Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Märchenschatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄRCHENSCHATZ EN ALLEMAND

Märchenschatz  [Mä̲rchenschatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄRCHENSCHATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Märchenschatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄRCHENSCHATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Märchenschatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Märchenschatz dans le dictionnaire allemand

Collection de contes de fées. Sammlung von Märchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Märchenschatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄRCHENSCHATZ


Domschatz
Do̲mschatz [ˈdoːmʃat͜s]
Erfahrungsschatz
Erfa̲hrungsschatz [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsʃat͜s]
Fachwortschatz
Fạchwortschatz [ˈfaxvɔrtʃat͜s]
Fuchshatz
Fụchshatz
Goldschatz
Gọldschatz
Grundwortschatz
Grụndwortschatz [ˈɡrʊntvɔrtʃat͜s]
Kirchenschatz
Kịrchenschatz
Kronschatz
Kro̲nschatz [ˈkroːnʃat͜s]
Kunstschatz
Kụnstschatz
Mahlschatz
Ma̲hlschatz
Sagenschatz
Sa̲genschatz [ˈzaːɡn̩ʃat͜s]
Sauhatz
Sa̲u̲hatz
Schatz
Schạtz 
Sprachschatz
Spra̲chschatz [ˈʃpraːxʃat͜s]
Staatsschatz
Sta̲a̲tsschatz [ˈʃtaːt͜sʃat͜s]
Tempelschatz
Tẹmpelschatz [ˈtɛmpl̩ʃat͜s]
Vokabelschatz
Voka̲belschatz
Wissensschatz
Wịssensschatz
Wortschatz
Wọrtschatz 
Zitatenschatz
Zita̲tenschatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄRCHENSCHATZ

Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach
Märchenschloss
Märchenspiel
Märchenstunde
Märchentante
Märchenwald
Märchenwelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄRCHENSCHATZ

Absatz
Ansatz
Arbeitsplatz
Campingplatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Katz
Kinderspielplatz
Marktplatz
Parkplatz
Platz
Prozentsatz
Satz
Speicherplatz
Spielplatz
Sportplatz
Umsatz
Vorsatz
Zusatz

Synonymes et antonymes de Märchenschatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRCHENSCHATZ»

Märchenschatz Wörterbuch märchenschatz welt schweizer märchen datenbank wörterbuch passende angebote jetzt weltbild Ausgewählte Artikel großen Sortiment Weltbild entdecken Sicheres geprüftes Shopping erleben Mein erster bilderbücher bücher shop mein allererstes Lieblingsbuch keinem Kinderzimmer fehlen darf Sechs beliebtesten bekanntesten Mären wurden wunderschön illustriert amazon rosemarie künzler Rosemarie Künzler Behncke Constanza Droop kaufen Kundrezensionen Sterne Bilderbücher Kinder allererster grimm andersen arsedition Grimm Andersen enthält über Rettet produkte spiele familienspiele selecta kennt klassischen will helfen retten böse König alle Märchenbücher verbrannt eines nicht brettspiele report Brettspiel Rezension

Traducteur en ligne avec la traduction de Märchenschatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄRCHENSCHATZ

Découvrez la traduction de Märchenschatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Märchenschatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Märchenschatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

童话宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tesoro de cuento de hadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fairytale treasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहानी खजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنز القصص الخيالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сказочный клад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesouro de conto de fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুপকথা ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trésor de conte de fées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta dongeng
190 millions de locuteurs

allemand

Märchenschatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おとぎ話の宝物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화 보물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandha dongeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho tàng chuyện cổ tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திர புதையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होत्या खजिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masal hazine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tesoro da favola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bajkowy skarb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казковий скарб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comoara de basm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμύθι θησαυρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprokie skat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saga skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eventyr skatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Märchenschatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄRCHENSCHATZ»

Le terme «Märchenschatz» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Märchenschatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Märchenschatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Märchenschatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄRCHENSCHATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Märchenschatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Märchenschatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Märchenschatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRCHENSCHATZ»

