Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lippensynchronisation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIPPENSYNCHRONISATION EN ALLEMAND

Lippensynchronisation  [Lịppensynchronisation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIPPENSYNCHRONISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lippensynchronisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIPPENSYNCHRONISATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lippensynchronisation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lippensynchronisation dans le dictionnaire allemand

synchronisation synchrone labiale. lippensynchrone Synchronisation.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lippensynchronisation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIPPENSYNCHRONISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIPPENSYNCHRONISATION

Lippe
Lippe-Seitenkanal
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenbär
Lippenbekenntnis
Lippenblütler
lippenförmig
Lippengaumenlaut
Lippenherpes
Lippenlack
Lippenlaut
Lippenlesen
Lippenpflock
Lippenpomade
Lippenrot
Lippenspalte
Lippenstift
Lippenstiftfarbe
lippensynchron
Lippfisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIPPENSYNCHRONISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Lippensynchronisation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPPENSYNCHRONISATION»

Lippensynchronisation Grammatik Wörterbuch wörterbuch lippensynchronisation hifi wissen forum Begriff wird zweierlei Hinsicht verwendet Zeitliche Übereinstimmung Bild sync itwissen Info Unter Sync versteht Lippenbewegung Sprache Problem tritt Bildqualität digital fernsehen Hallo erstmal habe seit Tagen Loewe Spheros full siehe auch http digitalfernsehen post linguee Audio Verzögerung sorgt für eine Gesamtverzögerung Fällen denen Video Audiosignal nicht aufeinander schneller bild stellt merke zeit zuschnell Plugin gefunden kann bedienen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen video blackdot myvideo Febr Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Lippensynchronisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIPPENSYNCHRONISATION

Découvrez la traduction de Lippensynchronisation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lippensynchronisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lippensynchronisation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

唇型同步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincronización de los labios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lip sync
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होंठ मिलान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزامن الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизация губ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincronia labial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোঁটের সিঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synchronisation labiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyegerakan bibir
190 millions de locuteurs

allemand

Lippensynchronisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リップシンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

립싱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lip sync
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng bộ môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதட்டு ஒத்திசைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओठ समक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dudak senkronizasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lip sync
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lip Sync
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізація губ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincronizare buze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονισμό των χειλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lip sync
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läppsynk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lip sync
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lippensynchronisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPPENSYNCHRONISATION»

Le terme «Lippensynchronisation» est très peu utilisé et occupe la place 163.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lippensynchronisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lippensynchronisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lippensynchronisation».

Exemples d'utilisation du mot Lippensynchronisation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPPENSYNCHRONISATION»

