Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mauerstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAUERSTEIN EN ALLEMAND

Mauerstein  [Ma̲u̲erstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUERSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mauerstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAUERSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mauerstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mauerstein

maçonnerie

Mauerwerk

La maçonnerie est une composante ou une structure construite en pierre naturelle ou artificielle comme une construction solide. Grâce à ses techniques et matériaux spécifiques, la construction de maçonnerie est définie par d'autres techniques de construction, telles que la construction de bois, la construction de béton armé ou la construction en acier. La maçonnerie se compose d'éléments individuels résistants à la pression, qui sont reliés avec ou sans mortier dans un mélange de maçonnerie. Un système de maçonnerie signifie certains types de maçonnerie pour former une maçonnerie composée de briques individuelles. Les structures en béton armé ne font pas partie des structures de maçonnerie. Une maçonnerie est construite à partir de pierres individuelles, tandis que le béton est versé dans des parois complètes et uniformes. Néanmoins, le travail de maçonnerie est également utilisé dans la construction en béton armé, en l'utilisant - si nécessaire également en combinaison avec la construction en bois - afin de combler les lacunes de la construction de support et de le renforcer. Les murs construits par la construction de maçonnerie n'atteignent pas autant de force et d'effet de support que les murs de béton armé. Mauerwerk ist ein aus natürlichen oder künstlichen Steinen gefügtes Bauteil oder Bauwerk als Massivbau. Durch seine spezifischen Techniken und Werkstoffe grenzt sich der Mauerwerksbau von anderen Bautechniken, wie beispielsweise dem Holzbau, dem Stahlbetonbau oder dem Stahlbau ab. Das Mauerwerk besteht aus einzelnen druckfesten Elementen, die mit oder ohne Mörtel in einem Mauerwerksverband miteinander verbunden sind. Unter einem Mauerwerksverband versteht man bestimmte Verfugungsarten, um aus einzelnen Steinen zusammenhängendes Mauerwerk zu bilden. Stahlbetonbauten zählen nicht zu den Mauerwerksbauten. Ein Mauerwerk wird aus einzelnen Steinen errichtet, während der Beton zu kompletten, einheitlichen Wänden gegossen wird. Dennoch findet der Mauerwerksbau auch innerhalb des Stahlbetonbaus Verwendung, indem er - ggf. auch in Kombination mit Holzbau - benutzt wird, um die Lücken der tragenden Konstruktion zu schließen und diese zu verstärken. Wände, die durch den Mauerwerksbau errichtet werden, erreichen keine so hohe Festigkeit und tragende Wirkung wie Stahlbetonmauern.

définition de Mauerstein dans le dictionnaire allemand

Bloc de construction pour la production de maçonnerie de blocs de construction non cuits. Maçonnerie brique maçonnerie - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Maçonnerie - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Bâtiment sans utilisationConstruction. Baustein zur Herstellung von Mauerwerk ungebrannter Baustein. Baustein zur Herstellung von MauerwerkMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.comMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.com ungebrannter BausteinGebrauchBauwesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mauerstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAUERSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAUERSTEIN

Mauerloch
Mauermeister
Mauermeisterin
mauern
Mauernische
Maueröffnung
Mauerpfeffer
Mauerraute
Mauerrest
Mauerriss
Mauerritze
Mauersalpeter
Mauerschau
Mauerschütze
Mauersegler
Mauerspecht
Mauerung
Mauervorsprung
Mauerwerk
Mauerziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAUERSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Mauerstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUERSTEIN»

