Téléchargez l'application
educalingo
lustwandeln

Signification de "lustwandeln" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUSTWANDELN EN ALLEMAND

lụstwandeln [ˈlʊstvandl̩n]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSTWANDELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lustwandeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE LUSTWANDELN EN ALLEMAND

marcher

Une promenade passe au passe-temps et à la construction. Par exemple, Par exemple dans la forêt, dans les parcs ou la digue, mais aussi dans les quartiers d'affaires de la ville en tant que flaneur ou marcheur. Les promenades peuvent servir de détente, de loisirs ou de regarder et des loisirs réfléchis. Les gens se promènent également autour du soleil, de l'air frais, du mouvement et du «changement de fond d'écran». Une canne à pied facilite la marche.

définition de lustwandeln dans le dictionnaire allemand

dans un parc ou similaire marche lentement et tranquillement, indulgeImage parmi les arbres, il peut être agréablement promenade.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LUSTWANDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lustwandle
du lustwandelst
er/sie/es lustwandelt
wir lustwandeln
ihr lustwandelt
sie/Sie lustwandeln
Präteritum
ich lustwandelte
du lustwandeltest
er/sie/es lustwandelte
wir lustwandelten
ihr lustwandeltet
sie/Sie lustwandelten
Futur I
ich werde lustwandeln
du wirst lustwandeln
er/sie/es wird lustwandeln
wir werden lustwandeln
ihr werdet lustwandeln
sie/Sie werden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelustwandelt
du hast gelustwandelt
er/sie/es hat gelustwandelt
wir haben gelustwandelt
ihr habt gelustwandelt
sie/Sie haben gelustwandelt
Plusquamperfekt
ich hatte gelustwandelt
du hattest gelustwandelt
er/sie/es hatte gelustwandelt
wir hatten gelustwandelt
ihr hattet gelustwandelt
sie/Sie hatten gelustwandelt
Futur II
ich werde gelustwandelt haben
du wirst gelustwandelt haben
er/sie/es wird gelustwandelt haben
wir werden gelustwandelt haben
ihr werdet gelustwandelt haben
sie/Sie werden gelustwandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lustwandle
du lustwandlest
er/sie/es lustwandle
wir lustwandlen
ihr lustwandlet
sie/Sie lustwandlen
Futur I
ich werde lustwandeln
du werdest lustwandeln
er/sie/es werde lustwandeln
wir werden lustwandeln
ihr werdet lustwandeln
sie/Sie werden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelustwandelt
du habest gelustwandelt
er/sie/es habe gelustwandelt
wir haben gelustwandelt
ihr habet gelustwandelt
sie/Sie haben gelustwandelt
Futur II
ich werde gelustwandelt haben
du werdest gelustwandelt haben
er/sie/es werde gelustwandelt haben
wir werden gelustwandelt haben
ihr werdet gelustwandelt haben
sie/Sie werden gelustwandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lustwandelte
du lustwandeltest
er/sie/es lustwandelte
wir lustwandelten
ihr lustwandeltet
sie/Sie lustwandelten
Futur I
ich würde lustwandeln
du würdest lustwandeln
er/sie/es würde lustwandeln
wir würden lustwandeln
ihr würdet lustwandeln
sie/Sie würden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gelustwandelt
du hättest gelustwandelt
er/sie/es hätte gelustwandelt
wir hätten gelustwandelt
ihr hättet gelustwandelt
sie/Sie hätten gelustwandelt
Futur II
ich würde gelustwandelt haben
du würdest gelustwandelt haben
er/sie/es würde gelustwandelt haben
wir würden gelustwandelt haben
ihr würdet gelustwandelt haben
sie/Sie würden gelustwandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lustwandeln
Infinitiv Perfekt
gelustwandelt haben
Partizip Präsens
lustwandelnd
Partizip Perfekt
gelustwandelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUSTWANDELN

Handeln · abhandeln · abwandeln · aushandeln · behandeln · bündeln · einpendeln · gondeln · handeln · hin- und herpendeln · misshandeln · pendeln · schindeln · spindeln · umwandeln · verhandeln · verwandeln · wandeln · windeln · zuwiderhandeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUSTWANDELN

lustrativ · Lustreise · Lustren · lustrieren · lüstrieren · Lüstrine · Lustrum · Lustschloss · Lustschmerz · Lustseuche · Lustspiel · Lustspieldichter · Lustspieldichterin · Lusttropfen · lustvoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUSTWANDELN

abschwindeln · anbandeln · anwandeln · auspendeln · beschwindeln · einhandeln · heraushandeln · herunterhandeln · nachbehandeln · nachverhandeln · schlafwandeln · schwindeln · tändeln · unterhandeln · verschandeln · vorbehandeln · vorschwindeln · wendeln · zurückverwandeln · zündeln

