Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lichtsignal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICHTSIGNAL EN ALLEMAND

Lichtsignal  Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICHTSIGNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lichtsignal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICHTSIGNAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtsignal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lichtsignal dans le dictionnaire allemand

des signaux donnés au moyen de feux pour le contrôle du trafic, la transmission d'un message ou similaire .. Exemples Un feu de signalisation de feu rouge est commandé par des signaux lumineux. mithilfe von Lichtern gegebenes Signal zur Verkehrsregelung, Übermittlung einer Nachricht o. Ä.Beispieleein rotes Lichtsignalder Verkehr wird mit Lichtsignalen geregelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtsignal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LICHTSIGNAL


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Hornsignal
Họrnsignal [ˈhɔrnzɪɡnaːl]
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LICHTSIGNAL

Lichtschacht
Lichtschalter
Lichtschein
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstreifen
Lichtstrom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LICHTSIGNAL

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

Synonymes et antonymes de Lichtsignal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LICHTSIGNAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lichtsignal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lichtsignal

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSIGNAL»

Lichtsignal Ampel Lichtzeichen Signalanlage Verkehrsampel lichtsignal spur bahn decoder aathal klingel engelburg für telefon stellwerke signalsysteme haupt vorsignal system Formsignal nachts rotes Licht Halt Züge Rangierfahrten Dieses Signal gebietet steuerung teil video svenloeffler myvideo webshop fach bestückte Signale Lampen Artikel Seite Bausatz Jung leds serie LEDs Serie Lichtmanagement ÜBERSICHT Katalog Viessmann bausätze conrad shop Bausätze jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Fysic türklingel kabellos FYSIC Türklingel Lichteinheit auch akustischem kombinierbar Amazon Baumarkt Stroboskop busch jaeger Aufputz eine eingebaute Blitzröhre über helle weit sichtbare Lichtblitze abgegeben werden privaten Bereich kann Gira oder bajonettverschluss Information Nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Lichtsignal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICHTSIGNAL

Découvrez la traduction de Lichtsignal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lichtsignal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lichtsignal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

光信号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señal luminosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

light signal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشارة ضوئية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

световой сигнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinal de luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা সংকেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signal lumineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isyarat cahaya
190 millions de locuteurs

allemand

Lichtsignal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光信号
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광 신호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinyal cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tín hiệu ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி சமிக்ஞை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश सिग्नल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışık sinyali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semaforo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sygnał świetlny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світловий сигнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnal luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτεινό σήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig sein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljussignal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyssignal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lichtsignal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICHTSIGNAL»

Le terme «Lichtsignal» est communément utilisé et occupe la place 63.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lichtsignal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lichtsignal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lichtsignal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICHTSIGNAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lichtsignal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lichtsignal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lichtsignal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSIGNAL»

