Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "günstigstenfalls" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜNSTIGSTENFALLS EN ALLEMAND

günstigstenfalls  [gụ̈nstigstenfạlls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÜNSTIGSTENFALLS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
günstigstenfalls est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE GÜNSTIGSTENFALLS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «günstigstenfalls» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de günstigstenfalls dans le dictionnaire allemand

dans le meilleur des cas, au mieux; tout au plus, tout au plus. im günstigen Fall, bestenfalls; höchstens, allenfalls noch.

Cliquez pour voir la définition originale de «günstigstenfalls» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÜNSTIGSTENFALLS


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bejahendenfalls
beja̲hendenfạlls
bestenfalls
bẹstenfạlls
ebenfalls
e̲benfalls 
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
notwendigenfalls
no̲twendigenfạlls
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls
äußerstenfalls
ä̲u̲ßerstenfạlls

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÜNSTIGSTENFALLS

günstig
günstigenfalls
Günstling
Günstlingswirtschaft
Günter
Gunther
Gupf
Guppy
Gur
Gurde
Gurgel
Gurgelmittel
gurgeln
Gurgelwasser
rkchen
Gurke
gurken
gurkenähnlich
gurkenartig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÜNSTIGSTENFALLS

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
eintretendenfalls
entgegengesetztenfalls
erstmals
geringstenfalls
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals

Synonymes et antonymes de günstigstenfalls dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GÜNSTIGSTENFALLS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «günstigstenfalls» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de günstigstenfalls

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜNSTIGSTENFALLS»

günstigstenfalls allenfalls bestenfalls höchstenfalls höchstens längstens maximal Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Günstigstenfalls woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch günstigenfalls günstig Gunst Günstlingswirtschaft gụ̈ns fạlls tigs Fall noch wird mithilfe eines Stocks gehen können Tacheles forum Datum Freitag Autor Hans Betreff Text Wieviel hast denn jetzt ohne Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher Über stadt daher granary Granary Suite Hotel Stadt

Traducteur en ligne avec la traduction de günstigstenfalls à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜNSTIGSTENFALLS

Découvrez la traduction de günstigstenfalls dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de günstigstenfalls dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «günstigstenfalls» en allemand.

Traducteur Français - chinois

充其量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a lo mejor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

at best
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे अच्छे रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في أحسن الأحوال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в лучшем случае
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na melhor das hipóteses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় জোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au mieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada tahap terbaik
190 millions de locuteurs

allemand

günstigstenfalls
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기껏해야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúc tốt nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en fazla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nella migliore delle ipotesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w najlepszym wypadku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в кращому випадку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην καλύτερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op sy beste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i bästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i beste fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de günstigstenfalls

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜNSTIGSTENFALLS»

Le terme «günstigstenfalls» est communément utilisé et occupe la place 91.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «günstigstenfalls» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de günstigstenfalls
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «günstigstenfalls».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÜNSTIGSTENFALLS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «günstigstenfalls» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «günstigstenfalls» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot günstigstenfalls en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜNSTIGSTENFALLS»

