Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Masure" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASURE EN ALLEMAND

Masure  [Masu̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Masure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASURE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Masure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Masure dans le dictionnaire allemand

Résident de Mazurie. Bewohner Masurens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Masure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASURE


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Enchassure
[ãʃaˈsyːrə] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Koransure
Kora̲nsure
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Saussure
[soˈsyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASURE

Mastkur
Mastochse
Mastodon
Mastodynie
mastoid
Mastoiditis
Mastomys
Mastopathie
Mastoptose
Mastschwein
Mastspitze
Mästung
Masturbation
masturbatorisch
masturbieren
Mastvieh
Masuren
Masurin
masurisch
Masut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASURE

Aminosäure
Ascorbinsäure
Folsäure
Force majeure
Fourniture
Fourrure
Hure
Hyaluronsäure
Kure
Maure
Milchsäure
Mure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

Synonymes et antonymes de Masure dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASURE»

Masure Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict masure für dict Webseite Ostpreussen Masuren Darstellung Urlaubsregion deren Geschichte damals heute Clos hôtel campagne booking Hôtel Campagne Normandie befindet sich einem typischen Gebäude Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes tannerie spécialisée dans tannage végétal cuir Bâtie Tannerie référence univers séduisant temps plus grandes maisons luxe mondiales französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen wiktionnaire tragiquement émerger nuit étonnante ruines étage persiennes vermoulues closes

Traducteur en ligne avec la traduction de Masure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASURE

Découvrez la traduction de Masure dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Masure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Masure» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Masure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masure
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Masure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماسور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Masure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

masure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Masure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masure
190 millions de locuteurs

allemand

Masure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Masure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Masure
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Masure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Masure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Masure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Masure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Masure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Masure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Masure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Masure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Masure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASURE»

Le terme «Masure» est assez utilisé et occupe la place 23.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Masure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Masure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Masure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Masure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Masure» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Masure en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASURE»

