Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leichenbeschauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEICHENBESCHAUER EN ALLEMAND

Leichenbeschauer  [Le̲i̲chenbeschauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHENBESCHAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leichenbeschauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHENBESCHAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leichenbeschauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leichenbeschauer

enquête

Leichenschau

Le cadavre est l'enquête sur les restes mortels d'un être humain pour déterminer la mort et déterminer les causes et les circonstances de la mort. Die Leichenschau ist die Untersuchung der sterblichen Überreste eines Menschen zur Feststellung des Todes und zur Bestimmung der Ursachen und näheren Umstände eines Todes.

définition de Leichenbeschauer dans le dictionnaire allemand

le coroner médecin exécutant. die Leichenschau vornehmender Arzt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leichenbeschauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEICHENBESCHAUER


Beschauer
Bescha̲u̲er
Bildhauer
Bịldhauer [ˈbɪltha͜uɐ]
Fernsehzuschauer
Fẹrnsehzuschauer [ˈfɛrnzeːt͜suːʃa͜uɐ]
Fleischbeschauer
Fle̲i̲schbeschauer
Fleischhauer
Fle̲i̲schhauer
Gassenhauer
Gạssenhauer
Graupelschauer
Gra̲u̲pelschauer
Hagelschauer
Ha̲gelschauer [ˈhaːɡl̩ʃa͜uɐ]
Holzbildhauer
Họlzbildhauer [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uɐ]
Holzhauer
Họlzhauer
Knochenhauer
Knọchenhauer
Lehrhauer
Le̲hrhauer
Regenschauer
Re̲genschauer [ˈreːɡn̩ʃa͜uɐ]
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Schneeschauer
Schne̲e̲schauer [ˈʃneːʃa͜uɐ]
Schopenhauer
Scho̲penhauer
Steinhauer
Ste̲i̲nhauer
Warschauer
Wạrschauer
Weinhauer
We̲i̲nhauer
Zuschauer
Zu̲schauer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEICHENBESCHAUER

Leichenacker
Leichenauto
Leichenbegängnis
Leichenbegräbnis
Leichenbeschauerin
Leichenbestatter
Leichenbestatterin
Leichenbestattung
Leichenbitter
Leichenbitterin
Leichenbittermiene
leichenblass
Leichenblässe
Leichenbrand
Leicheneule
leichenfahl
Leichenfeier
Leichenfeld
Leichenfleck
Leichenfledderei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEICHENBESCHAUER

Adenauer
Aprilschauer
Bauer
Blauer
Dauer
Fahrhauer
Feilenhauer
Fieberschauer
Fleischschauer
Kälteschauer
Lauer
Lebensdauer
Mauer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Trichinenschauer
Wahrschauer
Wonneschauer
sauer

Synonymes et antonymes de Leichenbeschauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENBESCHAUER»

Leichenbeschauer leichenbeschauer ausbildung rasende wörterbuch Leichenschau Untersuchung sterblichen Überreste eines Menschen Feststellung Todes Bestimmung Ursachen näheren Umstände richtiger name phatologie arzt phatologe März habe eine Frage zwar nennt also leute leichen sich angucken unersuchen weswegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Leichenschau coroner bestatterweblog peter Bestattungsexperte über Coroner Ärzte übersehen nach vorsichtigen Schätzungen etwa memory alpha star trek wiki meistens medizinischer jemand sterblichen…Leichenbeschauer obrigkeitlich bestellte Person welche Leichen besichtigen Bescheinigung Todesfall Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS Gerichtsmediziner werden wikihow oder amtlicher Verschiedenes verantwortlich gefordert hängt Interviews rasenden fanzine VÁGTÁZÓ HALOTTKÉMEK Rasenden hatte eigentlich keiner mehr gerechnet diese legendäre nicht portland lostpedia Dieser arbeitet Leichenschauhaus Edmund Burkes…Leichenbeschauer

Traducteur en ligne avec la traduction de Leichenbeschauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEICHENBESCHAUER

Découvrez la traduction de Leichenbeschauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leichenbeschauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichenbeschauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

验尸官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juez de instrucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coroner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरोनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيب الشرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коронер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico legista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশুমৃত-পরীক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coroner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koroner
190 millions de locuteurs

allemand

Leichenbeschauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検視官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검시관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coroner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều tra viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरोनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgu yargıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coroner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koroner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коронер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστής ερευνών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lykskouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rättsläkaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coroner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leichenbeschauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEICHENBESCHAUER»

Le terme «Leichenbeschauer» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leichenbeschauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leichenbeschauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leichenbeschauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEICHENBESCHAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leichenbeschauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leichenbeschauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leichenbeschauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENBESCHAUER»

Découvrez l'usage de Leichenbeschauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichenbeschauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingolstädter Wochen-Blatt
Hepberg und Klause. Leichenbeschauer: voriger Hr. Dr. Görz. Leichenbeschauer : I. Hahn, Bader zu 17. Distrikt: Marktgemeinde Pför- Lenting. ring, Landgemeinde Ettling. 8. Distrikt: Gemeinden Stammham, Leichenbeschauer: Andrae Strauch ...
Ingolstadt, 1840
2
Unterricht über die Amts-Verrichtungen der Ortsvorstände: ...
In Gemeinden, wo sich keine Unter- oder Wundärzte, wohl aber Barbiere, oder Badey befinden, sind vor allem diese als Leichenbeschauer zu bestellen, und in Ermanglung diese«,, Bürgermeistereischreiber oder andere rechtschaffene, ...
Johann Christian Karl Ludwig Chelius, 1844
3
Sein Bruder Kain: 6. Fall für Inspector Monk - Historischer ...
Rathbone«, sagte der Leichenbeschauer gereizt. »Wenn Mr. Goode uns nicht mit seiner Anwesenheit beehren will, werden wir ohne ihn fortfahren. Haben Sie irgendwelche Fragen, die Sie diesem Zeugen stellen wollen?«Rathboneholte tief  ...
Anne Perry, 2013
4
Hospizbewegung in Deutschland und den Niederlanden: ...
unverzüglich durch Ausfüllen eines dafür vorgesehenen Formulars dem kommunalen Leichenbeschauer bzw. einem der kommunalen Leichenbeschauer. Der Meldung fügt der Arzt einen begründeten Bericht bezüglich der Einhaltung der ...
Isabella Jordan, 2007
5
Handbuch der Verfassung, Gerichtsordnung und gesammten ...
Jn allen Gemeinden des 'Rheinkreises sollen Leichenbeschauer angestellt und auf pünktliche Befolgung der ihnen übertragenen Verrichcungen im Verwaltungswege kosteufrei verpflichrer weiden. Ju Gemeinden unter Äx« Seelen soll ein ...
Philipp Jakob Siebenpfeiffer, N. Luttringhausen, 1833
6
Handbuch der Verfassung und Verwaltung der protestant. ...
Die Leichenbeschauer haben sich genau an die gedruckte Jnstruk» tion zu halten, welche ihnen die Königl. Kantonsärzte zustellen, und noch mündlich erläutern werden. Bei Leichenbeschauern, welche keine geprüfte Unter- oder Wundärzte ...
Heinrich Wand, 1859
7
Große Tiere: Roman
»Bei all den Menschen, die hier rumlaufen«, sagte der Leichenbeschauer. » Wenn er nun jemanden trifft? Und dann diese verdammten Boote da draußen.« Er blickte finster drein und schüttelte den Kopf. »Ich glaube, wir haben es hier mit  ...
Carl Hiaasen, 2009
8
Der Mord des Jahrhunderts: Der Fall Guldensuppe
Leichenbeschauer Hoeber hatte Anfang August einen Brief von einer Frau erhalten, die behauptete, die Ehefrau eines Bediensteten des Murray Hill Baths zu sein: Ref 554 Sehr geehrter Herr, ich kann nicht länger schweigen. Guldensuppe ...
Paul Collins, 2012
9
Myrte, bang vor dem Frost: Vier Kunstgeschichten
Für Penrys irdischeHüllemuss damalsder Leichenbeschauer fürden Haushaltder Königin zuständiggewesen sein. Das Amtdes Leichenbeschauers im Haushalt der Königin übte damals, wie ich herausgefunden habe, ein gewisser Mister ...
Joachim Elschner-Sedivy, 2012
10
Jahrbuch der Staatsarzneikunde
Ein jeder Leichenbeschauer erhält einen bestimmten Distrikt und 'ist, auf die Instruktion für die Kreishauptstadt Salzburg *) zu verpflichten. — Der Leichenbeschauer muís immer selbst den Tod- ten besichtigen , und darf nie dazu einen ...
Johann Heinrich Kopp, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHENBESCHAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichenbeschauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So kommen die Fehler in den Totenschein
Diese dürfen - im Gegensatz zur ersten - nur qualifizierte Leichenbeschauer, Amtsärzte oder Rechtsmediziner vornehmen. Tanja Germerott, Oberärztin am ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
The Autopsy of Jane Doe: Trailer zum neuen Horrorschocker
Leichenbeschauer Tommy Tilden und sein Sohn Austin werden gerufen, um die Leiche im Krematorium ihres Familienunternehmens zu obduzieren. Auf den ... «mann.tv, sept 16»
3
The Autopsy of Jane Doe
Tony Tilden (Brian Cox) und sein Sohn Austin (Emile Hirsch) sind beide Leichenbeschauer und betreiben gemeinsam in Virginia das Bestattungsunternehmen ... «MOVIEPILOT NEWS, sept 16»
4
Rosewood - Miamis coolster Leichenbeschauer kehrt in 2. Staffel ...
Rosewood - Miamis coolster Leichenbeschauer kehrt in 2. Staffel auf Fox zurück. von pleasant28 (Sophia Rosenberger) - Veröffentlicht am 22.09.2016, 08:50. «MOVIEPILOT NEWS, sept 16»
5
Massaker verfolgt Gerichtsmediziner von Orlando bis heute
Aber an Dutzende Leichen nach einem Massenmord kann sich niemand gewöhnen, auch ein Leichenbeschauer nicht. Das hat Joshua Stephany nach dem ... «bluewin.ch, juil 16»
6
Pathologe mit Fantasie
... in äußerst unterhaltsame Krimis verpackt. Jetzt ist schon der neunte Band seiner Reihe um den staatlichen laotischen Leichenbeschauer erschienen: "Dr. Siri ... «NDR.de, juin 16»
7
Polizeipanne in München: Nackte Leiche liegt stundenlang in Laden
Erst mehrere Stunden später sei der Tote zugedeckt worden, dann sei auch irgendwann der Leichenbeschauer erschienen, berichteten aufgebrachte Anwohner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
8
Leiche im Apple-Hauptquartier: Suizid eines Programmierers
Der ärztliche Leichenbeschauer des zuständigen Santa Clara County Office teilte mit, das Opfer sei durch einen Kopfschuss verstorben, den es sich selbst ... «Mac & i, avril 16»
9
Germanwings-Absturz: Phil Bramley trauert um Sohn Paul und ...
Der Leichenbeschauer sagte, wir sollten uns den Anblick ersparen. Daran haben wir uns gehalten. Paul wurde auf Wunsch seiner Mutter kremiert. Im Dezember ... «STERN, mars 16»
10
"Die Toten von Salzburg" im ORF: Ein Rollmops von einem Krimi
Dem Leichenbeschauer am Tatort dämmert nur langsam, dass es sich bei dem Rollstuhlfahrer um den ermittelnden Salzburger Kriminalkommissar handelt. «GMX.AT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leichenbeschauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leichenbeschauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z