Découvrez l'usage de Lichtsignal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lichtsignal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Experimentelle Erfahrung: Eine wissenschaftstheoretische ...
Die S-Physiker werden von ihren Uhren in A und B behaupten, daß sie gemäß (4 -17) gleichzeitig in Gang gesetzt wurden und daß sich das Lichtsignal relativ zu ihrem System in allen Richtungen mit der gleichen Geschwindigkeit per ...
Holm Tetens, 1987
2
Die partiell konventional, partiell empirisch bestimmte ...
bzw. die eo durch ein Lichtsignal erreichen können (Kegelhälfte unterhalb der (xi ,i2)- Ebene). Man bezeichnet den 3-dimensionalen Hyperkegel der Lichtausbreitung als Lichtkegel oder (wg. As2 = 0) als Nullkegel. Die geometrische Struktur ...
Annette Garbe, 2001
3
Grundlagen des Bahnbetriebs
Anita Hausmann, Dirk H. Enders. Schutzsignale (Sh)/Gleissperrsignal (Gsp 2) Die Signale gelten für Zug- und Rangierfahrten. Das Signal Sh 0 mit der Bedeutung „Halt! Fahrverbot“ kommt nur als Formsignal vor. Als Lichtsignal wird an ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
4
Ich rauche gerne....und hör jetzt auf! Nichtraucher in 30 ...
Jetzt kommt das KaffeeSignal... wie jetzt?... ach so, ich meinte natürlich das Lichtsignal, auf das die Nager durch DopaminLernen konditioniert wurden. Undwas passiert? Platsch: Maus drückt sofort wieder den rechten Nikotinhebel, und zwar ...
Andreas Jopp, 2014
5
Wirkungen und Wirkmechanismen von Strophantidin am ...
Wie in Abbildung 27 zu erkennen ist bei den Herzen mit ischämischer Kardiomyopathie (ICM) ab einer Konzentration von l 0"8 M Isoprenalin ein Anstieg von isometrischer Kraftentwicklung und Aequorin Lichtsignal zu verzeichnen.
Dirk von Lewinski, 2000
6
Faszination Physik
6.3. Ein. Lichtsignal. auf. dem. Weg. ins. schwarze. Loch. Wir berechnen nun im Bezugssystem der Schwarzschild-Koordinaten die Zeit, die ein Lichtsignal braucht, um vom Punkt mit den Koordinaten r\ = 2Rs', 0\ = 7r/2; <fii ...
Waldemar Tausendfreund, Carl Christoph Bergemann, Rhea-Silvia Remus, 2003
7
Bahnbau
Tabelle 17.1 Bezeichnung und Bedeutung der Hauptsignale Bild 17.2 Hauptsignal (Hp 0), Formsignal Tag (links), Formsignal Nacht (mitte) der schwarze Punkt bedeutet ein rotes Licht, Lichtsignal (rechts) der schwarze Punkt bedeutet ein ...
Volker Matthews, 2007
8
Elektrodynamik
Sobald eine Uhr in der Rakete das Verstreichen einer Stunde anzeigt, sendet das Schiff ein Lichtsignal zur Erde zurück. u Wann wurde, gemäß der irdischen Uhren, das Lichtsignal ausgesandt? u Wie viel Zeit ist, gemäß der irdischen Uhren, ...
David J. Griffiths, 2011
9
Erfolgreiches Stressmanagement
elektrische Schläge kurz nachdem sie durch ein Lichtsignal „gewarnt“ wurden. In der anderen Hälfte des Käfigs waren sie vor den elektrischen Schlägen sicher. Die Hunde lernten sehr schnell — was nicht sonderlich vemunderlich ist — sofort  ...
Eberhardt Hofmann, 2012
10
Am Anfang war die Ewigkeit: auf der Suche nach dem Ursprung ...
Diese Beziehung zwischen den Zeiten, t — t\ = \ (t2 — t\), ist nun eine jederzeit reproduzierbare Synchronisationsvorschrift: Bei /i wird das Lichtsignal losgeschickt, bei U wird es empfangen, dann sei t — t\ + \{t2 — t\) der Zeitpunkt des ...
Thomas Filk, Domenico Giulini, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICHTSIGNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lichtsignal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dank Lichtsignal den Zug erwischen
Ein einziges Lichtsignal, direkt am Bassersdorfer Zentrumskreisel platziert, macht den Unterschied. So stecken Linienbusse nicht mehr im Stau fest und ... «Zürcher Unterländer, oct 16»
2
Näfels GL - Kollision bei Lichtsignal
Am Montag, 17.45 Uhr, ereignete sich auf dem Zubringer beim Lichtsignal in Näfels GL ein Verkehrsunfall mit Sachschadenfolge. «www.polizeiticker.ch, oct 16»
3
Chaos in Seoul Ein Betonmischer auf Abwegen
In der südkoreanischen Hauptstadt Seoul kommt der Fahrer eines Betonmischers von der Fahrbahn ab. Er rammt ein Lichtsignal, das daraufhin auf die ... «BLICK.CH, oct 16»
4
Längere Wartezeiten für Autofahrer: Zwei neue Lichtsignale sollen ...
Weiter vorgesehen ist ein Lichtsignal bei der Kreuzung Zurzacherstrasse/ Langmattstrasse, damit der Verkehr in Spitzenzeiten gesteuert respektive kurzzeitig ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
5
Lieferwagen prallt in Lichtsignal
Der Lieferwagen fuhr auf der Zürcherstrasse in Richtung Innenstadt als er bei der Kreuzung zur Jägerstrasse mit der Lichtsignalanlage kollidierte. Bild: google ... «Der Landbote, août 16»
6
Kran reisst Lichtsignal mit
Am Montagmorgen kurz nach 8.30 Uhr hat ein Lastwagen-Kran die Lichtsignalanlage auf der Aatalkreuzung der Rickenstrasse in Neuhaus beschädigt. «suedostschweiz.ch, août 16»
7
Rotes Lichtsignal löst Noteinsatz auf Bodensee aus
Unter Führung des „Seewolf“ der Lindauer Wasserwacht gab es in der Nacht zum Sonntag einen internationalen Seenoteinsatz auf dem Bodensee. Archiv. «Schwäbische Zeitung, mai 16»
8
Lichtsignale im Boden
Um die Sicherheit für Smartphone-Nutzer zu erhöhen, haben die Stadtwerke Augsburg (swa) jetzt testweise an zwei Haltestellenübergängen Lichtsignale im ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, avril 16»
9
Unfall bei Lichtsignal – Polizei sucht Zeugen
Unfall bei Lichtsignal – Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag sind auf der St. Gallerstrasse in Rapperswil-Jona zwei Autos kollidiert. Die Polizei versucht nun ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
10
Die Oberkulmer wollen nicht für ein Lichtsignal zahlen
Ein Lichtsignal gibt bei den Ausbauplänen der WSB am meisten zu reden. Die Gemeinde soll sich an den Kosten des geplanten Fussgängerstreifens mit ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lichtsignal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lichtsignal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z