Découvrez l'usage de Lippensynchronisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lippensynchronisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziale Wirkungen virtueller Helfer: Gestaltung und ...
Im Wesentlichen wird in Weiterentwicklung der Arbeit von Parke (1991) versucht, ein „talking face" so realistisch wie möglich zu gestalten und dabei besonderes Augenmerk auf die naturgetreue Lippensynchronisation zu legen (vgl. Massaro ...
Nicole C. Krämer, 2008
2
Kommunikation unter widrigen Umständen?: Fallstudien zu ...
Die merkbare Verzögerung in der ISDN-VK rührt daher, daß die Codec- Hersteller die Tonübertragung künstlich verzögern, um die Lippensynchronisation zwischen Ton und Bild zu wahren. Mit der Lippensynchronisation wird sogar von den ...
Sabine Braun, 2004
3
Synchronisation in Film und Gesellschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 2, Universitat Leipzig (Institut fur Angewandte Linguistik und Translatologie), Veranstaltung: Die Sprache der Frankophonie im Fernsehen, Sprache: Deutsch, ...
Lorenz Althen, 2009
4
Bruce Nauman:
2 (Upside/Down) In der Ecke aufprallen, Nr. 2 (Auf dem Kopf), I 1969 I Videoband schwarz/weiß mit Ton I 59:58 min. fortlaufend I Wilhelm Lehmbruck Museum, Duisburg I Simon 144 I Ohne Abbildung 20 I Lip Sync Lippensynchronisation I ...
Gottlieb Leinz, Wilhelm Lehmbruck Museum Duisburg, 2000
5
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
Die Positionierung der Kameras an den Teilnehmerplätzen bestimmt den sichtbaren Bildausschnitt; das verwendete VK-System und die Übertragungsbandbreite bestimmen die Qualität des Bildes sowie den Grad der Lippensynchronisation.
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
6
Tausche Brautschuh gegen Flossen: Roman
fragt die Standesbeamtin, und ich mache,aufder Couch sitzend, das Kissen umarmend,die Lippensynchronisation. »Willst du sie lieben, ehren und achten, willstdubeiihrsein in Krankheit und Gesundheit, bis dass derTod euch scheidet, ...
Juliane Kobjolke, 2012
7
Telematik in der Pflege alter Menschen: Hilfe zur Erhaltung ...
Stadelhofer, 1998, S. 35). Neben der Lippensynchronisation ist der Blickkontakt ein weiterer Vorrausetzungsaspekt der Videotelephonie. Während der Gespräche in den Westhausener Projekten kam es immer wieder zu Situationen, in denen ...
Markus Wymetalik, 2003
8
Psychologische Effekte beim gerichtlichen Einsatz von ...
Vergleich mit dem Fragerecht der Parteien im deutschen Zivilprozess 375, 380 — Zusammenhang mit Konfrontation und Verhaltensbeobachtung 230 Lippensynchronisation 78 Lügenanzeichen/Lügensignale, siehe auch nonverbales ...
Benjamin Glunz, 2012
9
Die Todesliste: Thriller
Man würde ihnfür einenTag einfliegen und gut bezahlen,unddie Techniker würden für präzise Lippensynchronisation sorgen. Sie übergaben dem Hotel den gemieteten Konferenzraum. Tony Suarez räumte mit großem Bedauern seine Suite, ...
Frederick Forsyth, 2013
10
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
Ku-Band 685 Küpfmüller 253 Lauflängencodierung 118 Layer II 155, 164 LDMOS 593 LDPC 292,666 Lineare Verzerrungen 19 Lippensynchronisation 50 Lippensynchronisitation 206 LNB 284 Low Priority Path 370, 373 Low Voltage ...
Walter Fischer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIPPENSYNCHRONISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lippensynchronisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Maria the Virgin Witch – Box 1 | Blu-ray
In der ersten Episode habe ich sehr stark auf die Lippensynchronisation geachtet und mir ist dort nichts negatives aufgefallen. Auch in den restlichen Episoden ... «Anime2You, oct 16»
2
Britney Spears: Hochzeit kommt nicht mehr infrage
Ein andere lästert: "Kann mir bitte jemand sagen, dass Britney Spears' "Carpool Karaoke" nicht "Carpool Lippensynchronisation" ist". Oh mein Gott, er hat sie ... «MallorcaMagazinInfo, sept 16»
3
Popstar für 15 Sekunden
Mit Dubsmash kann man zwar unterhaltsame Videos dank Lippensynchronisation berühmter Filmzitate produzieren. Direkte Interaktion mit anderen Nutzern ist ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
4
Shawn Mendes: Süße Liebeserklärung von Taylor Swift!
Während die Sängerin tanzt, gibt sie außerdem eine süße Lippensynchronisation. Was für eine Liebeserklärung an das musikalische Talent des Stars! «myheimat.de, août 16»
5
Review: Mirror's Edge Catalyst
Auch wenn die Lippensynchronisation an der ein oder anderen Stelle etwas verrutscht ist, haben die Synchronsprecher eine gute Arbeit geleistet. Die Stimmen ... «Shooter-sZene, juin 16»
6
Star Trek: Bridge Crew für 4 Spieler
Um die Erfahrung noch intensiver zu machen, werden getrackte Controller verwendet und eine spezielle Lippensynchronisation. Aus diesem Grund werdet ihr ... «VR·Nerds, juin 16»
7
Neuer Apple Music Werbespot: Taylor Swift mit perfekter ...
Die Künstlerin stellt in „Mirror“ ihre perfekte Lippensynchronisation unter Beweis. ... „Mirror“ weiter und Swift zeigt ihre perfekte Lippensynchronisation. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, avril 16»
8
Christina Aguilera & Beyoncé im "Lip Sync Battle"?
... Battle“ wiederkehrendes Element der „The Tonight Show Starring Jimmy Fallon“, in der eingeladene Stars sich in Lippensynchronisation beweisen müssen: ... «bigFM, déc 15»
9
Motörhead: Zurück ins Jahr 1980
Perfekte Lippensynchronisation ohne auch nur ein angestöpseltes Instrument. Hauptsache am Ende noch schön die Bühne zerlegt, schließlich hat man ja einen ... «Metal-hammer.de, déc 15»
10
Beyoncé VS. Channing Tatum: Wer hat die Nase vorn?
Im Prinzip ist es ein Wettbewerb, bei der Stars gegeneinander antreten und ihre Künste im Bereich der Lippensynchronisation zur Schau stellen, beispielsweise ... «bigFM, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lippensynchronisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lippensynchronisation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z