Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malariakrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALARIAKRANK EN ALLEMAND

malariakrank  [mala̲riakrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALARIAKRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
malariakrank est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MALARIAKRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «malariakrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malariakrank dans le dictionnaire allemand

souffrant du paludisme. an Malaria erkrankt.

Cliquez pour voir la définition originale de «malariakrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALARIAKRANK


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALARIAKRANK

malakologisch
Malakophile
Malakostrake
Malakozoologie
Malakozoon
Malapropismus
Malaria
Malariaerreger
Malarialogie
Malariamücke
Malawi
Malawier
Malawierin
malawisch
Malaxt
Malayalam
Malaysia
Malaysier
Malaysierin
malaysisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALARIAKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
leprakrank
magenkrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Synonymes et antonymes de malariakrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALARIAKRANK»

malariakrank Grammatik wörterbuch Dict für dict französisch Französisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Malariakrank Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach sein suffering from oder have malaria wordreference Stichwörter Wendungen sowie bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Aussprache Ausspracheführer muttersprachlich auszusprechen Englische latein frag caesar Formen Latein Meaning german Word Almaany German deutsches Uebersetzung uebersetzen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Canoonet morphologie browser

Traducteur en ligne avec la traduction de malariakrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALARIAKRANK

Découvrez la traduction de malariakrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de malariakrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malariakrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

患了疟疾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermo de paludismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ill with malaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलेरिया से बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء مع الملاريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заболел малярией
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente com malária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যালেরিয়া আক্রান্ত অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malade avec le paludisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit dengan malaria
190 millions de locuteurs

allemand

malariakrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラリアにかかっ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말라리아에 걸린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerah malaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh sốt rét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலேரியா மோசமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलेरिया वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıtma ile hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammalato di malaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chory na malarię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захворів на малярію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolnav cu malarie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρωστος με την ελονοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek met malaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ill med malaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syk med malaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malariakrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALARIAKRANK»

Le terme «malariakrank» est très peu utilisé et occupe la place 171.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malariakrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malariakrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malariakrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALARIAKRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malariakrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malariakrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malariakrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALARIAKRANK»

Découvrez l'usage de malariakrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malariakrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
B. akute Bronchitis, akut malariakrank, akute Krise; bes. in der Zs. Akutkranker ' jmd., der an einer akut verlaufenden Krankheit leidet' (s. Belege 1966, 1971). b Daher seit früherem 19. Jh. auch allgemeinspr. in der übertragenen Bed. ' plötzlich ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...
Immer 3 .fahre schwere Fieber an einem Ort, dann leichter. Hauptstadt A. liegt auf hohem Iliigcl und ist im Norden, Westen und Süden von Reisfeldern umgeben. Viele Eingeborene zum Wegebau herangezogen und dabei malariakrank ...
Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1908
3
Jahresbericht über die Leistungen und Fortschritte in der ...
Sorel hat die bezüglichen Untersuchungen an 35 bei Eisenbahn- Vorarbeiten malariakrank gewordenen Militärsträflingen angestellt. Ueber die Sicherheit der Diagnose wird besonders berichtet, es handelte sich gleichzeitig um frisch ...
4
Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik
Tie ersten Untersuchungen wurden in Stephansort vorgenommen und ergaben, daß hier mindestens LS Procent der Bevölkerung als malariakrank anzusehen sind. Unter 21 untersuchten Europäern waren 12 malariakrank; auf 240 Chinesen ...
Friedrich Umlauft, Hugo Hassinger, 1900
5
Deutsches Kolonialblatt: Amtsblatt des Reichskolonialamt
Als malariakrank erwiesen sich davon 157, gleich 21,4 v. H. Als Malariakranke wurden von Koch nur diejenigen gerechnet, in deren Blute Malariaparasiten nachgewiesen werden konnten. Nun haben aber die Malariakranken nicht jederzeit ...
6
Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik
Die erften Unterfnchungen wurden in Stephansort vorgeiiontmen und ergaben. daß hier mindeftens 25 Vrocent der Bevölkerung als malariakrank anzufehen find . Unter 21 unterfuchten Europäern tvareii 12 malariakrank; auf 240 Ehinefeii ...
7
Georg Letham
... zum Beispiel vor einem jungen Geistlichen, der aus gräflichem Hause stammt und sein >>Schloss« verlassen hat, um eine Missionsreise nach Afrika zu unternehmen, dann malariakrank zurückgekommen ist und den Pfarrer des Sprengels ...
Ernst Weiss, 2013
8
Der erste Sohn: Roman
Die Hälfte der Unterzeichner war malariakrank,die andere Hälfte warnachTexasgekommen,um dem Strick des Henkers zu entgehen. Ich war derersteSohndieserneuenRepublik. Die Spanier waren mehrere Jahrhunderte in Texas gewesen ...
Philipp Meyer, 2014
9
Von Schwaben in den Bismarckarchipel: Tagebücher der ...
<f» 7 / Tin! Cl 'tot**** - ^ * Angebot von Bischof Couppe, Johanna, schwer malariakrank, von Schwestern seines Missionsordens gesundpflegen zu lassen. Original: Höhe 20,8 cm; hier S. 4 u. 1. - Oben; Heinrich und Dienstpferd "Hans" für Ritte ...
Johanna Fellmann, Ulrich Fellmann, 2009
10
Das Leben ist ein wildes Tier: Wie ich die Gefahr suchte und ...
Undwährend der restlichen Fahrt fantasiereich von burmesischen Arbeitslagern, in denen ich malariakrank und ausgehungert Steine klopfen muss ... Ich weiß nicht mehr, wie lange die Fahrt auf dem Fluss gedauert hat;drei,vier Stunden, ...
Carsten Stormer, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALARIAKRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malariakrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum gibt die WHO kein grünes Licht?
Auf den Inseln Anjouan und Moheli waren etwa 400.000 Personen malariakrank. In vielen Dörfern befiel die Krankheit 90 Prozent jedes Jahr. In der ersten ... «Neue Rheinische Zeitung, juil 14»
2
Das Buch, das die Malaria zurückholte
Auf Sansibar waren 1958 noch 70 Prozent aller Bewohner malariakrank, 1964 nur noch fünf Prozent. Die National Academy of Science der USA zieht eine ... «Welt Online, août 12»
3
Buch der Woche Ohne sie war er ein dürrer Geist
Sie kehrt geschwächt und malariakrank nach Frankreich zurück und kämpft ab jetzt unermüdlich für die Befreiung ihres Mannes, der zu drei Jahren Haft ... «WELT ONLINE, oct 10»
4
Wie die Hungerhilfe ein Land in der Armut hält
Die Mutter hat nur ein Bein, der Vater ist schwer malariakrank. In Äthiopien ist die Krankenversorgung zwar kostenlos. Doch die Atnafus können den Bus zum ... «Spiegel Online, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. malariakrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malariakrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z