Synonymes et antonymes de lustwandeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUSTWANDELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lustwandeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTWANDELN»

lustwandeln · flanieren · gehen · promenieren · schlendern · schreiten · spazieren · wandeln · wörterbuch · Grammatik · Spaziergang · Gehen · Zeitvertreib · Erbauung · kann · Wald · Parks · oder · Deich · entlang · aber · auch · Geschäftsvierteln · Lustwandeln · wiktionary · gemütlich · einem · gemäßigten · Tempo · Park · Beispiele · angenehm · nachmittags · Rosenpark · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Startseite · wandern · gerne · Lernen · Traumpfade · Europas · kennen · Genießen · Natur · Kultur · ganz · besonderer · Wanderparadiese · Wanderexperten · unterwegs · Europa · Hier · geht · unseren · neuen · Seiten · besonderen · Angebot · Wanderreisen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lustwandelte · gelustwandelt · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Texte · linde · hartmann · „Lustwandeln · fast · vergessene · Kunst · gemächlichen · absichtslosen · Streifens · durch · Landschaft · dieser · Titel · verbindet · Metapher · alle · hier · Dict · dict · openthesaurus · Gefundene · einmal · frische · Luft · einen · Bummel · machen · dahint · auml ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lustwandeln à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUSTWANDELN

Découvrez la traduction de lustwandeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de lustwandeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lustwandeln» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

lustwandeln
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lustwandeln
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lustwandeln
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lustwandeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lustwandeln
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lustwandeln
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lustwandeln
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lustwandeln
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lustwandeln
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lustwandeln
190 millions de locuteurs
de

allemand

lustwandeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lustwandeln
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lustwandeln
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lustwandeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lustwandeln
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lustwandeln
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lustwandeln
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lustwandeln
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lustwandeln
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lustwandeln
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lustwandeln
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lustwandeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lustwandeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lustwandeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lustwandeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lustwandeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lustwandeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSTWANDELN»

Tendances de recherche principales et usages générales de lustwandeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lustwandeln».

Exemples d'utilisation du mot lustwandeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTWANDELN»

