Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Loriot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LORIOT EN ALLEMAND

Loriot  [loˈri̯oː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LORIOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Loriot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Loriot

loriot

Loriot

Loriot, bourgeois Bernhard-Viktor Christoph-Carl von Bülow, petit Vicco von Bülow s'est établi depuis les années 1950 jusqu'à sa mort dans la littérature, la télévision, le théâtre et le cinéma comme l'un des humoristes allemands les plus polyvalents. Loriot a également travaillé comme dessinateur, réalisateur, acteur, scénographe et costumier et a été nommé Professeur d'art du théâtre par l'Université des arts de Berlin en 2003. Le nom de l'artiste Loriot est le nom français de l'orifice, la famille de la famille bulgare. Dans le Mecklembourg, originaire de l'aristocratie, Vogel Bülow est un nom commun pour l'oriole. Loriot, bürgerlich Bernhard-Viktor Christoph-Carl von Bülow, kurz Vicco von Bülow etablierte sich von den 1950er Jahren an bis zu seinem Tod in Literatur, Fernsehen, Theater und Film als einer der vielseitigsten deutschen Humoristen. Loriot betätigte sich auch als Karikaturist, Regisseur, Schauspieler, Bühnen- und Kostümbildner und wurde 2003 von der Universität der Künste Berlin zum Professor für Theaterkunst ernannt. Der Künstlername Loriot ist die französische Bezeichnung des Pirols, des Wappentieres der Familie von Bülow. In der mecklenburgischen Heimat des Adelsgeschlechtes ist Vogel Bülow eine gängige Bezeichnung für den Pirol.

définition de Loriot dans le dictionnaire allemand

Humoriste allemand. deutscher Humorist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Loriot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LORIOT


Amniot
Amnio̲t
Cheviot
[ˈʃɛvi̯ɔt]  , auch: [ˈʃeːvi̯ɔt] 
Eliot
[ˈɛljət] 
Fachidiot
Fạchidiot
Griot
[ɡriˈoː] 
Halbidiot
Hạlbidiot
Idiot
Idio̲t 
Ischariot
Ischa̲riot
Kompatriot
Kompatrio̲t
Konsumidiot
Konsu̲midiot
Korfiot
Korfio̲t
Patriot
Patrio̲t 
Vollidiot
Vọllidiot
Zypriot
Zyprio̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LORIOT

Lordsiegelbewahrer
Lordsiegelbewahrerin
Lore
Loreley
Lorenz
Lorenzstrom
Loreto
Lorette
Lorettohöhe
Lorgnette
lorgnettieren
Lorgnon
Lori
Lork
Lorke
Lormalphabet
lormen
Lorokonto
Lorrybag
Lortzing

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LORIOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Synonymes et antonymes de Loriot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LORIOT»

Loriot loriot klavier lottogewinn badewanne zitate Wörterbuch nudel feierabend rose marie schlumbom bürgerlich Bernhard Viktor Christoph Carl Bülow kurz Vicco etablierte sich Jahren seinem Literatur offizielle WebSite Gästebuch Spätlese Willkommen Loriots Heiler Welt Werkverzeichnis Souvenirs Postkarten helfen betreiben freien Zitatsammlung Wechseln Navigation Suche Bearbeiten amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik spätlese literaturhaus münchen besonderes Highlight fotografierte seine Gäste stets gleichbleibender Kulisse höchst unterschiedlichen Pahlgruber söhne lange Warten Ende Weine sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Loriot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LORIOT

Découvrez la traduction de Loriot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Loriot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Loriot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

LORIOT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loriot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loriot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Loriot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Loriot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Loriot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Loriot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loriot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loriot
190 millions de locuteurs

allemand

Loriot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Loriot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Loriot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loriot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loriot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Loriot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Loriot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Loriot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Loriot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Loriot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Loriot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Loriot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Loriot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Loriot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Loriot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loriot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Loriot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LORIOT»

Le terme «Loriot» est assez utilisé et occupe la place 50.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Loriot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Loriot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Loriot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LORIOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Loriot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Loriot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Loriot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LORIOT»

