Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Materialkrieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATERIALKRIEG EN ALLEMAND

Materialkrieg  [Materia̲lkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATERIALKRIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Materialkrieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATERIALKRIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Materialkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Materialkrieg dans le dictionnaire allemand

La guerre, qui est menée par l'utilisation intensive de matériel de guerre. Krieg, der unter starkem Einsatz von Kriegsmaterial geführt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Materialkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATERIALKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATERIALKRIEG

Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATERIALKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Synonymes et antonymes de Materialkrieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATERIALKRIEG»

Materialkrieg Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden materialkrieg bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krieg schliefenplan Weltkrieg glaub Rohstoffe zuneige gingen wurde einfach alles Waffe benutzt Schmuck eingeschmolzen Vierschanzentournee schuster beklagt „materialkrieg wintersport „Es Gange speziell besten Nationen geht Geld Prestige wird enorm viel investiert einem freizeit weltkrieg oder unterschied zwischen normal danke Skispringen werner kritisiert Weltcup

Traducteur en ligne avec la traduction de Materialkrieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATERIALKRIEG

Découvrez la traduction de Materialkrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Materialkrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Materialkrieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

材料战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

material de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

material war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب المادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материал войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matériel de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang bahan
190 millions de locuteurs

allemand

Materialkrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

材料戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재료 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang materi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh tài liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malzeme savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materiale bellico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materiały wojenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріал війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război materiale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υλικού πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

materiaal oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

material krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

materialet krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Materialkrieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATERIALKRIEG»

Le terme «Materialkrieg» est rarement utilisé et occupe la place 197.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Materialkrieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Materialkrieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Materialkrieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATERIALKRIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Materialkrieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Materialkrieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Materialkrieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATERIALKRIEG»

Découvrez l'usage de Materialkrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Materialkrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
Doch der Materialkrieg taugte nicht als Schule für den »aristokratischen Menschen«. Er verdrängte die bis dahin beherrschenden Pferde und die Kavallerie als Leitsymbol und veränderte militärische Strategien wie Hierarchien. Der Krieg ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
2
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
Tatsächlich war es wohl gerade die Erstarrung des Kriegs zum demoralisierenden Stellungs- und Materialkrieg, die das Bedürfnis nach Lektüre in der Truppe und die öffentliche Anerkennung dieses Bedürfnisses, ja seine Verwaltung ...
Peter Sprengel, 2004
3
Wozu noch Literatur?: über Dichtung und Leben
Jüngers literarischer Erstling In Stahlgewittern (1920) läßt das schon im Titel erkennen, der mit genialem Wirkungsinstinkt die untereinander widersprüchlichen Elemente Materialkrieg, Elementarereignis und stählernes Kriegerethos ...
Gerhard Kaiser, 2005
4
Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ...
... sehen, so erlebte man jetzt dieselbe Überraschung, als man auf riesenhaft gestreckte Fronten einen Materialkrieg von nicht mehr zu überbietenden Ausmaßen und einen ausschließlichen Kampf von Maschine gegen Maschine voraussah.
Dina Brandt, 2007
5
Das deutsche Heer von 1914
Erstaunlicher ist jedoch, daß diese Grundauffassung ihn nicht dazu veranlagte, „ in dem Räderwerk" auch die Lösung zu suchen, also zum Materialkrieg überzugehen und weitgehendste Vorbereitungen für dessen Durchhalten zu treffen.
Walter Elze, 1968
6
Wagnis ohne Welt: Ernst Jüngers Schrift Das abenteuerliche ...
... »Plebejischen« und »Gewöhnlichen« (45), das die Delikatheit des unverbogenen Bewußtseins schützen soll, das allein das »echte« sei, spiegeln sich noch die kunstvollen Graben- und Bunkerkonstruktionen der Gegner im Materialkrieg.
Norbert Staub, 2000
7
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Bei dem gegebenen begrenzten deutschen Arbeitskräftepotential war — ungeachtet aller noch vorhandenen Reserven — der Zeitpunkt zu ermessen, an dem ein langandauernder, zermürbender Materialkrieg mit schweren eigenen Verlusten ...
Dietrich Eichholtz, 2003
8
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
und tatsächlich wird in dieser rauchenden Inferno-Landschaft, aufs große gesehen, nur eines produziert: der moderne Materialkrieg mit all seinen apokalyptischen Perspektiven! Ist es doch ein öffentliches Geheimnis, daß die Montanindustrie ...
Walter Hueck
9
TopoGraphien der Moderne: Medien zur Repräsentation und ...
... in der Frage, ob sie einem modernen Materialkrieg gewachsen sind.88 Sowohl die »Leistung« als auch die »Ordnung«, die aus dieser hervorgehen soll, sind Mythologeme, mit denen Schmitt an zeitgenössischen Sprachgewohnheiten.
Robert Stockhammer, 2005
10
Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...
... nach den militärischen Rückschlägen in Rußland auf einen langen Verschleiß- und Materialkrieg einstellen mußte und sich zu einer eindeutigen Ausrichtung der gesamten Gesellschaft und insbesondere der Wirtschaft auf die Erfordernisse  ...
Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATERIALKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Materialkrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uraufführung des Dramas "Der Sohn" vor 100 Jahren Abrechnung ...
Während auf den Schlachtfeldern in Verdun und an der Somme ein gnadenloser Materialkrieg alle heroisch-romantischen Kampfgelüste hinwegfegte, ging es ... «Deutschlandfunk, oct 16»
2
Battlefield 1: Einzelspieler-Gameplay am Samstag 22 Uhr im ...
... zweiten Weltkrieg, sondern im ersten Weltkrieg angesiedelt ist, der in der Geschichte auch als "Großer Krieg" oder auch "erster Materialkrieg" bezeichnet wird. «WinBoard, sept 16»
3
"Eine gewisse Härte und Skrupellosigkeit sind unerlässlich"
Es ist zu bedenken, dass die Strategen des Ersten Weltkrieges mit dem Materialkrieg bei ihren Planungen größtenteils Neuland betreten mussten. Dass dabei ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Schlacht an der Somme vor 100 Jahren: Deutschland, Frankreich ...
... historischen Zusammenhängen gehört die Entwicklung des Kampfes zu einem von industriellen Ressourcen abhängigen Materialkrieg. Die Somme-Schlacht ... «Presseportal.de, juil 16»
5
Somme-Schlacht 1916: Monströse Pläne führten zu Englands ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, juin 16»
6
Volker Schlöndorffs Totentanz von Verdun war schamlos
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, mai 16»
7
Verdun: Ein Schlachtfeld wird zur Stadt des Friedens
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, mai 16»
8
Frankreich: Tourismus auf den Schlachtfeldern von Verdun
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, févr 16»
9
Verdun in der deutsch-französischen Erinnerung
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, févr 16»
10
Erster Weltkrieg: Verdun, Tag 1 – "Man glaubt, die Welt ginge in ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Materialkrieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/materialkrieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z