Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unüberbietbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNÜBERBIETBAR EN ALLEMAND

unüberbietbar  unüberbi̲e̲tbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNÜBERBIETBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unüberbietbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNÜBERBIETBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unüberbietbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unüberbietbar dans le dictionnaire allemand

pas battable. nicht überbietbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «unüberbietbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNÜBERBIETBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
anmietbar
ạnmietbar [Adjektiv]
belastbar
belạstbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
knetbar
kne̲tbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unbetretbar
unbetre̲tbar, auch: [ˈʊn…]
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unvertretbar
ụnvertretbar, auch: […ˈtreːt…]
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vermietbar
vermi̲e̲tbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
überbietbar
überbi̲e̲tbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNÜBERBIETBAR

unübel
unüberbrückbar
Unüberbrückbarkeit
unüberhörbar
unüberlegt
Unüberlegtheit
unüberschaubar
unüberschreitbar
unübersehbar
unübersetzbar
unübersichtlich
Unübersichtlichkeit
unübersteigbar
unübertragbar
unübertrefflich
Unübertrefflichkeit
unübertroffen
unüberwindbar
unüberwindlich
unüblich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNÜBERBIETBAR

Salatbar
achtbar
anfechtbar
beobachtbar
dienstbar
faltbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar
zuschaltbar

Synonymes et antonymes de unüberbietbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNÜBERBIETBAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unüberbietbar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de unüberbietbar

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNÜBERBIETBAR»

unüberbietbar absolut äußerste extrem größte maximal optimal Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Unüberbietbar german reverso German meaning also überbietbar unübersetzbar unübersehbar unüberwindbar example linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Gruppen herausragend trefflich unübertrefflich Adjektiv vortrefflich überragend pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de unüberbietbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNÜBERBIETBAR

Découvrez la traduction de unüberbietbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unüberbietbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unüberbietbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无与伦比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insuperable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unbeatable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराजेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يهزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непобедимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invencível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাজেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbattable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hebat
190 millions de locuteurs

allemand

unüberbietbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無敵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unbeatable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh tranh nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்கடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्युत्कृष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rakipsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbattibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobicia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непереможний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbatabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανίκητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverbeterlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oslagbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uslåelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unüberbietbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNÜBERBIETBAR»

Le terme «unüberbietbar» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unüberbietbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unüberbietbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unüberbietbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNÜBERBIETBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unüberbietbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unüberbietbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unüberbietbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNÜBERBIETBAR»

