Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erbkrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERBKRANK EN ALLEMAND

erbkrank  ẹrbkrank [ˈɛrpkraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBKRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erbkrank est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERBKRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erbkrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erbkrank dans le dictionnaire allemand

accablé d'une maladie héréditaire. mit einer erblichen Krankheit belastet.

Cliquez pour voir la définition originale de «erbkrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERBKRANK


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERBKRANK

erbieten
Erbin
Erbinformation
erbitten
erbittern
erbittert
Erbitterung
Erbium
Erbkaisertum
Erbkönigtum
Erbkrankheit
Erblande
erblassen
Erblassenschaft
Erblasser
Erblasserin
erblasserisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERBKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
leprakrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Synonymes et antonymes de erbkrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBKRANK»

erbkrank Grammatik wörterbuch Erbkrank tiergartenstrasse „Erbkrank Hereditary Defective directed Herbert Gerdes propagandistic movies produced NSDAP Reichsleitung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Urteil potsdamer neueste nachrichten März befand sich Gebäude Potsdamer Erbgesundheitsgericht über Menschen „erbkrank erklärte Veranstaltung urteil potsdam gedenkort

Traducteur en ligne avec la traduction de erbkrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERBKRANK

Découvrez la traduction de erbkrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erbkrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erbkrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

遗传病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedad hereditaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hereditary disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशानुगत रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض وراثي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследственное заболевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença hereditária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশগত রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie héréditaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit keturunan
190 millions de locuteurs

allemand

erbkrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺伝病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유전 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit nurun kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh di truyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரம்பரை நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनुवंशिक रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıtsal hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia ereditaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba dziedziczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадкове захворювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală ereditară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομική ασθένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorerflike siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärftlig sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arvelig sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erbkrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBKRANK»

Le terme «erbkrank» est très peu utilisé et occupe la place 164.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erbkrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erbkrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erbkrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERBKRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erbkrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erbkrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erbkrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBKRANK»