Découvrez l'usage de Loriot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Loriot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loriot: Biographie
Vicco von Bülow, besser bekannt als Loriot, war seit Jahrzehnten einer der erfolgreichsten und beliebtesten Humoristen Deutschlands.
Dieter Lobenbrett, 2013
2
KURZBIOGRAFIE 5: LORIOT - SAGEN SIE JETZT NICHTS...
Welch simpler Satz reizt die Lachmuskulatur wie dieser?
Monika Elisa Schurr, 2012
3
Der Schulmeister: Drama in fünf Akten von Paul Meurice, ...
Loriot (kommt von dem Wege links und ruft leise). Bux ! Bux. Ah, Loriot! Ist Alles bereit? Loriot. Ia. Bux. Sind die Pserde da? Loriot. Dort am Saume des Waldes. Bux. Und die Schmuggler? Loriot. Wurden von Herrn Varade selbst aus ihren ...
Paul Meurice, 1862
4
Schreiben im Studium: das PiiP-Prinzip: Mit 50 Tipps von ...
7.5 Inspirationshilfen zum Paraphrasieren Wie Loriot feststellte (1975, S. 12), gibt es die Steinlaus nur in Loriot betont (1975, S. 12), dass es die Steinlaus nur in gibt. Laut Loriot (1975, S. 12) gibt es die Steinlaus nur in Gemäß Loriot (1975, ...
Silke Heimes, 2011
5
Gordian III.: Kaiser einer Umbruchszeit
Lippold (1991) Lippold (1992) Lippold (1998) Longfellow (2010) Loriot (1970) Loriot (1971) Loriot (1972) Loriot (1974) Loriot (1975) Loriot (1975a) Loriot (1976 ) Loriot (1987) DAHLHEIM WERNER ET AL. (HGG), Festschrift Robert Werner zu  ...
Katrin Herrmann, 2013
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Erfte Tabelle. Nigexta. .Ze/roller ar eommensm-i'ü. 'JG-*01m UKW' ice. ea. WWW7111. 1 111, 1. Zwyb. 071-. Loriot.. M011. 1), 6-11. 71ie0ci. 71111161. 2 111, 3. 4. Ziepii. 67k. Loriot.. 1111011. l1, 12. 711606. 71111101. xl. 1 11, i4. 81.61111.
7
Szenen einer Ehe
Und wer meint, dann könne nur noch eine Eheberatung helfen, der wird von Loriot eines Besseren belehrt. Vielleicht kann man - wie Loriot - über die Ehe nur einen wahren Satz sagen: "Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen..."
Loriot, 2005
8
Die besten Ideen für mehr Humor: Erfolgreiche Speaker ...
I KARA PIENTKA Management by Loriot Warum Sie sich diesen Weltklassekomiker im Arbeitsleben zum Vorbild nehmen sollten Neigen Sie auch dazu, Ihr Arbeitsleben allzu ernst zu nehmen? Den Jobärger nehmen Sie gern mit nach Hause ...
Sabine Asgodom, 2013
9
Loriot: Steinlaus, Bülow, Evelyn Hamann, Ödipussi, Pappa ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Senatus contra principem:
sen wir nicht.“ Vielleicht wurden nach seiner Niederlage — nach X. Loriot weist darauf der Titel restitutor orbis Gordians III. und seine Feier der indulgentia novi saeculi (auch am 1. Januar 239) hin — in Althiburus (Hr. Medeina) zwei Statuen  ...
Karlheinz Dietz, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LORIOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Loriot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20. Loriot-Waldmops-Denkmal aufgestellt
Am fünften Todestag des Humoristen Loriot (1923-2011) ist in seiner Geburtsstadt Brandenburg an der Havel am Montag das 20. Waldmops-Denkmal ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 16»
2
Lustiges Denkmal enthüllt | „Unser Loriot ist wieder unter uns“
Mitte – Applaus für Bremens dickste Knollennase – denn die ist unser neues Denkmal! Gestern wurde die lebensgroße Figur am Loriotplatz enthüllt. «BILD, juin 16»
3
Tochter verbietet Aufstellen der Loriot-Statue
Der Sockel bleibt leer – in einigen Tagen hätte vor einem Hotel in der (Prignitz) eine Loriot-Statue aufgestellt werden sollen. Beim Hotel freute man sich schon ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Ins "Haus der Geschichte": Loriots rotes Sofa kommt nach Stuttgart
Auf dem roten Sofa schrieb Loriot, alias Vicco von Bülow, TV-Humor-Geschichte. Am Montag kommt das Möbelstück ins Haus der Geschichte ... «Stuttgarter Nachrichten, août 15»
5
Loriot-Denkmal: Wo sich wilde Waldmöpse genüsslich räkeln dürfen
In memoriam Vicco von Bülow alias Loriot: Brandenburg an der Havel feierte die Eröffnung des ersten und einzigen Waldmopszentrums der Welt. Frank-Walter ... «DIE WELT, avril 15»
6
Potsdamer Landtag: Ausstellung zeigt Loriot und sein Brandenburg
Unter dem Titel „Moooment – Loriot, der Brandenburger in Brandenburg“ wird im Potsdamer Landtag das bewegte Leben des Humoristen Vicco von Bülow ... «Berliner Morgenpost, mars 15»
7
Ehrung für Loriot : Brandenburg bekommt Bronze-Möpse
Ein Rudel von bronzenen Waldmöpsen wird bald Loriots Geburtsstadt Brandenburg/Havel bevölkern. Die Stadt setzt Vicco von Bülow alias Loriot ein Denkmal. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 14»
8
Loriots Geburtsstadt bekommt "Waldmopszentrum"
Brandenburg/Havel - In Brandenburg an der Havel verbrachte Vicco von Bülow die ersten drei Jahre seiner Kindheit, als Loriot wurde er später berühmt. «DIE WELT, juin 14»
9
Gedenksäule „Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos“
In Stuttgart wurde dem Komiker Loriot ein Denkmal gesetzt. Eine Gedenksäule der Bülow-Familie ziert jetzt wieder eine pummelige Hundestatue. Die erste war ... «DIE WELT, mai 14»
10
Vicco von Bülow : Neues vom späten Loriot
Heute wäre Loriot 90 Jahre alt geworden. Zum Geburtstag sind neue Bücher und unbekannte Zeichnungen erschienen - einige entstanden bei Lampenschein ... «Tagesspiegel, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loriot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/loriot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z