Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mark Aurel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARK AUREL EN ALLEMAND

Mark Aurel  [Mạrk Aure̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MARK AUREL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mark Aurel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mark Aurel

Markaurel

Mark Aurel

Markaurel, également Marc Aurel ou Marcus Aurelius, était le dernier représentant important des stoïciens jeunes de 161 à 180 empereurs romains et philosophe. Comme Princeps et successeur de son père adoptif Antonin Pie, il s'appelait Marcus Aurelius Antoninus Auguste. Avec son règne, à bien des égards, une phase de stabilité interne et externe et de prospérité pour l'Empire romain, l'ère des soi-disant empereurs adoptifs, s'est terminée. Mark Aurel était le dernier d'entre eux, car son fils Commodus avait un héritage naturel. Markaurel a utilisé l'influence de Markaurel dans la législation et la jurisprudence pour faciliter la société romaine défavorisée, en particulier les esclaves et les femmes. Il a fait face à des défis extraordinaires en ce qui concerne une transcendance catastrophique du Tibre, ainsi que la confrontation avec la peste d'Antonine et le visage de la persécution chrétienne spontanée dans l'Empire romain. Après une longue période de paix, il a dû prendre des mesures contre les ennemis envahisseurs sur plusieurs frontières sur les frontières impériales. Mark Aurel, auch Marc Aurel oder Marcus Aurelius, war von 161 bis 180 römischer Kaiser und als Philosoph der letzte bedeutende Vertreter der jüngeren Stoa. Als Princeps und Nachfolger seines Adoptivvaters Antoninus Pius nannte er sich selbst Marcus Aurelius Antoninus Augustus. Mit seiner Regierungszeit endete in mancherlei Hinsicht eine Phase innerer und äußerer Stabilität und Prosperität für das Römische Reich, die Ära der sogenannten Adoptivkaiser. Mark Aurel war der letzte von ihnen, denn in seinem Sohn Commodus stand ein leiblicher Erbe der Herrscherfunktion bereit. Innenpolitische Akzente setzte Mark Aurel in Gesetzgebung und Rechtsprechung bei der Erleichterung des Loses von Benachteiligten der damaligen römischen Gesellschaft, vor allem der Sklaven und Frauen. Außergewöhnlichen Herausforderungen hatte er sich hinsichtlich einer katastrophalen Tiberüberschwemmung zu stellen sowie in der Konfrontation mit der Antoninischen Pest und angesichts spontaner Christenverfolgungen innerhalb des Römischen Reiches. An den Reichsgrenzen musste er nach einer längeren Friedenszeit wieder an mehreren Fronten gegen eindringende Feinde vorgehen.

définition de Mark Aurel dans le dictionnaire allemand

Empereur romain. römischer Kaiser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mark Aurel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARK AUREL


Barrel
[ˈbɛrəl]  , englisch: [ˈbærəl] 
Becquerel
[bɛkəˈrɛl] 
Dry Barrel
[ˈdraɪ ˈbærəl]
Exabecquerel
[…bɛkəˈrɛl]
Menestrel
Menestrẹl
Minstrel
Mịnstrel
Varel
Va̲rel [f…] 
au naturel
[onatyˈrɛl] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARK AUREL

Mark
markant
Markasit
Markbetrag
markdurchdringend
Marke
Märke
marken
märken
Markenartikel
Markenartikler
Markenartiklerin
Markenauftritt
Markenbekanntheit
markenbewusst
Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARK AUREL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Synonymes et antonymes de Mark Aurel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARK AUREL»

Mark Aurel mark aurel weisheiten schöttler meditationen kaisergeschlecht selbstbetrachtungen reiterstandbild Mark Aurel Wörterbuch säule marc auch Marc oder Marcus Aurelius römischer Kaiser Philosoph letzte bedeutende Vertreter freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation über antike römische Kaiser allem Philosoph bekannt gehörte stoischen Philosophie Über sein Leben Denken geben homepage steht Modegefühl modernen Frau weltreich Imperator Caesar Marcus Aurelius Antonius Augustus wurde April geboren starb März einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Mark Aurel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARK AUREL

Découvrez la traduction de Mark Aurel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mark Aurel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mark Aurel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马克·勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Markaurel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Markaurel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्क ऑरेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارك أوريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Марк Аурел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mark Aurel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্ক আউরেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mark Aurel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mark Aurel
190 millions de locuteurs

allemand

Mark Aurel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーク・オーレル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마크 아우렐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mark Aurel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Markaurel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்க் ஆரேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्क, ऑरेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mark Aurel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mark Aurel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mark Aurel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Марк Аурел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mark Aurel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mark Aurel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mark Aurel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mark Aurel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mark Aurel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mark Aurel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARK AUREL»

Le terme «Mark Aurel» est communément utilisé et occupe la place 90.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mark Aurel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mark Aurel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mark Aurel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARK AUREL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mark Aurel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mark Aurel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mark Aurel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARK AUREL»

