Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTBAD EN ALLEMAND

Luftbad  [Lụftbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

station climatique

Luftkur

La climatisation est une forme de climatothérapie, qui a été une thérapie standard pour la tuberculose depuis le 19ème siècle. Les patients étaient allongés sur les chaises longues pendant plusieurs heures par jour en plein air ou dans des salons ouverts. Cette forme de guérison est suivie du nom Luftkurort, qui peut être administré en Allemagne par des centres de santé, dont le climat est particulièrement prometteur. L'idée que des conditions climatiques spéciales peuvent avoir un effet de guérison était déjà connue dans l'Antiquité. À l'ère de l'illumination, on appelait les bains d'air appelés comme moyen approprié de durcissement physique. Au 19ème siècle, plusieurs médecins germanophones ont propagé l'efficacité de la guérison de l'air, en particulier dans le cas de la tuberculose, et les climats climatiques élevés sont particulièrement bénéfiques. La récupération est probablement l'exemple le plus impressionnant d'un traitement psychosomatique réussi d'une maladie organique. Jusqu'à l'introduction de médicaments efficaces après la Seconde Guerre mondiale, il restait la mesure de traitement la plus importante dans la tuberculose. Die Luftkur ist eine Form der Klimatherapie, die seit dem 19. Jahrhundert längere Zeit als Standardtherapie bei Tuberkulose galt. Die Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich auf Liegestühlen im Freien oder in offenen Liegehallen. Auf diese Form der Kur geht die Bezeichnung Luftkurort zurück, die in Deutschland von Kurorten geführt werden darf, deren Klima als besonders gesundheitsfördernd gilt. Die Idee, dass spezielle klimatische Bedingungen heilend wirken können, war schon in der Antike bekannt. So genannte Luftbäder wurden im Zeitalter der Aufklärung als geeignetes Mittel zur körperlichen Abhärtung empfohlen. Im 19. Jahrhundert propagierten dann etwa zeitgleich mehrere deutschsprachige Mediziner die Wirksamkeit der Luftkur vor allem bei Tuberkulose, wobei vor allem Höhenklima als besonders heilsam galt. Die Liegekur ist wohl das eindrücklichste Beispiel für eine erfolgreiche psychosomatische Behandlung einer organischen Erkrankung. Bis zur Einführung wirksamer Medikamente nach dem Zweiten Weltkrieg blieb sie die wichtigste Maßnahme der Behandlung bei Tuberkulose.

définition de Luftbad dans le dictionnaire allemand

Rester à l'extérieur dans un état stérile ou déshabillé où le corps est exposé à l'air et au soleil. Aufenthalt im Freien in wenig oder unbekleidetem Zustand, bei dem der Körper der Luft und der Sonne ausgesetzt wird zum Luftbaden vorgesehenes Gelände mit Liegewiese.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luftbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTBAD


Blutbad
Blu̲tbad [ˈbluːtbaːt]
Freizeitbad
Fre̲i̲zeitbad
Heißluftbad
He̲i̲ßluftbad
Lichtbad
Lịchtbad [ˈlɪçtbaːt]
Sportbad
Spọrtbad
Stadtbad
Stạdtbad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTBAD

Luftaustausch
luftbaden
Luftballon
Luftballonwettbewerb
Luftbefeuchter
Luftbereifung
Luftbestattung
luftbetankbar
luftbetanken
Luftbetankung
luftbeweglich
Luftbewegung
Luftbild
Luftbildarchäologie
Luftbildkarte
Luftbläschen
Luftblase
Luftbremse
Luftbrücke
Luftbuchung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTBAD

Dampfbad
Freibad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

Synonymes et antonymes de Luftbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTBAD»

Luftbad luftbad göggingen wiki riederwald mühlhausen jena partyfotos dölzschen löbau Luftkur eine Form Klimatherapie seit Jahrhundert längere Zeit Standardtherapie Tuberkulose galt Patienten lagen Willkommen Thüringen bietet Leistungen Services gastronomischen Bereich verein stuttgart Verein verfolgt Gesundheitsverein seiner Gründung Ziel Ruhe Entspannung sein Gelegenheit grieche grünen restaurant degerloch Restaurant Waldau Degerloch Einblicke Speisekarte griechischen Spezialitäten zeigt Räumlichkeiten Dresdner bäder westlichen Stadtrand Dresden mitten Plauenscher Grund idyllischer Lage liegt Umgeben herrlicher Natur wien tanzlokal Wien „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Partylocation Booking unter Frankfurt main licht

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTBAD

Découvrez la traduction de Luftbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Luftbad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luftbad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luftbad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luftbad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Luftbad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luftbad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luftbad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luftbad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luftbad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luftbad
190 millions de locuteurs

allemand

Luftbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Luftbad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Luftbad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luftbad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luftbad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luftbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luftbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luftbad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luftbad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luftbad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luftbad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luftbad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luftbad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luftbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luftbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luftbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTBAD»

Le terme «Luftbad» est communément utilisé et occupe la place 91.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTBAD»