Mauerstein mauerstein maße mauersteine hornbach siola kombi multistone herbstambiente antik kreuzworträtsel preise Wörterbuch sandstein Mauerwerk natürlichen oder künstlichen Steinen gefügtes Bauteil Bauwerk Massivbau Durch seine spezifischen braun bunt kaufen Schön variabel Klein schön unglaublich neue handlichen Formaten Gestalten Pflaster anthrazit Artikelbeschreibung Stein gleich zwei verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten Einerseits trockenmauer ebay Trockenmauer Garten Terrasse Dekoration Terrassen Gehwegmaterialien eBay Metabo säbelsägeblatt amazon Schaftart Universalschaft Materialeignung Ziegelstein Porenbeton Kalksandstein Zementverbundplatten für Materialdicken hans peter merkle Granit Systemblock Jurakalk Muschelkalk Größe Höhe Tiefe Länge naturstein natursteine steinmeister Black Pearl spaltrauh Tonne Steinsorte Farbe schwarz inkl MwSt zzgl integrierter dämmung dämmstoffe news produkte Dämmung Steinwolle werkseitig Kammern eingelegt Laut Angaben Herstellers eine Versuchsreihe ergeben hermann meudt betonsteinwerk gmbh Herstellung erfolgt nach Straßenmöbel Gartengestaltungselemente Beton bruchsteinähnlichen Optik haben fuge Rätsel Frage wurde Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Mauerstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAUERSTEIN

Découvrez la traduction de Mauerstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mauerstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mauerstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لبنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кирпич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tijolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bata
190 millions de locuteurs

allemand

Mauerstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

煉瓦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuğla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mattone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cegła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цегла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărămidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τούβλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baksteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

murstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mauerstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUERSTEIN»

Le terme «Mauerstein» est communément utilisé et occupe la place 71.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mauerstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mauerstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mauerstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAUERSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mauerstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mauerstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mauerstein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUERSTEIN»

