Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Märke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄRKE EN ALLEMAND

Märke  [Mạ̈rke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄRKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Märke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄRKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Märke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Märke dans le dictionnaire allemand

Signe de nom surtout sur la lingerie. Namenszeichen besonders auf der Wäsche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Märke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄRKE


Beleuchtungsstärke
Bele̲u̲chtungsstärke [bəˈlɔ͜yçtʊŋsʃtɛrkə]
Charakterstärke
Charạkterstärke [kaˈraktɐʃtɛrkə]
Feldstärke
Fẹldstärke
Fraktionsstärke
Fraktio̲nsstärke
Heimstärke
He̲i̲mstärke
Lautstärke
La̲u̲tstärke 
Leistungsstärke
Le̲i̲stungsstärke [ˈla͜istʊŋsʃtɛrkə]
Lichtstärke
Lịchtstärke
Maisstärke
Ma̲i̲sstärke [ˈma͜isʃtɛrkə]
Mannschaftsstärke
Mạnnschaftsstärke [ˈmanʃaft͜sʃtɛrkə]
Nadelstärke
Na̲delstärke
Nervenstärke
Nẹrvenstärke [ˈnɛrfn̩ʃtɛrkə]
Pferdestärke
Pfe̲rdestärke
Speisestärke
Spe̲i̲sestärke
Spielstärke
Spi̲e̲lstärke [ˈʃpiːlʃtɛrkə]
Stromstärke
Stro̲mstärke [ˈʃtroːmʃtɛrkə]
Stärke
Stạ̈rke 
Willensstärke
Wịllensstärke
Windstärke
Wịndstärke [ˈvɪntʃtɛrkə]
Zimmerlautstärke
Zịmmerlautstärke 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄRKE

Marius
Marjell
Marjellchen
Mark
Mark Aurel
markant
Markasit
Markbetrag
markdurchdringend
Marke
marken
märken
Markenartikel
Markenartikler
Markenartiklerin
Markenauftritt
Markenbekanntheit
markenbewusst
Markenbewusstsein
Markenbutter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄRKE

Antriebsstärke
Auswärtsstärke
Divisionsstärke
Fadenstärke
Formstärke
Garnstärke
Iststärke
Kampfstärke
Klassenstärke
Kompaniestärke
Konditionsstärke
Kriegsstärke
Orkanstärke
Reisstärke
Sollstärke
Sturmstärke
Tapiokastärke
Truppenstärke
Wäschestärke
Zweikampfstärke

Synonymes et antonymes de Märke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÄRKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Märke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Märke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRKE»

Märke Namenszeichen wörterbuch Grammatik märke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schwedisch für kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen Synonymer till synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda übersetzen Verwendung allmän jord botanik produkt Suchbegriff Eine Bedeutung Synonymgruppen Alla märken scoutservice Här alla scoutmärken inlagda Scouternas sajt Varje presenteras under respektive kategori nedan Klicka scoutmärke för läsa stallbacken Inridning mellanskritt Halt hälsning Framridning XGCM Mellanskritt arbetstrav Arbetstrav Volt pons PONS Stadtwerke menden strom günstig günstigen Strom Menden gibt Arnsberg Balve Ense Eslohe Finnentrop Hüsten Meschede Möhnesee Neheim Sundern Dict lägga dict Deutschwörterbuch wiktionary from Wiktionary Jump navigation search also marke Marke

Traducteur en ligne avec la traduction de Märke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄRKE

Découvrez la traduction de Märke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Märke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Märke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坊间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

märke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

MARKE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marke
190 millions de locuteurs

allemand

Märke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

märke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

MARKE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορικό σήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

märke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Märke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄRKE»

Le terme «Märke» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Märke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Märke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Märke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄRKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Märke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Märke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Märke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRKE»

