Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mäuerchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄUERCHEN EN ALLEMAND

Mäuerchen  [Mä̲u̲erchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄUERCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mäuerchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄUERCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mäuerchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mäuerchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle au mur. Verkleinerungsform zu Mauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mäuerchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄUERCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄUERCHEN

tzchen
Matze
mau
Mau-Mau
Maud
Mauer
Maueranschlag
Mauerarbeit
Mauerassel
Mauerbau
Mauerblümchen
Mauerbrecher
Mauerei
Mauereidechse
Mauerfall
Mauerfuge
Mauerhaken
Mauerkelle
Mauerkrone
Mauerlattich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄUERCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

Synonymes et antonymes de Mäuerchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄUERCHEN»

Mäuerchen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden mäuerchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Speisekarte wagner maeuerchen Restaurant Wagner Zentrum Wuppertal Elberfeld wuppertal nordrhein westfalen yelp Beiträge für Zentral gelegen zwischen einem Einkaufsbummel richtige Adresse wieder Kraft nächsten Einkäufe elberfeld restaurant kritik Sept Möchten Telefon gerne weiter empfehlen örtliche Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan zeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mäuerchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄUERCHEN

Découvrez la traduction de Mäuerchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mäuerchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mäuerchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mäuerchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mäuerchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mäuerchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mäuerchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mäuerchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mäuerchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mäuerchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mäuerchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mäuerchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mäuerchen
190 millions de locuteurs

allemand

Mäuerchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mäuerchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mäuerchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mäuerchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mäuerchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mäuerchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mäuerchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mauerchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mäuerchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mauerchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mäuerchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mäuerchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mäuerchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mäuerchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mäuerchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mäuerchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mäuerchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄUERCHEN»

Le terme «Mäuerchen» est communément utilisé et occupe la place 98.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mäuerchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mäuerchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mäuerchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄUERCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mäuerchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mäuerchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mäuerchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄUERCHEN»

