Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lichtschein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICHTSCHEIN EN ALLEMAND

Lichtschein  Lịchtschein [ˈlɪçtʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICHTSCHEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lichtschein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICHTSCHEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtschein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lichtschein dans le dictionnaire allemand

Source de lumière émanant d'une source de lumière dans une faible lumière. von einer Lichtquelle ausgehender ScheinBeispielein matter Lichtschein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtschein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LICHTSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LICHTSCHEIN

Lichtsatz
Lichtschacht
Lichtschalter
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsignal
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstreifen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LICHTSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Synonymes et antonymes de Lichtschein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LICHTSCHEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lichtschein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lichtschein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSCHEIN»

Lichtschein Helligkeit Schein Schimmer Strahl photoshop lichtschein wasser katja ebstein sonne Kreuzworträtsel asterie Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict linguee Unterschiede beträfen Darstellung gezeigten Ausschnitt Kopfes älteren Marke Geweih platzierte Kreuz alles rund licht Shop freuen unserem begrüßen dürfen finden Produkte Licht sowie Satellitenprodukte Willkommen kreuzlingen Kreuzlingen Thurgau Beleuchtung Gartenbeleuchtung Innenbeleuchtung Aussenbeleuchtung Lichtplaner Lichtplanung Leuchten Projekte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen latein pons Übersetzungen Latein PONS andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche keine Ausstellung

Traducteur en ligne avec la traduction de Lichtschein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICHTSCHEIN

Découvrez la traduction de Lichtschein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lichtschein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lichtschein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توهج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пылать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya
190 millions de locuteurs

allemand

Lichtschein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輝きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cemlorot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரியாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splendore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poświata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gløde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lichtschein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICHTSCHEIN»

Le terme «Lichtschein» est communément utilisé et occupe la place 60.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lichtschein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lichtschein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lichtschein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICHTSCHEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lichtschein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lichtschein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lichtschein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LICHTSCHEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lichtschein.
1
Phil Bosmans
Ein guter Mensch ist wie eine Blume, die einen Tag lang im warmen Lichtschein der Sonne blüht, aber dabei die ganze Pracht ihrer Blüte entfaltet und danke sagt, wenn sich ein kleiner Falter an ihrem Blütenkelch labt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSCHEIN»