Découvrez l'usage de Mauerstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mauerstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mauerwerk Atlas
2.3.1 Spannungszustand von Mauerwerk unter Druckbeanspruchung \)j?y Q = 0 Mauerstein Q<\IIIIIIIIIIIII Emma /ttfftttftttff Cf< Ci=0 Einachsige Druckbeanspruchung von Mauerstein und Mörtel fiv x qj=0 q'\\IIIIIIIIIIIII Mauerstein iffiiifiifiii IIIIIIIIIIIII ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
2
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Weniger > gerissen, aber theilweise verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 6. Stark geborsten und verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 7. Ziemlich stark geborsten und zum Thcil geschmolzen. (Gewohnlicher Mauerstein.) HZ 8.
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
3
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
In der Regel weist der Mörtel eine größere Querverformbarkeit auf als der Mauerstein, sodass dieser bei einer freien Verformung, d.h. ohne Verbund zum Mauerstein, eine größere Querverformung erfährt. Durch den Verbund von Mauerstein ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
4
Der Eurocode 6 fur Deutschland DIN EN 1996: Kommentierte Fassung
... wird 1.5.3.6 Haftfestigkeit(Adhäsion) durch den Mörtel entwickelter Zug- oder Scherwiderstand in der Kontaktfläche zwischen Mörtel und Mauerstein 1.5.4 1.5. 4.1 Mauerstein vorgeformtes Element zur Verwendung im Mauerwerksbau 1.5. 4.2 ...
DGfM Service GmbH, 2014
5
Hybride Multidirektionaltextilien zur Erdbebenverstärkung ...
... Christian Münich. Mauerstein Variable Bedeutung 1α Beiwert zur Berechnung der Mauersteindruckfestigkeit parallel zu den Lagerfugen ,, c st x β ,c st β Vertikale Mauersteindruckfestigkeit (senkrecht zu den Lagerfugen) ,, c st x β Horizontale ...
Johannes Christian Münich, 2011
6
Jacobi Malconeti mathematici selbst-lehrende Geometrie Oder ...
Nun setze ich, daß zu einem Römischen c^ic-Schuhe/in derMaureil 9« gebrannte Mauerstein erfordert werden/ welches an etlichen Orten wol scyn tan ;Dann die Mauerstein werden nicht an allen Orten in gleiche Model gestrichen/ sondern an  ...
Jacobus Malconetus, 1700
7
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
lung im Mauerstein mit Spannungsspitzen im Bereich der Stoßfugen analog zu einer geschlitzten homogenen Wand. Bei vermçrtelten Stoßfugen wird i.d.R. davon ausgegangen, dass sich eine durchgehende Druckzone ausbilden kann,  ...
Wolfram J?ger, 2013
8
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
14 d [3] (Fortsetzung) Mauerstein Mauermçrtel Prüf- verfahren2) n x min x max x Art Feuchtezustand1) N/mm± 1 2 3 4 5 6 7 8 KS I NM IIa BW 2 0,14 4) 4) f NM IIa BW 1 0,42 4) 4) I, f DM BW 20 0,61 0,43 4) l DM Z 6 (30) 0,42 0,24 0,82 KS-PE l ...
Wolfram Jäger, 2014
9
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Der Vetordeaux sey von Mauerstein«», deren Schwere sich zur Schwere des Wassers verhält wie 1:2, da denn n — wenn wie vorhin m 4, und a ^ 10 ist: so ist die Dicke dieses Betaroeaüx von Mauerstein nach der Formel - (9) - ^t^^S ^ ^L^?
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
10
Mauerwerk-Kalender 2011
Vollziegel; Haftscherfestigkeit ß"; Mauerstein Mauermörtel PV n (ni) hm min R max R R M.-% Mz NM II DIN 2 (10) 0,2...7,7 0,71 1,04 0,88 EN 2 (10) 0,2...7,7 0, 37 0,57 0,47 NM Ila DIN 15 (94) 0,1 ...8,0II 0,07 1,06 0,31 EN 11 (50) 0,1...8,0II 0, 04 0 ...
Wolfram Jäger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUERSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mauerstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zoff auf Sylt wegen Teherani-Haus mit Reetdachmütze
"Wir verwenden den Mauerstein, aus dem auch die anderen Häuser in der Siedlung gebaut wurden. Voraussichtlich werden Holzfenster eingebaut, ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
2
Ein Präsidentenleben unterm Hammer: Reagans Mauerstück für ...
Bei einer Auktion von Gegenständen, die an den verstorbenen US-Präsidenten erinnern, war der berühmte Mauerstein einem Bieter knapp 250.000 Euro wert . «Hamburger Morgenpost, sept 16»
3
Kunst im Regiser Knast: Mauerstein wird zum Ausstellungsobjekt
Ein scheinbar ungeheuerlicher Vorgang spielte sich jetzt im Jugendgefängnis von Regis-Breitingen ab: Häftlinge bohrten und hämmerten einen Stein aus einer ... «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
4
Deutsche horten fast 13 Milliarden D-Mark
Immer wieder tauchen längst vergessene D-Mark-Schätze auf: Zum Beispiel hinter einem losen Mauerstein im Keller eines Hauses in Mittelhessen. «Badische Zeitung, juil 16»
5
Red Dot Award für Vario-Line-Übergangsstein von Weserwaben
"Der Stein gehört in den Garten, nicht ins Museum" Mit diesen und weiteren Vorteilen ausgestattet reiht sich dieser ausgeklügelte Beton-Mauerstein nun in die ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Mauersteine voller Stifte und guter Wünsche
Als Geschenk erhielten die Abschlussschüler deshalb auch symbolträchtig einen Mauerstein. In die vielen Löcher des Steins passten nützliche Stifte sowie viele ... «Südwest Presse, août 15»
7
Mauern mit Edelstahlrohr-Einsätzen für raffinierte Durchblicke
Die Edelstahl-Rankhilfe wird mit Hilfe spezieller Mauersteine, so genannter Einsatzsteine, einfach und mit sicherem Halt, ohne Bohren, in die Mauer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, mai 15»
8
Stabiler Baustoff: Ytong
Ytong ist ein leichter und trotzdem sehr stabiler Baustoff. Beim Hausbau wird der Porenbeton gerne als Mauerstein verwendet. Er ist einfach zu bearbeiten und ... «N24, déc 14»
9
Wie echt sind die Mauerteile? : Ist das Berlin-Souvenir noch original?
Am Geowissenschaftlichen Institut wollen wir die Mauersteine untersuchen lassen. Doch woran erkennt man eigentlich original Berliner Mauerstein? Das erklärt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 14»
10
Leichtbeton-Mauersteine im Geschosswohnungsbau
Aufgrund der Verbesserung ihrer statischen Eigenschaften kommen Leichtbeton-Mauersteine nun auch vermehrt im Geschosswohnungsbau zum Einsatz. «Beton.org, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mauerstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mauerstein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z