Découvrez l'usage de lustwandeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lustwandeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Lustwallen, v. intrs. mit sein, zur Luft, zum Vergnügen, zur Erholung walle», lustwandeln. Nun erhob sich da« liebende Paar, lustwallt' in de« Ufer« Schattenzänze» herab. — Sonnenberg. D. Lustwallen. Lustwandeln, v. intrs. mit sein ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Spsalrem, lustwandeln, lustfahren, lustreiten. Da, wo es nicht in dieser bestimmter« Bedeutung, sondern in der allgemeinern für langsam oder auch nachläßig und sorgenlos «inhergehen genommen wird, können wir schlendern dafür sagen.
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Dem Flußufer entlang zu lustwandeln ist sehr angenehm. Die Bewohner dieses Theils des Landes haben sich, wenn sie baden, gewöhnlich so unbarmherzig geschröpft und zur Ader gelassen, daß ich die beiden öffentlichen Bäder bisweilen ...
4
Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...
Lustwandeln. statt. Durchmarschieren. Macht es Sie oft nachdenklich, dass andere Menschen so anders ticken als Sie? So zielstrebig sind in ihren Plänen und in all ihrem Tun? Alte Schulfreunde zum Beispiel, die damals schon genau ...
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Doch wird öfters bei sich ergehen durch beigefügte Ausdrücke bezeichnet, daß es zum Vergnügen geschehe; ja es wird aus diesem Grunde selbst lustwandeln damit verbunden. Z.B. „Laß mich allein, und folge deinen Schwestern! — Ergehe  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Erörterungen einzelner Lehren des römischen Privatrechts: ...
Allein, um diese Erklärung zu rechtfertigen, subintelligirt Thibaut, daß in dem Falle, welchen Paulus vor Augen gehabt, auch auf dem herrschenden Grundstücke Platz genug zum Lustwandeln und an, «ehmlichen Tafeln, und Obst zum ...
Johann Adam Seuffert, 1821
7
Erörterungen einzelner Lehren des römischen Privatrechtes, ...
Allein, um diese Erklärung zu rechtfertigen, subintxlligirt Thibaut, daß in dem Falle, welchen Paulus vyrAngen gehabt, «uch auf dem herrschen« den Grundstücke Platz genug zum Lustwandeln und an« nehmlichen Tafeln, und 5> bst zum ...
Johann Adam Seuffert, 1820
8
Erheiterungen
(Ano dem Franiseben 1 In dem Marlen glükt die Nose ^ Dahin will ich jetzt lustwandeln, Und die Nachtigallen börcn, Die im fernen Walde Nagen, Goldorange rfluckt die Jungfrau An dem dunkeln StrorneKufer : Dahin will ich jetzt lustwandeln, ...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wovon willst du denn leben? lustwandeln: in/auf/... lustwandeln iron ... Nein, mir steht heute nicht der Sinn danach, im Englischen Garten zu lustwandeln. Wenn ich schon irgendwo spazieren gehe, dann, wo möglichst wenig Leute sind. Luxus : ...
Hans Schemann, 2011
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Kleber, der Lustigmacher, Spaß-, Späßl«, Unterhalter, Zeilvertreiber, Lustirren, i. in die Irre lustwandeln, spatzieren, ^Kunstmacher. der Lustkeim, der erste Reiz zur Sinnenlust. ^lich, lecker. LiistlicK, »ck^. appetitlich, reizend, deliciös, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSTWANDELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lustwandeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst am Schweriner See: Lustwandeln am See
Von Zippendorf aus sollen am Franzosenweg Kunstwerke aufgestellt und neue Freizeitangebote wie Spielplätze geschaffen werden. Foto: Reinhard Klawitter. «svz.de, oct 16»
2
Einladung zum Lustwandeln in der Silo-Galerie
Einladung zum Lustwandeln in der Silo-Galerie. 04.10.2016 - 11:42 Uhr. Vernissage der viel beachteten Schau „Lust“ in Sömmerda. Bis zum 13. November ist ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
3
Lustwandeln im Weinort
Die Gassen waren voll mit Menschen am zweiten Kulturherbst-Wochenende in Untereisenheim. Weis Foto: Foto: Waren die Besucher am vergangenen ... «Main-Post, sept 16»
4
Zen steht für lustwandeln und sich erfreuen
Mit viel Hingabe und jede Menge Arbeit hat Kirsten Wehner aus dem Familiengarten an der Wermelskirchener Straße einen buddhistischen Zen-Garten ... «Remscheider General-Anzeiger, sept 16»
5
Barocke Spiellust - Lustwandeln im Stadtmuseum Trostberg
Trostberg - Die Musik des 17. Jahrhunderts fesselt bis heute wegen ihre improvisatorischen Freiheit und ihrem effektvollen Spiel mit Überraschungen und ... «chiemgau24.de, août 16»
6
Lustwandeln auf 8000 Quadratmetern
Hattingen. Garten der Familie Sattler ist weitläufig wie ein Park. Christa Sattler hegt und pflegt Pflanzen, dekoriert Sitzplätze auf unterschiedlichen Ebenen und ... «Derwesten.de, juil 16»
7
Veranstaltungstipp für Düsseldorf: Lustwandeln beim Benrather ...
Die Besucher können also Lustwandeln wie es bei Fürst Carl-Theodor üblich war. Aber sie können nicht nur gucken, sondern auch mitmachen. Es gibt jede ... «RP ONLINE, juin 16»
8
Lustwandeln in Garten-Paradiesen
Lustwandeln in Garten-Paradiesen. Im Landkreis Regen öffnen am Sonntag wahre Natur-Oasen ihre Pforten für Besucher – mit vielen Ideen für den eigenen ... «Mittelbayerische, juin 16»
9
Über 400 Besucher kamen zum Lustwandeln in den Barockgarten
An der Kaffeetafel nahmen die Barockdamen Beatrice Schlegel, Antje Vollrodt, Ramona Köstler und Gudrun Butte am Sonntag Platz. Kaffee und kleines Gebäck ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
10
Lustwandeln um Köln: Diese Schlossparks sind einen Besuch wert
Ob Bachläufe, Lindenalleen oder Kräutergärten: Schlossparks und Schlossgärten gibt es reichlich in der Umgebung - Schlossliebhaber und Nostalgiker wissen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lustwandeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lustwandeln>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR