Signification de "maximal" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAXIMAL

zu lateinisch maximus = größter, bedeutendster, Superlativ von: magnus = groß.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAXIMAL EN ALLEMAND

maximal  maxima̲l [maksiˈmaːl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAXIMAL

maximal est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAXIMAL EN ALLEMAND

définition de maximal dans le dictionnaire allemand

le plus grand ..., le plus ..., le plus fort ... au mieux, tout au plus excellent. plus grand ..., le plus ..., le plus fort ... Langue d'utilisation.

größt…, höchst…, stärkst… im Höchstfall, höchstens hervorragend. größt…, höchst…, stärkst…Gebrauchbildungssprachlich.

SYNONYMES DE «MAXIMAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «maximal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de maximal

absolut · allenfalls · allerhöchstens · allerletzte · äußerste · äußerstenfalls · bestenfalls · extrem · größte · größtmöglich · günstigstenfalls · höchste · höchstenfalls · höchstens · längstens · letzte · oberste · unüberbietbar

TRADUCTION DE MAXIMAL

Découvrez la traduction de maximal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de maximal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maximal» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 最大
• Traducteur Français - espagnol: máximo
• Traducteur Français - anglais: maximum
• Traducteur Français - hindi: अधिकतम
• Traducteur Français - arabe: أقصى
• Traducteur Français - russe: максимальная
• Traducteur Français - portugais: máximo
• Traducteur Français - bengali: সর্বাধিক
• Traducteur Français - français: maximum
• Traducteur Français - malaisien: maksimum
• allemand: maximal
• Traducteur Français - japonais: 最大
• Traducteur Français - coréen: 최고
• Traducteur Français - javanais: maksimum
• Traducteur Français - vietnamien: tối đa
• Traducteur Français - tamoul: அதிகபட்ச
• Traducteur Français - marathi: जास्तीत जास्त
• Traducteur Français - turc: maksimum
• Traducteur Français - italien: massimo
• Traducteur Français - polonais: maksymalny
• Traducteur Français - ukrainien: максимальна
• Traducteur Français - roumain: maxim
• Traducteur Français - grec: ανώτατο όριο
• Traducteur Français - afrikaans: maksimum
• Traducteur Français - suédois: maximala
• Traducteur Français - norvégien: maksimal

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAXIMAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot maximal.

1

Guido Westerwelle

Die Reformen der Agenda 2010 sind maximal zehn Prozent von dem, was Deutschland braucht.

2

Anonym

Auch ein kleiner Fisch kann ein Weltrekordhalter sein - wenn er der kleinste ist. Er heißt Zwerggrundel, misst maximal 11 Millimeter, wiegt höchstens 0,2 Gramm und ist nebenbei auch das kleinste aller Wirbeltiere.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAXIMAL»

Découvrez l'usage de maximal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maximal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"Optimal statt maximal trainieren!": Krafttraining mit der ...

Krafttraining mit der ILB-Methode Stefan Wahle. Stefan Wahle ”Optimal statt maximal trainieren ! ” Krafttraining mit der lLB—Methode „Optimal statt maximal trainieren!“ Krafttraining mit der ILB-Methode von Diplom-Sozialökonom. Front Cover.

Stefan Wahle, 2014

Algorithmische Graphentheorie

Eine Zuordnung Z in einem ungerichteten Graphen G ist genau dann maximal, wenn es in G für Z keinen Erweiter ungs weg gibt. Beweis. Es sei Z eine Zuordnung und W ein Erweiterungsweg für Z. Ferner sei Z' die symmetrische Differenz von ...

Volker Turau, 2009

Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien

Im Monate März, bei einem Maximal-, Minimal- und Durchschnittsstande von 18, 14, 15 und 10 Geburten erlag eine Wöchnerin dem Puerperal-Processe. Im Juni, wo der Maximal-, Minimal- und Durchschnitts- sland 13, 8, 10, und die Zahl der ...

Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1859

Das Einmaleins der bAV-Praxis:

maximal von 61.200,00 € (BBG RV West für 2003) = eigentlich maximal 1.224,00 €je Arbeitnehmer, aber gemäß § 10 a EStG maximal 1.050,00 € 2005 2 % des persönlichen RV-pflichtigen Vorjahres-Bruttos, höchstens jedoch die Beträge des  ...

Thomas Fromme, 2013

Zeitschrift der k.k. Gesellschaft der Aerzte zu Wien. Red. ...

Im Monate März, bei einem Maximal-‚ Minimal- und Durchschnittsstande von 18, 14, 15 und 10 Geburten erlag eine Wöchnerin dem Puerperal-Processe. Im Juni, wo der Maximal—‚ Minimal- und Durchschnittsstand13, 8, 10, und die Zahl der ...