Découvrez l'usage de unüberbietbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unüberbietbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dogmatik
Wilfried Härle. gemeinte „Sache" zu bezeichnen. Ob sie (als der Inhalt des christlichen Glaubens und als das Fundament der christlichen Religion) unüberbietbar ist, das ist die Frage, um die es geht. Aber wenn sich die Frage 50 stellt, dann ...
Wilfried Härle, 2007
2
Metaphysik: Versuche über letzte Fragen
In Anknüpfung an die respektable Tradition der negativen Theologie bestreiten sie die Denkbarkeit jenes unüberbietbar großen Wesens, von dem im anselmischen Beweis die Rede ist. Nach Gaunilo hat der Ausdruck »das, über das hinaus ...
Friedrich Hermanni, 2011
3
Der auferweckte Gekreuzigte: zur Grammatik der Christologie
Wurde Jesus Christus doch durch Gott selbst vor allen anderen als derjenige ausgezeichnet, der Gottes Wesen letztgültig, irreversibel und unüberbietbar wahr zum Ausdruck brachte: letztgültig, irreversibel und unüberbietbar wahr deshalb, ...
Ingolf U. Dalferth, 1994
4
Kants Kritik der praktischen Vernunft: Eine Philosophie der ...
Wegen desselben ethischen Grundbegriffs, des unüberbietbar höchsten Guts, kann man zunächst nicht die eine, die autonome Ethik Kants, für «moralischer» als die andere, Aristoteles' eudaimonistische Ethik, halten. Derselbe moralische ...
Otfried Höffe, 2012
5
Heureka!: Philosophische Streifzüge im Licht von Anekdoten
Wenn der Tor behauptet, das von ihm gedachte unüberbietbar große Wesen existiere nur im Verstande, widerspricht er sich. Indem er nämlich zugibt, etwas unüberbietbar Großes zu denken, ihm aber die denkunabhängige Wirklichkeit ...
Wolfgang Röd, 2013
6
Ich Liebe Das Mädchen Mit Den Blaugrauen Augen
Schier unüberbietbar an Lieblichkeit bist Du das süßeste Wesen unserer Zeit; so bezaubernd, daß der Zauber die schönsten Träume übertrifft, auf daß man am Meer der Liebe Richtung Seeligkeit schifft. Das Leben scheint ein Traum, doch ...
Karl Alfred Erber, 2002
7
Lebenskunst und Moral oder macht Tugend glücklich?
Der Unterschied zwischen der eudaimonie-geprägten Antike und der autonomie- geprägten Neuzeit gründet nicht in der Idee des unüberbietbar Guten, wohl aber im Begriff des Handelns, auf den die Idee bezogen wird. Die entscheidende ...
Otfried Höffe, 2009
8
Hauptwerke der Systematischen Theologie: Ein Studienbuch
Das unüberbietbar Vollkom— mene wird folglich nur dann widerspruchsfrei gedacht, wenn es auch als eine vom Gedachtsein unabhängige Realität gedacht wird. Wird dies nicht getan, wird das durch Q Bezeichnete nicht als unüberbietbar  ...
Rebekka A. Klein, Christian Polke, Martin Wendte, 2009
9
Es gibt keine Ufos über Montana
Peter Nathschläger. Dann verging der Moment. Walter seufzte: „Mann, oh, Mann. Das war ... das war unüberbietbar das Beste aller Zeiten.“ Als sich Robert gesäubert und seine Kleidung gerichtet hatte, sagte er zwischen zwei Schluck Bier: ...
Peter Nathschläger, 2012
10
Algier; Görlitz Schlesien Schlesische Oberlausitz
Angestellter unüberbietbar charmant schmunzelnd:“Infiziert oder infiziert?“ Jippi:“ Beedes.“ Angestellter :“Danne könnt Ieh Ihnen doas Kuschelpaket anbieten: RastaRente, Krankenkasse soviel sie wollen und Sterbegeld eengeschlossen, doas ...
Joachim Ziegler, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNÜBERBIETBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unüberbietbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Also doch ein Vogel… (Joh 1,29-34)
Ja, es ist möglich – auch heute – mit dem Hl. Geist, der unüberbietbar großherzigen Macht Gottes. Der Hl. Geist knausert nicht mit seinen Gaben, will Wunder ... «Erzdiözese Wien, janv 17»
2
Das aggressivste Wirtschaftssystem
Die unleugbare Effizienz des kapitalistischen Wirtschaftssystems, die unüberbietbar sei, resultiere aus dem »Prinzip der Konkurrenz aller gegen alle«, das ... «Ossietzky, janv 17»
3
Interview mit dem Präfekten der Glaubenskongregation, Gerhard ...
Gerhard Kardinal Müller: Die christliche Hoffnung ist unüberbietbar, weil sie im wirklichen Handeln Gottes und seiner Zuwendung zu uns ihr unerschütterliches ... «Onetz.de, déc 16»
4
Andre Sokolowski
Es war wohl kein Zufall, dass es ausgerechnet jetzt - an seiner hochbrisanten Aktualität unüberbietbar - zum Berliner Festival TANZ IM AUGUST gezeigt wurde. «Freitag - Das Meinungsmedium, sept 16»
5
Jazzfest Wien 2016: Meena Cryle and The Chris Fillmore Band und ...
Ich habe in der Oper gesungen!) und fast schon unüberbietbar deren "Early One Morning" von Elmore James. Die eigenen Songs standen allerdings bei weitem ... «Kulturwoche.at, juil 16»
6
Ob Stoiber, Seehofer oder Gauck: Krebs kann sie alle
Krebs' unüberbietbar brillante Rolle aber ist Edmund Stoiber. Den gibt er mit einer Präsenz, die ihresgleichen sucht: Gestik, Mimik, Körpersprache hat er dem ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Der Notenschlüssel des Denkens von Joseph Ratzinger/Benedikt XVI.
In diesem Geschehen ist Gott selbst als Liebe offenbar geworden, wie dies in der Heiligen Schrift unüberbietbar ausgesprochen ist: „Gott ist die Liebe“ (1 Joh 4, ... «Kath.Net, avril 16»
8
Liebe achtet Grenzen - Gedanken über wahre und falsche ...
Und wie Gott ist, das wird ultimativ und unüberbietbar sichtbar an Jesus. Jesus erscheint in den Evangelien tatsächlich als der „barmherzige Jesus“. Zu Recht ... «Kath.Net, mars 16»
9
Skiflug-WM: Stefan Kraft liegt zur Halbzeit auf Rang drei
Prevc hält nun zwar den unüberbietbar scheinenden Rekord, musste aber für den wackeligen Aufsprung Abzüge hinnehmen. "Meine Leistung war wirklich gut, ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
10
Klavierpoesie und "Chorus Mysticus"
... den aufmerksamen Symphonikern unter Daniel Harding: Gerhahers poetische Dringlichkeit in der Baritonpartie schien unüberbietbar, Christiane Karg war ein ... «DiePresse.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unüberbietbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unuberbietbar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z