Découvrez l'usage de Mäuerchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mäuerchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschriebener Dialekt in Bayerisch-Schwaben: Ein Vergleich ...
3.2.2.5 Fallbeispiel 5: Diminutivsuffix Im Folgenden sollen die Schreibungen für die Diminutivsuffixe auf den Wenker-Karten (Apfel-)Bäumchen, Mäuerchen, Stückchen und Vögelchen untersucht werden. Da die Suffixe im USG des SBS ...
Stefan Kleiner, 2006
2
Nachhilfe in Erster Liebe
Marie, Siri, Patricia und ich sitzen dick vermummt mit Schals und Anoraks auf dem kleinen Mäuerchen in der Ecke des Pausenhofs. Es ist gerade groß genug für uns vier. Endlich hatten wir mal pünktlich Unterrichtsschluss und waren bei den ...
Anja Massoth, 2012
3
Vollstänige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Es in zu diefem Ende freilich nicht genug- daß man fie an ihren beiden Enden blos auf Mäuerchen auflegr; man muß fie mit hinlänglich fefien Pfofien verbinde-1 .* Vier folche Pfannenbäume find in allen Fällen hinlänglicb- die dann mittelfi ...
Carl Christian Langsdorf, 1796
4
Vollständige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Es ist zu diesem Ende freilich nicht genug, daß man sie an ihren beiden Enden blos auf Mäuerchen auflegt; man muß sie mit hinlänglich festen Pfosten verbinden. Vier solche Pfannenbäume sind in allen Fällen hinlänglich, die dann mittelst ...
Karl Christian von Langsdorf, 1792
5
Musawwarat es-Sufra: Die kleine Anlage / Martin Fitzenreiter ...
Als Fortsetzung von Mauer VII/IX wurde nachträglich das schmale Mäuerchen VII/ VIII angefügt. Es ist unregelmäßig aus Sandsteinbrocken und Platten gefügt und hat eine Breite von ca. 46 cm (Taf. 1II,5 + XII, 1). Das Mäuerchen wurde auf ...
‎1999
6
Sarahs Versuchung: Sturzflüge der Liebe, Sex und wilde Träume: 3
Versunken inihre Himmelsträumereien hörte sie ein klackendes Geräusch, wie es etwa von einem herunterfallenden Stein hätte stammen können, zum Beispiel ein Stein von jenem Mäuerchen, das ihren Schlafplatz umzog. Die Lavastücke ...
Maria Bocca, 2014
7
Die Memorien für Petrus und Paulus in Rom: Die ...
Für die ursprüngliche Grube ist ein ähnliches Mäuerchen wie im Süden zu vermuten. Die Ostwand wurde von der plattenartigen Begrenzung gebildet, die mit dem Fundament für den Stylobaten zusammen gegossen wurde (Abb. 28).23 ° Dies ...
Hans Georg Thümmel, 1999
8
Neue leichtfassliche Anleitung zur Salzwerkskunde mit ...
Fufsen beibehalten, im ganzen übrigen hintern Theile aber unter~ brechen, so dafs überall nach der ganzenßreite des Heerdes 12 Zoll hohe und 3 Zoll breite Mäuerchen auf dem untern Ziegelbbden mit einem Abstande von S Zollen von _  ...
Karl Christian Langsdorf, 1824
9
Die Steinflut: Eine Novelle
Da drehte sich Kaspar einfach um und begann den Weg hinunterzurennen, den sie soeben heraufgekommen waren. Aufgebracht lief ihm Katharina hinterher. Zwischen zwei Mäuerchen holte sie ihn ein, packte ihn an der Kapuze, er warf den ...
Franz Hohler, 2012
10
Wie kann der Landmann seine Stadt-, Dorf- und Feldwege ohne ...
Dieser Abzugskanal wird sodann wieder hinter den Mäuerchen eingefüllt, alles geebnet und der Weg oben über den Kanal hergestellt; auch da, wo ein starkes schnelles Gewässer durchstürzen wird , die Sohle des Abzugkanals zwischen ...
Wilhelm Johann Christian Gustav Casparson, Friedrich Fick, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄUERCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mäuerchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überfall am Elberfelder Mäuerchen: Opfer konnte flüchten
Wuppertal. Ein Wuppertaler ist am Sonntag (9. Oktober 2016) am Elberfelder Mäuerchen überfallen worden. Der 18-Jährige wurde gegen 5:30 Uhr von drei ... «Wuppertaler-Rundschau.de, oct 16»
2
Gericht tagt wegen Parkbusse auf Quartierstrasse – ein Bub ...
Denn es endet abrupt in einem kniehohen Mäuerchen. «Ein Stumpentrottoir» nannte das Hosslis Anwalt. Kein Fussgänger laufe auf diesem Trottoir bis ganz an ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
3
Die ersten Mäuerchen stehen | Vorbereitungen zur A1-Schranke ...
Köln/Leverkusen – Die ersten Mäuerchen stehen! Am Wochenende schuften die Mitarbeiter von Straßen.NRW durch, um Schutzwände auf der A 59 am ... «BILD, sept 16»
4
Tote Hose am Weiher
Kein Mucks ist zu hören am Tretbotverleih, wo sich ein Mäuerchen als Sitzplatz anbietet. Von einem Feld auf der anderen Seite des Weihers steigt eine staubige ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Europabrücke stadtauswärts: Jetzt fällt auch das kleine Mäuerchen
Koblenz. Bald erinnert auf der Europabrücke nichts mehr an die Megabaustelle. Jetzt soll auch die niedrige Betonschutzwand auf der stadtauswärts führenden ... «Rhein-Zeitung, août 16»
6
Leerstand: Neues Leben für das City-Center?
„Wir sind ganz optimistisch“, zeigt sich Apothekerin Monika Beerbaum erfreut, obwohl sie ihre Medikamente in Geschäftsräumen zur Straße Mäuerchen hin ... «solinger-tageblatt.de, juil 16»
7
Nachbarschaftsstreitigkeiten: Vom Gezacker an der Hecke
Das ist doch jetzt nicht wahr: Da steht doch tatsächlich die müffelnde Biotonne von nebenan direkt am kleinen Mäuerchen. Eindeutiger Geruch zieht bis auf die ... «Taunus Zeitung, juin 16»
8
Unwetter in Münster : Pumpen liefen die ganze Nacht
Die Nachbarn in den Häusern an der östlichen Seite der Friedrich-Ebert-Straße hatten diesmal vorgesorgt. In den Kellern haben viele ein Mäuerchen in der ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
9
Neandertaler-Kultstätte gibt Rätsel auf
Wohl zu Unrecht: Schon vor mehr als 175.000 Jahren legte der Neandertaler im Feuerschein tief im Innern einer Tropfsteinhöhle komplizierte Mäuerchen an ... «ORF.at, mai 16»
10
Fußgängerzone: Hier ist Radeln erlaubt
Der Straßenzug Mäuerchen - Kirchstraße - Kipdorf ist seitdem nicht mehr nur den Fußgängern vorbehalten. „Radfahren ist in beide Richtungen erlaubt“, erklärt ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mäuerchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mauerchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z