Découvrez l'usage de Luftbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Heilfasten: und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg
Da wäre zuerst das Luftbad zu nennen. Im Winter soll der Faster morgens nach dem Auf- stehen und abends vor dem Zubettgehen eini- ge Zeit nackend im warmen Zimmer mit leichter Gymnastik verweilen. Anstrengende Zimmergymnastik ...
Otto Buchinger, 2013
2
Über den Gebrauch der vorzüglichsten Bäder und Trinkwässer
I. Atmosphärisches Luftbad . . . .171 It. Kohlensaures Luftbad . . . .175 III. Azotisches Luftbad ..... 177 IV. Wasserstoffijres Luftbad . . . 178 V. Schwefelwasserstoffiges Luftbad . . 179 VI. Amonial'.alischcs Luftbad . . . 181 VII. Haloge1riges Luftbad .
Joseph Wächter, 1817
3
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
С Das oxyd irt - Stickstoff ige oder salpetrige Luftbad. Seine Anwendung ale berauschendes und belebendes Mittel, womit vor einiger Zeit einiges Aufsehen gemacht wurde, scheint grösstenteils wieder vergessen, und möchte wohl, nach des ...
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I, 3rd ...
eingeführt werden kann, und das oben mit einem auswechselbaren Drahtnetze versehen ist (Abb. 221), wirkt eigentlich nicht als Luftbad, sondern als gewöhnliches Drahtnetz, bei dem infolge der Isolierung durch die Asbestwand wohl eine ...
‎2014
5
Wann Bin Ich Eigentlich Erwachsen
Die Tante Fricke ist für das Luftbad zuständig. Das Luftbad war früher da, wo jetzt die Psychosomatische Klinik steht. Über dem Galgengraben also, aber dieser heißt heute auch nicht mehr so, er ist umgetauft in Hainberg, weil nämlich die ...
Elsbeth Herrmann, 2000
6
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Zwtyter Absclinitt. Von den strssigen Badern. A. Von den Luslbadem. 1) Gemeincs oder atiuosphá'risches Lustbad, . Luftbad in trockenen Laubwal- dern , Luftbad in begriinten Zimmcrn. a) Knhlensaure* Luftbad. Sehr wirksam schein''n die hier ...
7
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Anschließend wird ähnlich verfahren wie oben beschrieben, indem in einem Luftbad die Temperatur um 1 °C pro Minute erwärmt wird, bis der erste Tropfen von dem Thermometer abfällt. Die Bestimmung wird mit zwei frischen Proben ...
Franz von Bruchhausen
8
Das Treibhaus: Eine Schrift für bärtige Jünglinge und junge ...
Das. Luftbad. §. 269. Das Franklinische Luftbad «st gewiß eines von , den stärkendsten Mitteln, die es giebt, und den Treibhausgewächsen sehr zu empfehlen. Allein sie müssen schon ziemlich wieder zu Kräften gekommen und abgehärtet ...
Christian Friedrich Niceus, 1805
9
Aufsätze gelehrten und gemeinnützigen Inhalts (Erweiterte ...
Ein Sammelsurium der wichtigsten Schriften des Philosophen.
Georg Christoph Lichtenberg, 2012
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I, 2nd ...
Trichter mit spitzerem Winkel sind solchen mit stumpferem Winkel vorzuziehen, da man, um den kugeligen Teil eines Destillationskolbens von bestimmter Größe völlig in dem Luftbad unterzubringen, wie es bei Vakuumdestillationen ...
‎2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues im Luftbad: Zwischen Ninja-Parkour und Kinderspielplatz
Auf dem Gelände des Luftbads soll ein Abenteuer-Spielpark entstehen. Vorbild standen Fernsehshows wie „Takeshi's Castle“, die in den Nullerjahren Kultstatus ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Ein Sonnenplatz am Mainufer: Licht- und Luftbad in Niederrad zählt ...
18.08.2016 Von VALERIE MUSCHIK Im Main zu planschen, ist im Licht- und Luftbad in Niederrad schon lange nicht mehr erlaubt. Trotzdem gibt es viele Gründe ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
3
Verein wirbt beim Sommerfest um Sponsoren: Marodes Dach ...
25.07.2016 Von GERNOT GOTTWALS Rund 200 Besucher kamen zum Sommer Open-Air im Licht- und Luftbad Riederwald (Liluba). Der Förderverein hofft auf ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
4
Sommerfest im Licht- und Luftbad
Zum großen Sommerfest im Licht- und Luftbad Riederwald am Samstag, 23. Juli, ab 14 Uhr lädt der Verein „LiLuBa“ ein. Auf dem Areal am Volgersbrunnenweg ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
5
Licht- und Luftbad wird zum Ferienparadies
Die Ferien sind endlich da und los geht's mit den Aktionen für die Daheimgebliebenen. Sowie im Licht- und Luftbad (Liluba) Riederwald, das vom 19. Juli bis 7. «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
6
Augsburg : Göggingen wehrt sich gegen den Deich
Die Vereine hätten lieber ein etwas schmaleres Luftbad als ein Hindernis vor dem Kanal. Auch die Hessing Stiftung ist gegen die Variante des ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
7
Licht- und Luftbad Riederwald: Indianer-„Pow Wow“ lockt ins Licht ...
Zwei Tage lang wird dieses (nord-)indianische Fest am kommenden Wochenende im Licht- und Luftbad Riederwald auf der großen Wiese direkt neben dem ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
8
Luftbad-Verein in Degerloch: Sportamt erschwert Einigung mit ...
Die Sauna des Luftbad-Vereins auf der Waldau sucht schon seit geraumer Zeit nach einem neuen Pächter. Nun hat sich ein Interessent gefunden, er möchte die ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
9
Augsburg : Buckel des Anstoßes
Acht Meter breit wird der Deich am Luftbad. Das Wasserwirtschaftsamt Donauwörth wirbt auch aus Umweltgründen für den Standort. Die Gögginger sehen das ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
10
Augsburg: Warum am Luftbad ein Deich aus Holz entstand
Am Luftbad in Göggingen ist ein kleiner Deich aus Holz errichtet worden. ... Der geplante Deich am Luftbad wird acht Meter breit, wie dieses Holzmodell zeigt. «Augsburger Allgemeine, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftbad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z