Découvrez l'usage de Märchenschatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Märchenschatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein allererster Märchenschatz
Grimm und Andersenmärchen: Vierzehn Märchen wurden für dieses Buch ausgewählt. Drei Märchen stammen aus der Feder von Hans-Christian Andersen und die andern elf wurden von den Brüdern Grimm geschrieben.
Jacob Grimm, 2009
2
Spiele-Jahrbuch Gelegenheitsspieler 2007/2008
Rettet. den. Märchenschatz! Kai Haferkamp Selecta 2-4 ab 5 Jahren ca. 20-30 Minuten ca. 29 Euro 2007 Robotics funktioniert. Es tut nicht weh und man kann es. Autor: Verlag: Spieler: Alter: Spieldauer: Preis: Erschienen: Königreich in ...
Henry Krasemann, Christian Krause, 2008
3
Märchenschatz
Fantastic stories from the land of the Golden Bears, from Katinchenhausen and its cat inhabitants, and other tales of adventure, travel, space flight, etc.
Christine Gozani, Haribo (Firm), 1978
4
Österreichs Märchenschatz
Folkeeventyr fra alle egne af Østrig.
Karl Haiding, 1980
5
Gott und Teufel auf Wanderschaft - Hyltén-Cavallius
Marburg 1959, num. 24. — 8cf. z. B. Heller, L./Surowzowa, N.: Ukr. Volksmärchen . Wien/B./ Lpz./Mü. 1921, 15-20; Haiding, K.: Österreichs Märchenschatz. Wien 1953, 179-183; Goyert, G./ Woltcr. K.: Vläm. Sagen. Legenden und Volksmärchen .
Kurt Ranke, Rolf Wilhelm Brednich, 1990
6
Aab - Bauer
Schryten: Neuer Märchenschatz, 1968 (1970 u. d. T.: Neuer Märchenschatz. Erzählt); Das Zauberspiegelchen: was David auf dem Mond erlebte, 1971. ( Ferner ungedr. Hörspiele.) RM Axnpferbach, Cuntz —› Metzner (Bamberg), Adam. Amrain ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1999
7
Gesammelte Aufsätze 1: Aspekte der Märchenforschung
Leipzig − Wiesbaden 1983. Nr. 167. S. 286. 24 A. N. Afanasjew: Russische Volksmärchen. Band 1. München 1985. S. 471, Westslawischer Märchenschatz. Deutsch bearbeitet von Joseph Wenzig. Leipzig 1857. Neudruck Leipzig 1984. S. 150 ...
Heino Gehrts, Heiko Fritz, 2014
8
"Die Vögel des Himmels haben ihn begraben": Überlieferungen ...
... mit einem Zauberspiegel ausgerüsteten Prinzessin zu verstecken, wobei dann die vorher zu Freunden gewonnenen Tiere behilflich sind - vgl. BOLTE/POLIVKA 3/1 918, 365-369. Imgriech. Märchenschatz kann der eifersüchtige Vater die ...
Christfried Böttrich, 1995
9
Erzählen über Orte und Zeiten
Und schließlich geht es um die Rolle des Menschenfressers in den voll ausgebauten und in allen Altersgruppen gedachten Erzählungen aus dem wahrhaft unerschöpflichen Märchenschatz der Welt. Wir müssen den schlimmsten Graus in der ...
Daniel Drašček, Irene Goetz, Daniel Drašček, Burkhart Lauterbach, Klaus Roth, Christoph Kock, Tomislav Helebrant, Helge Gerndt
10
Heinemann - Henz: 16
1938; Märchenschatz der Jugend. Seither unbekannt gewesenes, altes Erzählgut unserer Ahnen (dass.) 1938 (Bilder W Eigener); Schelme und Narren im Volksmund. Schwänke und Schnurren (dass.) 1938; Deutsche Volksmärchen, 1938 ...
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄRCHENSCHATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Märchenschatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der neue Siegeszug der Gesellschaftsspiele
Und Pegasus veröffentlicht eine Neuauflage des Merkspiels „Rettet den Märchenschatz“. Aus dem Emsland: In Rhede/Brual ist der neue Mogel-Verlag ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
2
Neue Bücher: Fluchtwege, Frauenbands und Fingerübungen
Kombiniert wird jeweils ein „Legenden“-Text - entstammend entweder der Antike, der Bibel oder dem Märchenschatz, neu erzählt von Köhlmeier - mit der ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
3
Tenniskinder suchen den Märchenschatz im Zauberwald
©Foto: privat | nh KNÜLLWALD-REMSFELD. Mit einem musikalischen Aufwärmtraining begann die diesjährige nh24 Fotostrecke Kindersaisonabschlussfeier ... «nh24.de, oct 16»
4
Märchen aus Lampe und Flasche im Moosgarten
Die Märchenerzähler tauchen zusammen als Theater Rumpelhupf tief in den Märchenschatz des Orients ein und erzählen erhabene Geschichten voller ... «Berliner Woche, sept 16»
5
König der Zwerge im Klostersaal
Die Erzählerinnen Erika Eichenseer, Karin Düser und Gaby Seifert präsentieren Spezialitäten aus dem Sagen- und Märchenschatz der Oberpfalz. «Mittelbayerische, sept 16»
6
Erstes Rieder Märchenpicknick
... wird mit seinen Geschichten verzaubern und auch Sabina Haslinger von der Wichtelstube Ried wird ihren Märchenschatz mit den Picknick-Freunden teilen. «Tips - Total Regional, sept 16»
7
Padraic Colums Nacherzählung Kein Mitleid mit Prinzen
... alten Nacherzählung „Der Königssohn von Irland“ schildert Padraic Colum den Weg eines Prinzen zu seiner Geliebten. Das Buch ist ein Märchenschatz. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
8
Darf man das zeigen?
Seine Illustrationen zu Grimms Märchenschatz sind zum Verlieben schön. Doch auch der dornenkronige Jesus ist dabei, Leben und Tod. Viel Zeugnis auch in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 16»
9
Spaichingen: Dürbheimer Dorffasnet mit waghalsigen Pyramiden ...
Vor einer aufwendig gestalteten Bühnenkulisse spielte der Dürbheimer Märchenschatz. Die Geschichte aus einer Mischung von Hänsel und Gretel, begleitet mit ... «Schwäbische Zeitung, févr 16»
10
Reise ins Märchenland
Wer in der fantastischen Literatur nicht so sattelfest ist, erhält nun die Gelegenheit noch vielerlei Kostbarkeiten aus dem Märchenschatz zu erfahren. Dank der ... «Bitterfelder Spatz, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Märchenschatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marchenschatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z