Signification de "Majorität" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAJORITÄT

französisch majorité < mittellateinisch majoritas.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAJORITÄT EN ALLEMAND

Majorität  Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAJORITÄT

Majorität est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAJORITÄT EN ALLEMAND

majorité

Mehrheit

La majorité, aussi majoritaire ou pluriel, se réfère généralement à la plupart d'un certain nombre de personnes ou de choses. Le mot est utilisé principalement pour formuler des règles pour les élections et les votes, en particulier décrivant le type de majorité nécessaire pour que la décision devienne valide.

Mehrheit, auch Majorität oder Mehrzahl, bezeichnet allgemeinsprachlich die meisten aus einer Anzahl von Menschen oder Dingen. Vorwiegend wird das Wort benutzt, um Regeln für Wahlen und Abstimmungen zu formulieren, wobei insbesondere beschrieben wird, welche Art von Mehrheit notwendig ist, damit eine Entscheidung Gültigkeit erlangt.

définition de Majorität dans le dictionnaire allemand

La majorité.

Mehrheit.

SYNONYMES DE «MAJORITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Majorität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Majorität

Gros · Großteil · Masse · Mehrheit · Mehrzahl · Pluralität · Überzahl

ANTONYMES DE «MAJORITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Majorität» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de Majorität

Minorität

TRADUCTION DE MAJORITÄT

Découvrez la traduction de Majorität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Majorität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Majorität» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 多数
• Traducteur Français - espagnol: mayoría
• Traducteur Français - anglais: majority
• Traducteur Français - hindi: बहुमत
• Traducteur Français - arabe: أغلبية
• Traducteur Français - russe: большинство
• Traducteur Français - portugais: maioria
• Traducteur Français - bengali: সংখ্যাগুরু
• Traducteur Français - français: majorité
• Traducteur Français - malaisien: majoriti
• allemand: Majorität
• Traducteur Français - japonais: 大多数
• Traducteur Français - coréen: 과반수
• Traducteur Français - javanais: mayoritas
• Traducteur Français - vietnamien: đa số
• Traducteur Français - tamoul: பெரும்பான்மை
• Traducteur Français - marathi: बहुतांश
• Traducteur Français - turc: çoğunluk
• Traducteur Français - italien: maggioranza
• Traducteur Français - polonais: większość
• Traducteur Français - ukrainien: більшість
• Traducteur Français - roumain: majoritate
• Traducteur Français - grec: πλειοψηφία
• Traducteur Français - afrikaans: meerderheid
• Traducteur Français - suédois: majoritet
• Traducteur Français - norvégien: flertallet

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAJORITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Majorität.

1

Claude Tillier

Die Majorität ist stärker als alles. Stelle zehn Philosophen auf die eine Seite und elf Dummköpfe auf die andere. Die Dummköpfe werden siegen.

2

Egon Friedell

Die große Majorität der Menschheit würde der trostlosesten Langeweile verfallen, wenn sie nicht durch tausend Zwangsmaßregeln von sich selbst und ihrer inneren Leere abgelenkt würde.

3

Friedrich Julius Stahl

Autorität, nicht Majorität!

4

Johann Wolfgang von Goethe

Man muß das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns her immer wieder gepredigt wird, und zwar nicht von einzelnen, sondern von der Masse. In Zeitungen und Encyklopädien, auf Schulen und Universitäten, überall ist der Irrtum obenauf, und es ist ihm wohl und behaglich im Gefühl der Majorität, die auf seiner Seite ist.

5

Lothar Schmidt

Majorität schafft Autorität.

6

Wilhelm Lübke

Wir leben in der Zeit der Majoritäten; alle Welt möchte sich mit in der Majorität befinden; der Einzelne glaubt nur dann noch Wert und Wirkung zu haben. Und doch ist die Wahrheit, das Echte, Gute, Schöne nie im Besitz der Massen, nur Eigentum Einzelner gewesen.

7

William Ewart Gladstone

Entscheidung durch Majorität ist ein Notbehelf, ebenso wie Beleuchtung durch Gas.

8

Henrik Ibsen

Der gefährlichste Feind der Wahrheit und Freiheit bei uns – das ist die kompakte Majorität.

9

Albert Einstein

Die Majorität der Dummen ist unüberwindbar und für alle Zeiten gesichert. Der Schrecken ihrer Tyrannei ist indessen gemildert durch Mangel an Konsequenz.

10

Henrik Ibsen

Der gefährlichste Feind der Wahrheit und Freiheit bei uns - das ist die kompakte Majorität.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAJORITÄT»

Découvrez l'usage de Majorität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Majorität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die neue Gesetzgebung Oesterreichs: Erläutert aus den ...

nach dem damaligen Vorgange auch heute zur Votirung dieses Gesetze« die eiusachc Majorität ausreichen lann. Freiherr ».Lichtenfels: Ich stimme mit dem verehrten Herrn Vorredner vollkommen darin überein, daß diese einzelnen Gesetze, ...

Austria. Reichsrat, Austria, 1868

Stenographische Protokolle

Stimmzettel wurden abgegeben 66 Stuck, die absolute Majorität ist 34 Stimmen. Mit absoluter Majorität erscheint keiner gewählt. Es ist keine absolute Majorität. Es erhielten die meisten Stimmen Fürst Iabtonowski 26, GrafAnton Auers- perg 26 ...

Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1862

Stenographische Berichte

Es ift diefe Gruppe eine folche) in welcher Wahlmänner gewählt oder vielmehr pro'ilamirt worden find, die die abfolute Majorität niht erhalten hatten. Die Wahl in Neudorf ift bereits von der Wahlmännervetfammlung für ungültig erklärt worden.

Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1864

Bevölkerungsgruppen und Minoritäten: Handbuch der ...

So ist allenfalls sehr vorläufig "Majorität" als eine Art "sozialer Kategorie", als Agglomerat von Menschen zu bezeichnen, welche nicht notwendigerweise in jeder Hinsicht andersartige Merkmale als die Minderheit besitzen. Was ist unter ...

Frauke Kraas-Schneider, 1989

Schweizerische Kirchenzeitung

Müßte sich die Minorität ebenfalls der Majorität unterwerfen?! Oder sollte vielleicht dieser Grundsatz nur gegen die Katholiken, aber nicht gegen die Protestanten anwendbar sein?! Noch mehr: Es ist eine Staatsmaxime in Republiken, daß ...

Frankreich: Im Jahre...: aus den Briefen deutscher Männer in ...

So wie d,'e Majorität überhaupt genommen immer de? Negierung anhängt, wenn gleich unter ihren Maaßregeltt manche ihr nicht günstig sind; so muß die Negierung sich auch immer der Majorität anschliessen, wenn gleich unter den ...

Mare-Balticum-Youth-Survey: Gewalterfahrungen von ...

5.10: Jahresprävalenzraten und Inzidenzraten (kategorisierte Häufigkeiten) bei selbstberichteter Gewalt- und Eigen- tumsdelinquenz nach Häufigkeitskategorien und ethnischem Status* * Minorität: n = 825, Majorität: n = 3.948, Angaben in ...

‎2007

Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...

Die Majorität des hofgerichtlichen Plenums entschied sich dahin, daß nach Maßgabe eines, vor einigen Iahren gefaßten Plenarbeschlusses (abgedruckt Seite 165 des ersten Iahrgangs der Annalen) das oberrichterliche Erkenntniß auf  ...

Fränkischer Merkur

Die Debats meinen, vor allem sey es wichtig, daß die Aen- derungen im Ministerium nicht eine neue Spaltung unter der Majorität verursachen. Man müsse mit Freimmh sprechen, ohne die Gefahren der gegenwärtiges Lage zu übertreiben, ...

Majorität cum Konsensus - Die Bundesrepublik Deutschland am ...

Die Bundesrepublik Deutschland wird in der Literatur immer wieder als Zwitter oder Hybride bezeichnet (vgl. z.B. Holtmann/Voelzkow 2000: 11; Lehmbruch 2002: 176).

Sabine Balleier, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJORITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Majorität est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Buchkritik zu "Die Entstehung des Islam"

Aus der unterlegenen Partei ging die religiöse Strömung der Schiiten hervor, deren Theologie sich von der Majorität der Sunniten abgrenzte. Die Geschichte ... «Spektrum der Wissenschaft, oct 16»

Ja, alle sind das Volk

In beiden Fällen hat die Majorität der Bürger eine andere Meinung. Was bedeutet dies für die Politik? Es ist richtig, wenn sie Europas Grenzen besser schützt ... «RP ONLINE, oct 16»

Das Projekt „Frankenstein“ ist tot

Er ist damit der einzige Konservative in den siebzehn spanischen Regionen, der mit einer solchen Majorität regieren kann. Außerdem gilt er nunmehr als der ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

„Ein Volksfeind“ (Henrik Ibsen) am Staatstheater Kassel

Auch wenn seine Enthüllungen teure Sanierungsmaßnahmen zur Folge haben würden, weiß er doch „die kompakte Majorität“ hinter sich. Der Autor, Henrik ... «German Daily News, juil 16»

Das Majoritätsprinzip: Zankapfel seit eh und je: Gemurrt haben ...

Im Gegensatz zum Marken-Kräuterbonbon haben die Schweizer wenigstens das nicht erfunden: das Mehrheitsprinzip. Es kam im Gepäck katholischer ... «Legal Tribune Online, juil 16»

Theatertreffen Berlin: "Volksfeind": Und morgen früh geht's online

Der Arzt, der an der „Wahrheit“ festhält, wird zum sozial geächteten „Volkfeind“ und schmettert ein paar steile Thesen über die „verfluchte, kompakte Majorität“ ... «Tagesspiegel, mai 16»

„Heimat ist ein Stück Seele“

Dr. Mazarweh: Nicht nur die Majorität beeinflusst die Minorität, sondern auch eine Minorität beeinflusst die Majorität. Allerdings mit einem Unterschied: Der ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, nov 15»

"Game of Thrones" & Co: Die Deutschen und ihre Lieblingsserien

Der Tagesablauf wird zum Sendetermin hin geplant, wobei das ältere Publikum ab 50 Jahren hier die Majorität stellt. Im jüngeren Publikum der 18- bis ... «Tagesspiegel, août 15»

Alles radikale Christen?

Wie konnte man sie überhaupt Christian Baars anvertrauen, hat er sich doch durch ein äußerst einseitiges Buch und entsprechende Filme über „die Majorität ... «Kath.Net, mars 15»

Jagdszenen aus Niederbayern Eine Erinnerung an Martin Sperrs ...

Sein Hippie-Road-Movie thematisiert ja bekanntlich auch den Gegensatz zwischen der mörderischen Rechtschaffenheit einer kompakten Majorität – in diesem ... «literaturkritik.de, févr 15»