Découvrez l'usage de erbkrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erbkrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vokabular des Nationalsozialismus
21111 > Das Adjektiv erbkrank ist eine moderne Rückbildung zu Erbkrankheit. Das Wort erscheint 1934 erstmals im Rechtschreibduden. Durch das ,Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses' vom 14.7. 1933 wurden erbkranit und die ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Psychiatrie im Nationalsozialismus: Die Bayerischen Heil- ...
Als erbkrank werden acht (3/5) Patienten angezeigt, Anträge auf Sterilisierung bei 62 (31/31) gestellt, davon 60 (31/29) von der Anstalt selbst. Angeordnet werden Sterilisationen dann bei 45 (23/22) Patienten, zunächst abgelehnt werden vom ...
Michael Cranach, Hans-Ludwig Siemen, 2012
3
Zwischen Krieg und Euthanasie: Zwangssterilisationen in Wien ...
In einem sogenannten Wiederaufnahmeverfahren stellte nun das Erbgesundheitsgericht Mitte Dezember 1944 fest, sie sei gemäß der nun erfolgten Begutachtung doch nicht als erbkrank anzusehen und erklärte eine „ Rückgängigmachung ...
Claudia Andrea Spring, 2009
4
Die NS-Zeit als Gewinn für Hilfsschullehrer
Auch hier ist plausibel anzunehmen, dass letztlich jeder zweite Hilfsschulfall als erbkrank erklärt wurde. Bemerkenswert ist, dass alle 31 Personen, die aus der Hilfsschule in Fürsorgeerziehung oder in Heilanstalten ausgelesen wurden, von  ...
Dagmar Hänsel, 2006
5
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
1 GzVeN regelte die materiellen Voraussetzungen, bei deren Vorliegen eine Sterilisation vorgenommen werden konnte: „Wer erbkrank ist, kann durch chirurgischen Eingriff unfruchtbar gemacht (sterilisiert) werden, wenn nach den ...
Jürgen Simon
6
Die französische Literatur im Zeichen von Kollaboration und ...
1 1(1) besagte: „‚Wer erbkrank ist, kann durch chirurgischen Eingriff unfruchtbar gemacht (sterilisiert) werden, wenn nach den Erfahrungen der ärztlichen Wissenschaft mit großer Wahrscheinlichkeit zu erwarten ist, dass seine Nachkommen an ...
Barbara Berzel, 2012
7
Unterrichtsthema Holocaust in der Förderschule?: empirische ...
Zum besseren Verständnis jener Definition, nach der jemand für die nationalsozialistischen Machthaber als »erbkrank« galt - und somit grundsätzlich von der Zwangssterilisation bedroht war - werden nachfolgend die damaligen gesetzlichen ...
Wiebke Priebe, 2006
8
Karl Tornow als Wegbereiter der sonderpädagogischen ...
Die Vorstellung, alle Hilfsschulkinder seien schwachsinnig oder erbkrank, wird in „Erbe und Schicksal" energisch zurückgewiesen. „Ihr könntet nun leicht auf den Gedanken kommen, daß in der Hilfsschule nur schwachsinnige und erbkranke ...
Dagmar Hänsel, 2008
9
Der erzählte Zögling: Narrative in den Akten der deutschen ...
Da weder die Mutter nachweislich „erbkrank im Sinne des Gesetzes“384 ist, noch ihr Sohn überhaupt mit Sicherheit schwachsin383 Ärztliches Gutachten zur Begründung der Anzeige zur Unfruchtbarmachung von Zögling H. vom 25. August ...
Matthias Zaft, 2011
10
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Wetzet: Wir wollen anscheinend darauf hinaus, daß nur deshalb, weil ein Kind erbkrank ist, die Aufhebung des Adoptionsverhältnisses nicht möglich sein soll. Ob das Kind erbkrank ist, soll zunächst festgestellt werden, ehe über die Adoption ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBKRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erbkrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dachau - Ökumenischer Gedenkgottesdienst
... als "erbkrank" oder "minderwertig" eingestuft wurden. Am 20. März 1941 wurden mit Dachauer SS-Bussen aus den Einrichtungen in Schönbrunn im Landkreis ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Wanderausstellung - NS-Dokuzentrum: Vom Vater, der seinen Sohn ...
Er verstehe ja, dass der Bub nicht erbkrank, sondern nur wegen eines Geburtsschadens behindert sei, schrieb der Vater. Aber die Krankheit sei doch dieselbe ... «Süddeutsche.de, avril 16»
3
Nicht "Gnadentod", sondern industrieller ...
In den Vorermittlungen zum Grafeneck-Prozess hatte dieser in Münsingen ausgesagt: "Wenn der Einzelne das Unglück hat, erbkrank zu sein, muss er auf ... «Südwest Presse, mars 16»
4
Petition fordert Änderung
Damit ist gemeint, dass die Opfer deshalb ermordet wurden, weil sie als "erbkrank" galten. Wegen der Vererblichkeit der Krankheit eines vor 70 Jahren ... «mittelhessen.de, août 15»
5
Fritz-Bauer-Ausstellung: "Es gäbe keine deutsche Erinnerungskultur ...
... über 200.000 psychisch kranken und behinderten Menschen, ebenso über die Zwangssterilisation von über 360.000 als "erbkrank" klassifizierten Menschen. «Rhein-Neckar Zeitung, févr 15»
6
Seit 50 Jahren Förderschule Wilhelm-Busch-Schule in Bramsche ...
Außerdem sprach er sich für die Zwangssterilisierung aller als „erbkrank“ einzustufender Menschen aus. Nach dem Krieg brachte er dieses Gedankengut nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 14»
7
Für acht Kinder gab es den Kaninchenorden in Gold
Einem "Merkblatt für die Auslese" der Partei aus dem Jahr 1939 ist zu entnehmen, dass die Mütter nicht "unwürdig, erbkrank und asozial" sein durften. Das hieß ... «DIE WELT, mai 14»
8
Nationalsozialismus in Potsdam: Urteil: erbkrank
Schicksal für Tausende Menschen mit Behinderung – zu Zeiten des Nationalsozialismus war die heutige Gedenkstätte in der Lindenstraße ein Ort des Unrechts ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 14»
9
Langenfeld: 1987: Galkhausens dunkle Geschichte
1933 waren 667 der 983 Galkhausener Patienten als "erbkrank" eingestuft worden. 1935 fanden in der Anstalt erste Führungen und Vorträge zum Kampf gegen ... «RP ONLINE, nov 13»
10
Siebenjähriger leidet an unheilbarer Erbkrankheit
Obwohl sie und ihr Ehemann Jürgen seit sechs Jahren von Felix' unheilbarer Erbkrankheit wissen, fällt es den Eltern immer noch sehr schwer, darüber zu ... «Fuldaer Zeitung, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erbkrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erbkrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z