Carl Rudolph Braun, Carl I Haller, Carl Ritter Langer von Edenberg, 1859

Zeitschrift der K.K. gesellschaft der aerzte zu Wien

Statistischer Bericht Uber die G e b är - A nstal t in Klagenfurt vom Jahre 1832 — 1857. Von correspondirenden Uitgliede Dr. Alola Buio. CSchluss. ) 1836. Im Monate Jänner betrug der Maximal-, Minimal- und Durchschnittsstand 22, 15, 19,  ...

Feld - fällt - fehlt: Untersuchungen zur ...

Alt TROG-D AWST-R LB (PDSS) er RW T-Wert RW T-Wert P honologisches Alter" SES -Kind er Peter (1) 4,07 4 38** 32 36** maximal 3,1 1 Louis (2) 5,01 15 65 66 70-71 maximal 2,11 Martha (3) 4,08 12 74 33 36** 4,08 Daniel (4) 5,00 13 59 ...

Susan Ott, 2012

Arzneimittellehre

Schwere Hypertonie - eftostofisdier Wert höher als 120 mm Hg Stabile Hypertonie - systolischer Wert höher als 160 mm Hg und/oder - diastolischer Wert zwischen 95 und maximal 120 mm Hg Grenzwerthypertonie (jünger als 60 Jahre) ...

Andreas Hummel, 2004

MySQL 5: Einführung, Programmierung, Referenz

Unicode-Zeichenkette mit variabler Länge (entspricht VARCHARM CHARSET utß) Zeichenkette mit variabler Länge, maximal 255 Zeichen Zeichenkette mit variabler Länge, maximal 2"-l Zeichen Zeichenkette mit variabler Länge, maximal  ...

Michael Kofler, 2005

IntelliBau: Anwendbarkeit Der RFID-Technologie Im Bauwesen

Höhe links / Höhe rechts: jeweils die Höhe am rechten und am linken Rand des Bauteils, Angaben in Millimeter (jeweils maximal fünf Stellen), Dicke: Gesamtdicke des Bauteils in Millimeter (maximal vier Stellen), Neigung / Winkel: Neigung ...

Peter Jehle, Stefan Seyffert, Steffi Wagner, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAXIMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maximal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kreis würdigt Initiative Maximal Rodgau mit Kulturpreis Kreis ...

Jügesheim - Den Kulturpreis des Kreises Offenbach teilen sich die Maximal Kulturinitiative Rodgau sowie der Chor Soundsation aus Neu-Isenburg. Die Jury ... «op-online.de, oct 16»

Lebensdauer: Wird der Mensch maximal 125 Jahre alt?

"Aber unsere Daten geben einen starken Hinweis darauf, dass die maximale Lebensspanne bereits erreicht wurde, und zwar schon in den Neunzigerjahren.". «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

Energy-Drink auf Kölner Trikotbrust Rewe macht Bundesligaspiel ...

... der Trikotbrust des 1. FC Köln. Statt der roten Lettern der Supermarktkette prangt dort das Logo von "Maximal G", der Energy-Drink-Hausmarke des Konzerns. «manager-magazin.de, sept 16»

Fitness-Boxen: Kein Gegner – maximal effektives Training

Lets get ready to rumble – immer mehr fitnessbegeisterte Hobbysportler werden im Studio zu Rocky Balboa und geben an Pratzen und Sandsack richtig Gas. «ISPO, sept 16»

Asyl: Bamf rechnet mit maximal 300.000 Flüchtlingen in diesem Jahr

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) rechnet in diesem Jahr höchstens mit 300.000 Flüchtlingen. Die Behörde stelle sich auf 250.000 bis ... «DIE WELT, août 16»

Maximal 50 Exemplare für Deutschland: Ford GT

Zu schade für die Sammlung: Bei Ford legt man Wert darauf, dass der neue GT auf der Straße präsent ist. Allerdings ist die Präsenz hierzulande schon aufgrund ... «DIE WELT, août 16»

Rot-Grün und Initiative gegen große Flüchtlingsheime einig

So soll die Kapazität aller Flüchtlingsheime bis Ende 2019 im Schnitt bei maximal 300 Plätzen liegen, erklärten beide Parteien am Dienstagmittag. Alle ab jetzt ... «DIE WELT, juil 16»

Straßenbeitragssatzung in Langen: Das kostet es maximal im Jahr

Für ein viergeschossiges Haus mit acht Wohneinheiten auf einem 500 Quadratmeter großen Grundstück kostet es im Jahr maximal 385 Euro – pro Wohneinheit ... «op-online.de, juil 16»

Deutschen nehmen sich maximal 20 Urlaubstage am Stück

Fast 80 Prozent der Deutschen nehmen maximal drei Wochen Urlaub am Stück – die Mehrzahl (47,7 Prozent) nimmt zwischen elf und 15 Tagen. Rund ein ... «Expat News, juin 16»

Superbike-WM 2017: Es wird maximal 15 Events geben

Sicher ist: 2017 wird es maximal 15 WM-Events geben, das haben die Hersteller-Vereinigung MSMA und die Dorna so vereinbart. Realistisch sind nächstes ... «SPEEDWEEK.COM, juin 16»