Découvrez l'usage de Mark Aurel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mark Aurel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mark Aurel: Selbstbetrachtungen eines römischen Kaisers
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturphilosophie der Antike, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Timo Gramer, 2008
2
Kaiser und Senat unter Augustus und Mark Aurel
Damit sind auch die zeitlichen Eckpunkte der Untersuchung festgelegt: von der Begründung des Principats durch Augustus (27 v. Chr.) bis zum Tode Mark Aurels (180 n. Chr.).
Michael von Ledebur, 2004
3
Meditationen
Mark Aurel: Meditationen Edition Holzinger.
Mark Aurel, 2013
4
Paulys Real-Encyclopädie der classischen ...
7. genannten Schweftersohnes des Mark Aurel, vmmickius lZusckrslu« (wie für Klumm. oder Klunin. tZu. zu setzen ist, vgl, unt.) und folglich des Mark Aurel Schwager, von dessen Reichthum CapitolinuS eine Andeutung gibt indem er berichtet ...
August Friedrich von Pauly, Georg Wissowa, Wilhelm Kroll, 1848
5
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
und Qnadratus ftuud alfo in deffeu letzten Regiernngsjahren dein Hofe gleich Mark Aurel nahe; und wenn Reichthuni einenAnfprneh auf die Herrfehaft zu geben fchien fo diirfen wir anch von ihm vorne-Gießen was Spartian (113111: 24. ) ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigmund Teuffel, 1848
6
Die römische Aussenpolitik des 2. Jahrhunderts n. Chr: ...
Teile der älteren und neueren Forschung (z. B. Th. Mommsen, J. Klose, K. Lennartz und A. R. Birley) glauben, daß Mark Aurel die feste Absicht gehabt habe , Böhmen, Mähren, Slowakien und die Ungarische Tiefebene zu erobern und die  ...
Marcelo Tilman Schmitt, 1997
7
Volker Braun in perspective
Mark Aurel But the essay also looks at the most recent drama Was wollt ihr denn and finally the prose volume Das Wirklichgewollte. 'Salute, Barbaren' - das ist das letzte Wort in Volker Brauns Text 'Lagerfeld'. Der begegnet am Schluß der ...
Rolf Jucker, 2004
8
Mark Aurel's Meditationen. Aus dem Griechischen von F. C. ...
die Strafe aufhöre. wenn der Zweck erreiht ift die Verbrehen zu tilgen" - wirklih von Mark Aurel herrührt. wie es wahrfheinlih ift; wenn unter Mark Aurel die Ehriften von den Behörden forgfältig aufgefuht wurden. und - während Trajan das  ...
Marcus Aurelius (Emperor of Rome), F. C. SCHNEIDER (of Kontopp.), 1857
9
Appello ad principem:
MARK AUREL Von Mark Aurel sind zahlreiche Entscheidungen überliefert , im Bereich der Berufungen finden sich jedoch lediglich zwei zur Untersuchung geeignete Texte. Dabei handelt es sich zum einen um die Inschrift von Athen93, auf ...
Veronika Wankerl, 2009
10
Entscheidungskorrekturen mit unbestimmter Wertung durch die ...
Zur Freilassung des Sklaven, dessen Name durchgestrichen war, berief sich Mark Aurel zudem ausdrücklich auf den favor libertatis. Damit grenzt er den Fall der Freilassung von der Wirksamkeit der Legate ab. Ob diese Freilassung auch bei ...
Tobias Kleiter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARK AUREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mark Aurel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgezeichnete Architektur in Andelfingen
Bild: Marc Dahinden ... habe, «war weder vorhersehbar noch zu erwarten», schrieb Architekt Mark Aurel Wyss auf dem sozialen Online-Netzwerk Linkedin. «Der Landbote, août 16»
2
Das war meine Rettung: "Meine Mitschüler haben mich ausgelacht"
Cucinelli: Ich fühle mich seelisch mit den großen Männern der Geschichte verbunden: Kant, Rousseau, Alexander dem Großen, Dante und Mark Aurel. «ZEIT ONLINE, mars 16»
3
Der große Kaiser in Carnuntum
Mark Aurel wurde am 26. April 121 in Rom geboren und starb am 17. März 180 in Vindobona, dem heutigen Wien. Er war seit 161 römischer Kaiser und als ... «NÖN Online, mars 16»
4
Ursula und Ludwig Stichel aus Biebrich feiern mit Familie und ...
... aber auch reichlich Diskussion und in puncto Gelassenheit ein wenig Philosophie nach Mark Aurel darf es sein, um die Lebensvorgänge besser zu verstehen. «Wiesbadener Kurier, déc 15»
5
"Dictator" von Robert Harris - Cicero, der quirligste aller Wanderer
... diesen einzigartigen Augenblick in der Geschichte, von Cicero bis Mark Aurel, da stand der Mensch allein. Nirgends sonst finde ich diese besondere Majestät. «Süddeutsche.de, nov 15»
6
Trauer um Helmut Schmidt - Eine Leere, nur durch Dankbarkeit zu ...
Da hat ihn dann vom Schreibtisch her der Kaiser und Philosoph Mark Aurel angeblickt. Da war aber auch Immanuel Kant nie weit. Streben nach Erkenntnis ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
7
Helmut Schmidt "Das Vermächtnis eines großen Deutschen"
Doch Mark Aurel ist nur eines seiner Vorbilder, die Schmidt in seinem jüngsten Buch erwähnt. Es beschreibt auch nur einen Teil der Vita eines der wichtigsten, ... «Deutschlandfunk, mai 15»
8
Themenweg "Marc Aurel" als Attraktion
Marc-Aurel-Statue wird es keine zu bewundern geben. Für den ... Diesen Samstag wird bereits die nächste Attraktion eröffnet: der Themenweg Mark Aurel. «NÖN Online, avril 15»
9
Helmut Schmidt: Pflicht und Gelassenheit
Mit fünfzehn Jahren bekam ich die "Selbstbetrachtungen" des Mark Aurel geschenkt. Das Buch hat mich in schweren Stunden geleitet, vom RAF-Terror bis zur ... «ZEIT ONLINE, mars 15»
10
Neues Buch vom Altbundeskanzler: Helmut Schmidt gesteht: Ich ...
Philosophisch habe er sich viel mit Immanuel Kant, Mark Aurel, Karl Popper und Cicero beschäftigt, schreibt der Politiker, der in seiner aktiven politischen Zeit ... «tagesspiegel, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mark Aurel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mark-aurel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z