Découvrez l'usage de Lichtschein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lichtschein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der naturlehre
den Lichtschein hervorbringen, nach andern ist dieses eine Folge ihres Lebensprocesses J), vielleicht ist auch zuweilen anfangende Fäulnifs mitwirkend . Verschiedene Thiere nämlich, hauptsächlich Fische und Mollusken, auch Krebse, ...
Georg Wilhelm Muncke, 1829
2
Fallstudien für Human Resources Management, Band I, Führung ...
In der Lichtschein AG dominieren Dauerbeschäftigung und unbefristete Ar- beitsverhältnisse. Seit dem Jahr 2009 werden aber nur noch befristete Jahresar- beitsverträge vergeben, um den Mitarbeitereinsatz flexibler gestalten zu kön- nen .
Nina Kluckow, Manfred Becker, 2011
3
Joseph Beuys: Blitzschlag Mit Lichtschein Auf Hirsch, 1958-1985
Blitzschlag Mit Lichtschein Auf Hirsch, 1958-1985 Heiner Bastian, Joseph Beuys. Mit freundlicher Unterstützung von With the generous support of Daimler Benz do Brasil Deutsche Bank AG Hamburg-Südamerikanische ...
Heiner Bastian, Joseph Beuys, 1986
4
Werk Der Bildenden Kunst: Fluviana, Blitzschlag Mit ...
Kapitel: Fluviana, Blitzschlag Mit Lichtschein Auf Hirsch, Jazz, Singing Ringing Tree, Senster, Wrisberg-Epitaph, Stoclet-Fries, Die Ballade Von Der Sexuellen Abhngigkeit, Fond, Schmerzraum, Blauer Akt. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Der Weg des Lichtes
Alles Undurchsichtige zerstreut Strahlen schon allein dadurch, daß es diese Strahlen aufhält, d.h. es bewirkt einen Lichtschein. (Denn da das Wesen des Strahles selbstverständlich, wie das des Lichtes überhaupt, ganz in Bewegung besteht, ...
Johann A Comenius, Uwe Voigt, 1997
6
Über das Erste und Zweite Buch Mose: (Komplettausgabe)
Erdartiges (quasi terrenum) war, umgossen vom hellsten Lichtschein ( lucidissimum) sich verwandelte und überging in einen anderen Lichtschein ( variabatur et discriminabatur alio lucido) mit goldgelben (flavescentibus) kleinen Pünktchen,die ...
Emanuel von Swedenborg, 2013
7
Elemente der Philosophie. Erste Abteilung: Der Körper. ...
Bleibt also nur übrig, daß jenes Wirken, wodurch Lichtschein erzeugt wird, eine Bewegung bloß der Teile des Körpers ist. Aufgrund dessen läßt sich auch leicht einsehen, worin der Beitrag des Mediums besteht (nämlich in der Fortpflanzung ...
Thomas Hobbes, 2013
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...
Anwendung von Lichtschein zum Anlocken bei Mische hin, die auch im geltenden Strafgesetzbuch als Fischen »bei Fackelschein« besonders erwähnt sei, und befür» wollet Annahme seines Antrags Nr. 493. Ministerialdirektor Schäfer ...
Werner Schubert, 1997
9
Die Welt Der Farben
Es war ein ausserordentlich weissglänzendes Licht, umgeben von einem Umkreis, in dessen Mittelpunkt etwas dunkles, Erdartiges (quasi terrenum) war, umgossen von hellstem Lichtschein (lucidissimum). Dieser verwandelte sich und ging in ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1974
10
Zur vergleichenden Physiologie des Gesichtssinnes des ...
der Iris unter den gegebenen Bedingungen als farbigen Saum um den trüben Lichtschein sehen müssen, da hier die Gründe der Lichtzerstreuung, des undeutlichen Sehens und des Farbensaumes zugleich die größten sind. . .. , 63. Und so ...
Joh Müller, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICHTSCHEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lichtschein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tern: neues LED-Rücklicht "Vizy Light"
13.10.2016 | Der taiwanesische Faltrad-Hersteller Tern präsentierte kürzlich das LED-Rücklicht "Vizy Light": Es projiziert einen kreisrunden Lichtschein auf den ... «Radsport Aktiv, sept 16»
2
Vizy Light - Rücklicht projiziert Licht ums Rad
Die Firma Tern, bekannt für ihre Falträder, präsentiert nun das LED-Rücklicht Vizy Light. Es projiziert mit 60 Lumen einen kreisrunden Lichtschein auf den ... «ElektroRad, sept 16»
3
Albert Haag zeigt 50 Arbeiten aus jüngster Schaffensphase
In der von gelbem Lichtschein erhellten Figur, die aus dem Dunkel leuchtet, könnte man etwas Engelhaftes sehen, das über das Irdisch-Reale hinausweist. «Badische Zeitung, mai 16»
4
Grelles Licht über AKW: Bayern riefen Polizei
Heller Lichtschein, Donnergrollen, ein Knall, grün- oder bläulicher Schimmer in der Luft - verschiedene User beobachteten verschiedene "Lightshows" und die ... «Heute.at, mars 16»
5
Möglicher Komet: Ungewöhnliches Licht über Atomkraftwerk
... haben sich bei der Redaktion gemeldet und das ungewöhnliche helle Licht am Himmel beschrieben. Berichten zufolge sei dem Lichtschein ein Knall gefolgt. «DIE WELT, mars 16»
6
Roger Willemsen: Bewegende Trauerfreier in Hamburg
"Wie ein Lichtschein" sei sein Wirken für die Menschen in Afghanistan und für die Afghanen in Deutschland gewesen, erklärte Nashir. Der Autor und Verleger ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Heidelberg: Lichtschein um Mond: Erklärung des Halo-Phänomens
Rund um den Mond zeigte sich am Donnerstagabend ein riesiger Ring, scheinbar bestehend aus beleuchteten Wolken. Dabei handelte es sich laut dem ... «HEIDELBERG24, févr 16»
8
"Istanbul" von Orhan Pamuk : Auf der Suche nach der verlorenen Stadt
Er verfährt mit „Istanbul“ nach der Devise: „Das Erinnern ermöglicht das Leben, in dem es die Gegenwart mit dem Lichtschein der Vergangenheit umgibt.“. «Tagesspiegel, janv 16»
9
30. Todestag von Joseph Beuys: Viel mehr als nur die Bäume
Blitzschlag mit Lichtschein auf Hirsch, Rudel, Honigpumpe am Arbeitsplatz: Berühmte Kasseler Beuys-Werke. Der durch einen Schlauch durchs Fridericianum ... «HNA.de, janv 16»
10
Todestag Joseph Beuys : Kunststunden für Kaninchen
... präsentierte er an beiden Standorten eine Beuys-Doppelschau mit Werken, die man sonst eher im Museum vermutet: „Blitzschlag mit Lichtschein auf Hirsch“, ... «Tagesspiegel, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lichtschein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lichtschein>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z