Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilarität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HILARITÄT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HILARITÄT EN ALLEMAND

Hilarität  [Hilaritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILARITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilarität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILARITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilarität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilarität dans le dictionnaire allemand

Bonne humeur, bonheur. Heiterkeit, Fröhlichkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilarität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILARITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILARITÄT

Hila
Hilda
Hilde
Hildebrand
Hildebrandslied
Hildegard
Hildegund
Hildegunde
Hildesheim
Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfänger
Hilfeempfängerin
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILARITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Synonymes et antonymes de Hilarität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HILARITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hilarität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hilarität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILARITÄT»

Hilarität Frohsinn Humor Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hilarität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen Heiterkeit hilaritas Fröhlichkeit hilaris heiter fröhlich tät gleichbed hilaritatis hilarus dies hilarós veraltet nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Interglot translated from german Detailed Translations German

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilarität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILARITÄT

Découvrez la traduction de Hilarität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilarität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilarität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欢闹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilaridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hilarity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

веселость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hilaridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফূর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hilarité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan
190 millions de locuteurs

allemand

Hilarität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はしゃぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hilarity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vui nhộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिदळत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ilarità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wesołość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веселість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilaritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιλαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hilariteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hilarity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hilarity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilarität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILARITÄT»

Le terme «Hilarität» est très peu utilisé et occupe la place 151.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilarität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilarität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilarität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILARITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilarität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilarität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilarität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILARITÄT»

Découvrez l'usage de Hilarität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilarität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
Hilarität. Heterodor, griech., andersgläubig, irrgläubig, vom herrschenden Glauben abweichend. Heterodorie, gr., der abweichende Glaube, die Irrlehre. heterogen, griech., ungleich, verschiedenartig. > Heterogenitat, griech., die ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
2
Verhandlungen der constituirenden Versammlung für Preussen
Ritz (fortfahrend): Wir haben die vorige Sitzung mit großer Hilarität zugebracht, das halte ich für die Würde der Versammlung nicht angemessen. Diese Hilarität ist nicht von der Versammlung vorgebracht, aber sie ging aus den gestellten ...
3
Karl Marx, Friedrich Engels Werke
„Im Interesse" der vom Abgeordneten Ritz empfohlenen „Sobrietät" würden wir dem Abgeordneten Ritz „im Interesse der Würde der Versammlung" empfehlen, so wenig als möglich das Wort zu ergreifen, da ihm „große Hilarität" stets auf dem  ...
Karl Marx, Friedrich Engels, Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., 1961
4
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
... oder daß ihm sein Kirchthurmsjagen über alle die Thatsachen hinweg« stolpern macht, welche ihn überzeugen könnten ,. daß seine Behauptung geradezu eine absurde sey, aber der Hilarität, welche dadurch hervorgerufen wird, kann sich ...
5
Rahel, ein Buch des Andenkens für ihre Freunde
die Verzweislung schon wie abgeschliffen war. „^» neu «ml, rien> lili»olumrnt rien> " sagte er von den wichtigsten metaphy, fischen Angelegenheiten, mit der ironischen Hilarität, mit der inern in tollen Zeiten Tagesneuigkeiten ausnimmt; nicht ...
Rahel Varnhagen, 1834
6
Die weißen Götter (Band 1 & 2) (Erweiterte Ausgabe)
Und er rechtfertigte sich, als die Hauptleute ihn mit einer Hilarität beglückwünschten, die seinem schlechten Gewissen teils verdutzt, teils bemitleidend und sarkastisch erschien. (Hatte nicht Alvarado ein teuflisches Zucken um den Mund, als ...
Eduard Stucken, 2012
7
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Maj. der König, wie auch der Prinz Karl und der Kronprinz haben dem Feste durck die erhebendste Hilarität die Krone majestätischer Unterhaltung aufgesetzt . Dem Publikum ist bei derlei Akademien der Zutritt auf die Gallen« mittelst Karten  ...
8
Gründliche Lehre der deutschen Rechtschreibung
Hierochek da67 (heilige Behältniß dee Monfiranze). Hilarität die7 (Fröhlichkeit). Hinferfiebe das, (Holz im Hinxei-theil des Sebifies7 woran das Steuerruder hänge). Hindinn die7 (Hirfibkuh). Hinrich der 7 (Engbrüfilgkeit beh dem Nindviehe).
Franz-Thomas Hirsch, 1823
9
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
... welcher grössere Verstimmung der geistigen Functionen, insbesondere gänzliches Verschwinden des Gedächtnisses bei fortdauernder Hilarität bemerklich war. Nach etwa 4 Wochen traten die 'Congestivzustände häufiger ( wöchentlich 1-2 ...
Johann Ludwig II. Casper, 1840
10
Shakspeare's dramatische Werke: Cymbelin. Liebes Leid und ...
Nun. wohlwiffend. wie der Pfarrer und Euer fußes Selbft tüäjtig feyd für dergleichen Ausbruch und plötzlichen Erguß der Hilarität. habe ich Euch hievon verftändiget. in Abficht. Euren Beifiand in Anfprache zu nehmen'. " *501. Ritter. dann muffet ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilarität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilaritat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z