Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leprakrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEPRAKRANK EN ALLEMAND

leprakrank  [le̲prakrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEPRAKRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
leprakrank est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEPRAKRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «leprakrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leprakrank dans le dictionnaire allemand

souffrant de la lèpre. an Lepra erkrankt.

Cliquez pour voir la définition originale de «leprakrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEPRAKRANK


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEPRAKRANK

lepros
Leprosorium
Lepta
Leptokardier
Leptomeningitis
Leptomeninx
leptomorph

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEPRAKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Synonymes et antonymes de leprakrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEPRAKRANK»

leprakrank witze wörterbuch Dict für dict bedeutet gesundheit medizin cosmiq lepra fiese krankheit körperteile abfaulen burns simpsons auch http wiki Lepra Leprakrank pons Übersetzungen PONS leprous Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen französisch übersetzen leprackrank lepracrank leeprakrank lepraakrank leprrakrank lepprakrank leprakkrank lleprakrank leprakrannk leprakramk eprakrank leprakran woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen Französisch viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach sein have oder suffering from leprosy beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet latein Glosbe Latein kostenlos Millionen Wörter Sätze

Traducteur en ligne avec la traduction de leprakrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEPRAKRANK

Découvrez la traduction de leprakrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de leprakrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leprakrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麻风病人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leproso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجذوم المصاب بالجذام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокаженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leproso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুষ্ঠী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lépreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seorang yang sakit kusta
190 millions de locuteurs

allemand

leprakrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

癩病患者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나병 환자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lara kusta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về bịnh hủi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஷ்டரோகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुष्ठरोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cüzamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lebbroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trędowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокажений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lepros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melaatse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetälsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spedalsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leprakrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEPRAKRANK»

Le terme «leprakrank» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leprakrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leprakrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leprakrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEPRAKRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leprakrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leprakrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leprakrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEPRAKRANK»

Découvrez l'usage de leprakrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leprakrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volksdichtungen aus Oberguinea
Der kranke Vater kam zu der ersten Tochter und sagte: „Ich bin leprakrank, pflege mich!“ Die erste Tochter sagte: „Mach, daß du weitergehst!“ Der kranke Vater kam zu der zweiten Tochter und sagte: „Ich bin leprakrank, pflege mich.
Hanns Weltzel, 2012
2
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj. S. gemischet. mischer StM, Mischer. mischunge StF, Mischung. mise-kar S. misencorde. misel Stl\/IFN, Aussatz, Lepra. misel-siech Adj., aussätzig, leprakrank. misel-suht StF, Aussatz, Lepra. misel-sühtic, -suhtic Adj., aussätzig, leprakrank.
Beate Hennig, 2007
3
Archiv für Laryngologie und Rhinologie
12 Jahre 8 Jahre 13jährig 60 Jahre 34 Jahre 34 Jah1e 263/4 Jahre 16jährig 17 jährig 34 jährig 18 Jahre 15 Jahre Im frühesten Kindesalter erkrankt Als 5 — 6 jähriger Knabe erkrankt 12 J. leprakrank 2 J. leprakrank 4 J. leprakrank 4V2 J- ...
4
Samui und zurück
“Gute Idee, dann fahren wir morgen Vormittagnur mal kurz zurPolizeinach Nathon und den RestdesTagesmachen wir einenauf Leprakrank“. “Leprakrank?”. “Ja,wir legen unsaufdiefaule Haut, amPool,am Strand, imBett,wodu willst”. “Oh Gott“ ...
Peter Peppler, 2013
5
Die Neun: Höherer Grund
Aber etwas sollte man wissen: Eines Tages kam ein Mann zu mir, der seit fünfunddreißig Jahren leprakrank gewesen ist. Ich betete für ihn und er wurde gesund. Danach entschied er sich, in unserem Ashram zu bleiben. Wenn ich irgendwo ...
R. Paulaseer Lawrie, Devadayavu Lawrie, Christian Wirth, 2010
6
Lepra in der Schweiz
Schliesslich kam 1450 ein Arzt aus Genf, der den Mann für leprakrank erklärte. 1455 wurde ein Barbier aus Freiburg zu einem Kranken in der Stadt gerufen, 1460 beschauten der Weibel und ein Barbier aus Yverdon eine Frau, die vorläufig ...
Christian Müller, 2007
7
Duisburger Forschungen
Da die Unvermögenden praktisch kostenlos in das Leprosorium aufgenommen werden mußten, während sich die Reichen teuer einkauften, wurden die Untersucher manchmal verdächtigt, bei den Reichen das Urteil leprakrank häufiger ...
‎1997
8
Nacirons Vampire - Blutlinie
1174 übernahm Balduin IV. den Thron leprakrank und im Alter von dreizehn Jahren, von dem verstorbenen König Amalrich. Der neue König hatte wider erwarteten einige Erfolge, wie 1177, als er Tempelritter zur Schlacht von Montgisard als ...
Oliver Szymanski, 2013
9
Damenwahl?
Balduin von Jerusalem war leprakrank und gleichwohl König. Eine unfruchtbare Königin indes fällt rasch der Verachtung anheim. (Fouquet 1989:54) Frauen, auch wenn sie Königinnen waren, wurden seitens der Tradition zur körperlichen  ...
Christine Zeller, 2013
10
Schlachten der Weltgeschichte: von Salamis bis Sinai
(1 174-1 185) war leprakrank; Balduin V. ( 1 1 85-1 186) starb noch als Kind; Guido von Lusignans Herrschaft (1186-1192) war heftig umstritten. Diese Konstellationen begünstigten das Erstarken von Adelsparteien, die wiederum ihren ...
Stig Förster, Markus Pöhlmann, Dierk Walter, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEPRAKRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leprakrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serie Duisburger Geschichte Und Geschichten: Wo einst die ...
Der Leprakranke hatte kein Schmerzempfinden, Verletzungen entzündeten sich zu eiternden Geschwüren. Eine zur Kralle deformierte Hand oder ein von ... «RP ONLINE, janv 16»
2
Vom Glück, junge Talente zu fördern
Ich war wie leprakrank, gestempelt. Keiner wollte mit mir etwas zu tun haben. Ich sollte selbst Spion werden." Sie widerstand, wollte heiraten. 1975 erhielt sie ... «General-Anzeiger, janv 15»
3
Hilfsprojekt: Feuchte Augen und Blasen an den Händen
Sie erfahren, dass manche von ihnen leprakrank waren und seither mit Verstümmelungen leben. Sie erfahren, wie die Menschen dennoch voller Hoffnung und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. leprakrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leprakrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z