Découvrez l'usage de Masure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Masure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istanbul: Ein historischer Stadtführer
Die Wörter masure und lüle sind Maße für die Durchflussmenge. 1 masure entsprach 4,5 l, 1 lüle 36 l in der Minute. Weiter unten kommt noch die Einheit kamzs dazu (9 l/min). Von den genannten Gebäuden existiert das Bad Sultan Bäyezid II.
Klaus Kreiser, 2013
2
Die Postmeisterin: Eine Erzählung aus der neuern Zeit. Von ...
Ich war eben bei ihm, als ein expresser Bote kam und ihn ersuchte, nach Masure zu kommen und seine chirurgischen Geräthschaften mitzubringen, denn Herr Regnier ist. wie Sie ohne Zweifel wissen, Militärarzt gewesen.« »Nach Masure ...
Élie Berthet, 1862
3
Bibliotheca chemica et pharmaceutica: alphabetisches ...
Masure. 63 Ё l Mamone-Capria, Domenico, Trattado de' reagenti ed uso di essi con quattro esomplari pratici di analisi, dei quali uno riguarda l'analisi dell' arsenico; altro l'analisi di terreni aratorii. Con 8 tavole. 24. 340 p. l\'apoli 1864, dai tipi ...
Rudolf Ruprecht, 1872
4
Augsburger Postzeitung: 1843, [1]
Louis Masure, überdieß ihr heftiger Feind, ward mit diesem Geschäft beauftragt; er gesellte sich Leute zu, deren er sicher war, und sagte zu den Rüthen: »Sehen Sie zu Tisch, meine Herren, und seyen sie versichert, daß ich auf eine oder die ...
5
Frankreichs Staatspräsident in der politischen ...
F. Mitterand 1981 Yves Mourousi, Alain Fernbach, Bruno Masure 1982 Bruno Masure 1983 Yves Mourousi, Bruno Masure 1984 Yves Mourousi, Bruno Masure 1985 Yves Mourousi 1986 Yves Mourousi 1987 Yves Mourousi 1988 Yves ...
Sabine Seggelke, 2007
6
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
... encore y venront manoir et se feront mettre en celui brief et 111 01-еп(1г01: y sunt manant; ensi ki ci apres est deviset: C'est а savoir: he chascune masure contient de front trois verges de leit et seit verges de lone, c'est en chascune masure ...
Leopold August Warnkönig, 1836
7
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
Massoneau 58s Maftiaur, W. A. von .... — Mafiiaur, Caspar Anton von . . 589 Maftrachita , s. Maschrokita . . — Masure — Masurcck u. Mazureck Masurka — Masureck, Masurisch und Masurka, s. Masure 590 Matalan — Matauscheck — Matelart ...
Gustav Schilling, 1835
8
Die ländliche Verfassung in den Provinzen Ost- und Westpreußen
Der Masure ist grißtentheils, mit Ausnahme der im ehe, maligen Ermeland wohnenden, seit Jahrhunderten durch Landes- Herrschaft, Verfassung und Religion von den eigentlichen Polen geschieden, es herrscht daher auch nicht die ...
August von Haxthausen, 1839
9
Französische Fernsehnachrichten als kultureller Text
77-34. Masure, B- [I937]: La télé ressdfou. _. moisjemesoigne. Pafis: Pion. Masure. B. [I939]: A pleins mires. Paris: Ill3'lIi1«"il|:r Urban. MatleIarLA. (1983): ' Teohnologv. Culture and Communication: Reeeareh und Polio}! Priostties in France.
Richard Batz, 1992
10
Die ländliche verfassung in den einzelnen provinzen der ...
Der Masure ist größtentheils, mit Ausnahme der im ehemaligen Ermeland wohnenden, seit Iahrhunderten durch Landesherrschaft, Verfassung und Religion von den eigentlichen Polen geschieden, es herrscht daher auch nicht die geringste ...
August Freiherr von Haxthausen, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Masure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ExxonMobil Introduces Low Viscosity Vistamaxx Polymers to ...
“Compounders can now tailor processing and end-use product performance even more by using Vistamaxx 8880 to modify viscosity,” said Masure. ”They can ... «Business Wire, oct 16»
2
Bruno Masure tacle Zemmour en beauté: "Zemmour, c'est un nom ...
En l'entendant récemment distiller son venin sur le plateau de « C à vous », le journaliste Bruno Masure, l'un des rares à ne pas aller dans le sens du vent, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, sept 16»
3
En un seul tweet, Bruno Masure se paye Roselyne Bachelot
Bruno Masure n'approuve pas la carrière télévisuelle de Roselyne Bachelot. Sur Twitter, l'ancien présentateur de TF1 a balancé un gazouillis sanglant à ... «Voici, août 16»
4
Masure : "Il y a une vraie complaisance" des journalistes avec le FN
C'est l'accusation qu'avait lancée, dès dimanche soir, Cyril Hanouna sur Twitter. Invité du Grand Direct de l'actu mardi, Bruno Masure, ancien présentateur du ... «Europe1, déc 15»
5
Bruno Masure accuse RTL de laisser dire n'importe quoi à Nicolas ...
Sur Twitter , Bruno Masure n'a pas sa langue dans sa poche. Le journaliste n'hésite pas à dire ce qu'il pense de ses confrères, et notamment de David Pujadas. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, nov 15»
6
Face à France: Vif accrochage entre Bruno Masure et le panel de l ...
Hier soir, Bruno Masure était l'invité de Jean-Marc Morandini dans "Face à France" sur NRJ 12. Durant l'émission, la tension est montée d'un cran entre le ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, nov 15»
7
Bruno Masure : « Pernaut est le plus mauvais journaliste de France ! »
Sur les réseaux sociaux, Bruno Masure n'a pas son pouce dans sa poche et canarde à coups de 140 signes. Le mois dernier, le journaliste taclait Jean-Pierre ... «Entrevue.fr, nov 15»
8
Bruno Masure fait son mea culpa sur Cyril Hanouna : "Il est tout sauf ...
Dans une interview accordée à TV Mag, Bruno Masure revient sur ses propos précédents sur Cyril Hanouna, et affirme qu'il est quelqu'un d'intelligent, comme ... «Closer, oct 15»
9
Bruno Masure enfonce Jean-Pierre Pernaut et s'explique sur ses ...
Décidément, Bruno Masure est en grande forme, ces temps-ci. On l'a vu à la télévision, mais aussi beaucoup sur Twitter, en train de balancer des méchancetés ... «Voici, oct 15»
10
Bruno Masure flingue la télé dans son dernier livre et vient le ...
Bruno Masure était l'invité de France Bleu Maine ce vendredi matin. Il est invité au salon du livre du Mans, la 25e heure, car il sort en ce moment un ouvrage ... «France Bleu, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/masure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z