein jagen in den anderen Automobilen die Hinterbliebenen, gramgebeugt und mit der Uhr in der Hand. Auch der Tote kann immer ...
Victor Auburtin, 2012
8
Doppelbilder: Vier Paare, acht Geschichten und ein Gastspiel
Müsste doch eigentlich hier auftauchen. Mir scheint, ich bin ganz allein da. Sehe wenigstens sonst niemanden wie mich. Natürlich die da unten am Leichenauto, aber hier bei mir niemand. Wo bin ich überhaupt? Eigentlich, wo ich immer war.
Hartmut Wiedling, 2013
9
Schatten der Seele oder: wollt Ihr ewig Leben?: Gedanken zum ...
... wenn man die Leichenwagen mit dem Leichenauto austauschte. Sind 42.
Reinhold Liebig, 2009
10
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
Ein Leichenauto fährt den weißen Sarg Annas vor das Krematorium. 2D Zwei dunkel gekleidete Männer, der Chaufleur und sein Beifahrer, laden den Sarg sachlich korrekt aus und tragen ihn, ohne ein Wort zu verlieren, in das Krematorium.
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHENAUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichenauto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Tor für Jesus“ eine Lebensaufgabe
Zudem sei eine Seitenkapelle nötig, in der die Toten aufgebahrt werden könnten, bis das Leichenauto komme. Das Vorhaben werde rund 65 000 Euro kosten, ... «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
2
Wenn Tote Lebenden die Augen öffnen
Als Praktikantin lädt Emily Särge ab, schrubbt das Leichenauto, hilft Tote anziehen, lernt Leichen und Leichenstarre kennen. Als sie die geschlossenen Augen ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
3
Den gesamten Patienten im Blick
Statt Leichenautos treffen pausenlos kleinere und größere Gewebeproben in weißen Plastikbehältern ein. Über spezielle Kurierdienste, per Rohrpost aus ... «svz.de, mars 15»
4
Ins Leichenhaus geht es auch ohne Pfarrer
... lassen die Angehörigen in Ruhe Abschied nehmen, beten dann am Sarg ein Gebet, bevor er verschlossen und nach außen ins Leichenauto gebracht wird", ... «inFranken.de, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leichenauto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leichenauto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR