Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lemmatisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEMMATISIERUNG EN ALLEMAND

Lemmatisierung  [Lemmatisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEMMATISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lemmatisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEMMATISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lemmatisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lemme (lexicographie)

Lemma (Lexikografie)

En lexicographie et en linguistique, le lemme est la forme basique d'un mot, c'est-à-dire le mot sous lequel on trouve un concept dans un livre de référence. Lemmata est la forme plurielle correcte. Toutefois, la forme du lemme s'est également répandue. Das Lemma ist in der Lexikografie und Linguistik die Grundform eines Wortes, also diejenige Wortform, unter der man einen Begriff in einem Nachschlagewerk findet. Lemmata ist die korrekt gebildete Pluralform. Allerdings hat sich inzwischen auch die Form Lemmas verbreitet.

définition de Lemmatisierung dans le dictionnaire allemand

la lemmatisation. das Lemmatisieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lemmatisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEMMATISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEMMATISIERUNG

Lektor
Lektorat
lektorieren
Lektorin
Lektüre
Lektürestunde
Lekythos
Lemberg
Lemma
lemmatisieren
Lemming
Lemniskate
Lempira
Lemur
Lemure
lemurenhaft
Lemuria
lemurisch
Lena
Lenäen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEMMATISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Lemmatisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEMMATISIERUNG»

Lemmatisierung wörterbuch lemmatisierung Grammatik Lemma Lexikografie Linguistik Grundform eines Wortes also diejenige Wortform unter einen Begriff einem Nachschlagewerk findet Lemmata korrekt gebildete Pluralform Allerdings sich inzwischen auch korpuslinguistik ermöglicht dass Flexionsformen Zusammensetzungen oder sonstigen Wortbildungsformen ihre Grundformen zugeordnet werden wird maschinell durchgeführt Rückführung einer Wortform Lemma  Oberflächenform grammatische hier „lief eine Stemming Orthographische morphologische Normalisierung Index Query Termen Motivation Simultane Suche nach allen wiki informationswissenschaft infowiss jedem Wort laufenden Textes seine Grundform intrafind software home Linguistik Grundformenerzeugung universal lexikon deacademic griechisch λῆμμα lēmma „Lemmas „Lemmata

Traducteur en ligne avec la traduction de Lemmatisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEMMATISIERUNG

Découvrez la traduction de Lemmatisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lemmatisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lemmatisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

词形还原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lematización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lemmatization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lemmatization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lemmatization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лемматизации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lematização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lemmatization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lemmatisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemmatization
190 millions de locuteurs

allemand

Lemmatisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見出し語処理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원형 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemmatization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lemmatization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lemmatization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lemmatization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lemmatization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lemmatizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lemmatization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лематизації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemmatization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λημματοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lemmatisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lemmatisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lemmatisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lemmatisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEMMATISIERUNG»

Le terme «Lemmatisierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lemmatisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lemmatisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lemmatisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEMMATISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lemmatisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lemmatisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lemmatisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEMMATISIERUNG»

Découvrez l'usage de Lemmatisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lemmatisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Automatische Textwörterbücher: Studien zur maschinellen ...
Automatische Textwörterbücher : Studien zur maschinellen Lemmatisierung verbaler Wortformen des Deutschen.
Rainer Dietrich, 1973
2
Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...
Die Zuweisung einer textuellen Artikelposition an die Phraseme gehört nicht zu deren Lemmatisierung, und zwar auch darm nicht, wenn man — wie Harras/ Proost — richtig dafür plädiert — dass die artikelintemen Phraseme als Elemente der ...
Peter Durco, 2010
3
Einführung, a - äpfelkern
Die Teilaufgaben der Lemmatisierung Die Lemmatisierungsaufgabe besteht aus folgenden Teilaufgaben: (1') flexionsmorphologische Lemmatisierung (2') wortbildungsmorphologische Lemmatisierung (3') lautliche Lemmatisierung (4') ...
‎1989
4
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Bei der Lemmatisierung werden die verschiedenen Wortformen zu einem Lexem zusammengefasst und das Lexem als -—> Lemma in die Lemmaliste aufgenommen (z.B. Wortforrnen: gebe, gib, gab, gegeben = Lexem: geben = Lemma: ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
5
Person und Name: methodische Probleme bei der Erstellung ...
... der Mitarbeit von Philologen, um diese Fülle von Namen durch eine Lemmatisierung miteinander vergleichbar zu machen.13 Jörg Jarnut, Gerd Kampers, Horst Ebling und andere Ewig-Schüler erstellten Prosopographien der Langobarden, ...
Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2002
6
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
... UND DIETENBERGER gebrachte machen abtrünnig statt des Luherschen betören; wegen der Differenzen in der Syntax der berücksichtigten Bibeltexte kann sich auch die flexionsmorphologische Lemmatisierung als notwendig erweisen.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
7
Beiträge zum dritten Symposion Tübingen 17. - 19. Februar 1977
Lemmatisierung Über die Verwendbarkeit von KWIC-Indices braucht hier nicht gesprochen zu werden; befriedigend für den Benutzer und auch im Hinblick auf das zu erstellende Wörterbuch ist nur ein lemmatisierter Index, insbesondere ...
Paul Sappler, Erich Straßner, 1980
8
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
alleine kann jedoch ein grammatisches Paradigma nicht (re-)präsentiert werden. 97 4.11 Lemmatisierung, Lemmaansatz, Konstruktlemma und Verweislemma Es sei zunächst ausdrücklich festgestellt, daß es nicht der Zweck dieses Abschnitts ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
9
Jewish Studies Between the Disciplines
Präfixe wurden - wie schon oben erwähnt - abgetrennt, um eine automatische Lemmatisierung zu erleichtern. Leider erfolgte die Abtrennung nicht einheitlich, sondern hing von verschiedenen Faktoren ab. Zum einen lag es an einem ...
Peter Schèafer, Klaus Herrmann, Margarete Schlèuter, 2003
10
Sebastian Brants Tischzucht:
2.2.1 Flexionsmorphologische Lemmatisierung 81 2.2.2 Probleme der wortbildungsmorphologischen Lemmatisierung 8 1 2.2.2.1 Komposita 81 2.2.2.2 Unfest zusammengesetzte Verben / Präfixverben 83 2.2.2.3 Sonderfälle 85 2.2. 2.4 ...
Silke Umbach, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lemmatisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lemmatisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z