Découvrez l'usage de Märke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Märke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Rigasche Börsen-Comité in den Jahren 1816 bis 1866
Officielle Märke (r°th). Benennung der Märke. Privale Märke (schwarz). Officielle Märke <»th). Krön Kron. . hell Kron weiß Kron puik Kron H. 3. i. x. i. 3. i. L. i. hell puik Kron . weiß puik Kron . fein puik Kron . hell fein puik Kron MI». X. 1. X. 1. X. 1.
H. Stein, 1866
2
Bremer Handelsblatt: Wochenschrift für Handel, ...
Empfangern Differenzen entstehe« weg<< Verlöschens der Märke auf den angebrachten Waaren? Mit dem im März d. I. von Galveston auf der Weser angelangten Schiff« Franziska verlud ei» dortiges HandlungShaus für diverse zu Bremen ...
3
Central-Organ für das deutsche Handels- und Wechselrecht
Ju der Angabe der Märke muß man aber eine befondere Zufage erblicken. auf welhe die Elaufel keinen Einfluß auszuüben vermag. Denn dem Käufer wird - mindeftens theilweife - durh die Angabe des Märks die Waare als eine b efo n d e r e ...
4
Hört uns schreien! Schaut, wir hoffen!: provozierende ...
Stigmä: schneidend, brennend, ätzend wird Schlechtsein Kindern äutgedrückt äls Märke. Märke, deren Kerbe vorzeigt: Schräube los und durch den Wind, neben Spur und Regel, Schändtleck, Fehler, Schädling, Feind... Komisch seid ihr  ...
Engelbert Groß, 2010
5
Das Marienkrönungsretabel in der Kirche zu Källunge ...
Konstruktionen – »kistenmakers« del av produktionen undersöker man konstruktionen, lägger man först märke till att altaruppsatsen saknar en egen ram , i vilken de yttre flyglarna låter sig sättas fast. Ramen som bildar ett eget skåp består av ...
Julia Trinkert, 2011
6
Tyskt och svenskt hand-lexikon
Märke, tecken. — S. in. Vat- - tenpalstcrnacka. »bor, adj. о. adv. Markbar märklig, soin kan kännas genom sinnena. «mabj, n. 1. Marke, kännemär- ke. »tefirbig, adj. о. adv. Markvärdig, minnesvárd. »würbiqttit, /. 4. Märkvär- dighet. 3jtid)en, л.
Carl Heinrich, 1836
7
Versuch über steyermarkische Alterthümer und einige ...
steyermarkische. Städte,. Märke,. und. andere merkwürdige Gegenstände. Weil in diesem nachfolgenden Versuch, so nach buchstäblicher Ordnung verfaßt ist, mehrere römische Namen bemerket werden, so wird der Leser erinnert, daß nicht ...
Karl Wilhelm Mayer, 1782
8
Geschichte des Herzogthums Kärnten: zum Gebrauche der ...
Märke. c. Im unteren Kreise. Die Kreisstadt ist Völkermarkt, eine alte, c. IlN. 76. Topographischer. Abriß.
Wolfgang Anselm ¬von Edling, 1781
9
Abhandlung von den ältesten Staatsveränderungen der Obern ...
Und was die Bürg : und die Märke t« von dem Reich fteen. Schloß (Floß) Burg und Markt, pargstein die Burg, weiden ^ Vahrndräss Vit Märke. Au ^ Und was zu den vorgenanten Särgen, steten, und Märkten gehöre. So ist unserm Herrn und ...
Jacobus de Battis, 1785
10
Neue Sammlung geographisch-historisch-statistischer Schriften
Folgende Schlösser, adeliche Size und Hgft ' märke : ,. Älttnmark und 2. puelach zum St. Baum» bürg. Zu «ltenmark 4 Stunde von Traunstein sind be» rühmte Waffen , und Näqelschmiedten. z. Lltenhsm »nd 4. Stetn, dem Reichssreiherrn von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄRKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Märke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was kommende Woche die Märke bewegen könnte
Die Themen der vergangenen Tage werden die Aktienmärkte wohl auch in der neuen Woche begleiten. Im Mittelpunkt stehen weiterhin die Geldpolitik und die ... «Boerse-express.com, oct 16»
2
Trennung von Alfred Kaminski – U23-Trainer Dieter Märke ...
Alfred Kaminski und die Stuttgarter Kickers gehen mit sofortiger Wirkung getrennte Wege. Der Verein hat den Chef-Trainer am Montagmorgen von seinen ... «www.die-fans.de, oct 16»
3
Volvobasen om nya märket – ”Nödvändig samarbetspartner”
Kinesiska Geely presenterade sitt nya märke Lynk&Co på Volvos hemmaplan på Hisingen. Medan några ser en vass konkurrent menar Volvo Cars vd Håkan ... «Dagens Nyheter, oct 16»
4
Coolt märke på grillen ger inget extravärde
Du ska bestämma dig för storlek, utrustning, prestanda och – inte minst – märke. Det sistnämnda styr oss förmodligen mer än vad vi erkänner. Fordonet är en ... «Svenska Dagbladet, sept 16»
5
Piimanduskriis näitab taandumise märke
Kriis piimanduses näitab taandumise märke - toorpiima kokkuostuhind on pika madalseisu järel taas tõusuteel ning aastavahetuseks võib hind ulatuda 27 ... «Postimees, sept 16»
6
Polisen: Det betyder märkena på Bandidosvästarna
På västen har medlemmarna flera olika märken som alla betyder något inom den röd-gula världen. Många av märkena signalerar våldskapacitet hos individen ... «Göteborgs-Posten, juil 16»
7
Mercedes ska lansera nytt märke för elbilar
Mercedes ska lansera nytt märke för elbilar. Mercedes ska lansera ett nytt bilmärke som kommer vara helt vigt för eldrivna bilar. Detta ska ske samtidigt som de ... «Expressen, juin 16»
8
Geely lanserar budget- märke med Volvo-teknik
Det sista den kinesiska bilvärlden behöver är ett nytt märke. Snarare borde eliminering av märken vara vägen framåt, säger James Chao, Asienchef för ... «Aftonbladet, avril 16»
9
Ett märke som visar på grovt våld
Mehdi Seyyed bär flera märken på sin Bandidosväst. Enligt ett av dem ska den nu 41-årige gängledaren ha brukat mycket kraftigt, kanske till och med dödligt, ... «Göteborgs-Posten, mars 16»
10
Asiatische Märke: Tokio im Plus - China-Börsen geschlossen
Der Yen schwächelt, das stützt in Tokio die Exportwerte. Das Handelsvolumen ist aber ausgedünnt, viele Märkte - darunter die Börsen in China - bleiben wegen ... «Handelsblatt, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Märke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z