Découvrez l'usage de günstigstenfalls dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec günstigstenfalls et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie mehr ärgern, bewusster leben: Mit einer positiven ...
Ihre Vernunft zu befragen: »Was will mir der andere günstigstenfalls signalisieren ?« Fügen Sie also dem Echo eine hilfreiche Interpretation hinzu bzw. (wenn Sie gedanklich flott sind) übersetzen Sie blitzschnell das, was der andere sagt, ...
Kurt Tepperwein, Felix Aeschbacher, 2009
2
Das große Anti-Stress-Buch
Kurt Tepperwein. Was meint der andere „günstigstenfalls"? Wenn Sie jemand schräg anredet, lassen Sie sich dadurch nicht aus der Ruhe oder gar in Stress bringen. Stattdessen überlegen Sie lieber: „Was will der andere mir ...
Kurt Tepperwein, 2006
3
Probleme der juristischen Ausbildung in der Verwaltung: ...
... in Bremen und Hamburg von 3 Klausuren 1 öffentlich-rechtliche oder wahlweise 1 aus dem Handelsrecht (also günstigstenfalls V3, evtl. keine öffentlich-rechtliche Klausur), in Hessen von 5 Klausuren 1 aus dem öffentlichen Recht (also Vs), ...
‎1963
4
Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...
Der Aussteller hofft günstigstenfalls darauf, daß er sich mit dem Bezogenen bis zur Fälligkeit des W über die Deckung einig werden würde, während der Remittent den W vielleicht nur nimmt, weil er davon ausgeht, daß der Bezogene durch ...
Ernst Jacobi, 1956
5
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
Ist das Muster günstigstenfalls ein Vorwegnehmen? Aber wozu dann nöthig?“ (7[ 62] zit.; vgl. 7[154]) Nietzsche beantwortet hier diese Fragen nicht eindeutig, versucht aber anschließend die Natur eines solchen Musters genauer zu bestimmen ...
Marco Brusotti, 1997
6
Arschlöcher - eine Theorie
Einganz anderes Problem ist allerdingsdieFrage, wie es unsmit der Tatsachegeht, dass sogar dasbeste ArschlochManagement ein Arschloch nichtändern wird und wir günstigstenfalls, wenn überhaupt, mit ihm umgehen lernen können.
Aaron James, 2014
7
Der Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern
lassen sich auf günstigstenfalls zwei Steuerquellen zurückführen: Das Einkommen und das Vermögen einer Person. Der Begriff der Steuerquelle reduziert sich auf eine Größe, nämlich das Einkommen, wenn, wie nach Art. 14 GG, eine ...
Stefan Korioth, 1997
8
Die Kraft der positiven Psychologie
Hilfreich ist es oftmals, sich angesichts der Lebenssituation zu fragen: »Was will mir die Situation günstigstenfalls signalisieren, mich günstigstenfalls lehren?« » Haben Sie den richtigen Mann fürs Leben gefunden?« - »Nein, aber inzwischen  ...
Kurt Tepperwein, 2009
9
Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...
M.2) folgt günstigstenfalls bereits nach 5 positiven Befunden hintereinander die endgültige Annahme des Loses. Ist innerhalb der ersten 5 Einzelkontrollen ein negativer Befund dabei, müssen insgesamt mindestens 12 Einzelkontrollen (11 ...
Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014
10
Wirtschaftspolitik in offenen Volkswirtschaften: Festschrift ...
Würde man tatsächlich die Lohnrelation an der Produktivitätsrelation orientieren, so käme es günstigstenfalls zu starken Wanderungsbewegungen, von denen dahingestellt sei, ob sie erwünscht sind, und un- günstigstenfalls zu Unruhen ...
Hermann Sautter, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜNSTIGSTENFALLS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme günstigstenfalls est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haustiere aus dem Ausland mitbringen: Auf gesetzliche ...
Dabei entstehen bei Unterbringung in einer zugelassenen Quarantäneeinrichtung Kosten in Höhe von günstigstenfalls 15 Euro pro Tier und Tag. «Expat News, sept 16»
2
Let's go in Lemgo! Anderssons zweiter Anlauf
Günstigstenfalls sei mit "Katzes" Rückkehr in zwei bis drei Wochen zu rechnen, es könnten aber auch vier bis fünf Wochen werden. "Sein Gefühl ist ... «Nordbayern.de, sept 16»
3
iPhone 7 enthüllt: Wasserfest und ohne Audioklinke
Die günstigste Version des iPhone 7 soll 759 Euro kosten, das iPhone 7 Plus schlägt mit günstigstenfalls 899 Euro zu Buche. Wer mehr Speicher will, legt für ... «Krone.at, sept 16»
4
Medienkunde gehört in den Unterricht
Wenn ich in anderen Ländern Angela Merkel beschimpfe, würden günstigstenfalls die Handschellen klicken. Im Weltmaßstab leben wir wie die Made im Speck.“. «Remscheider General-Anzeiger, sept 16»
5
Exotische Formen: So will HP den PC umkrempeln
... soll eine Partnerschaft mit dem Audiospezialisten Bang & Olufsen für guten Klang sorgen. Kosten wird der Pavilion Wave günstigstenfalls 666 Euro. «Krone.at, sept 16»
6
Acht-Minuten-Frist ist für die Feuerwehr kaum einzuhalten
Lediglich die sechs Kollegen, die nebenan bei Hanning arbeiten, seien in zwei Minuten zur Stelle, „nach drei Minuten elf weitere Personen, günstigstenfalls 14". «Lippische Landes-Zeitung, sept 16»
7
Yoga 910: Convertible mit fast randlosem Display
Mit dem Miix 510 hat Lenovo neben dem Yoga 910 noch einen neuen Surface- Rivalen angekündigt, der das Microsoft- Hybridgerät mit günstigstenfalls 699 ... «Krone.at, sept 16»
8
Startseite > Digital > Honor 8: Huawei bringt neues Doppelkamera ...
Huawei bringt über seine Tochter Honor ein neues Doppelkamera- Smartphone nach Österreich: das Honor 8. Das günstigstenfalls 400 Euro teure Smartphone ... «Krone.at, août 16»
9
Tom Appletons "Hessabi": Vom stillen persischen Einfluss auf die ...
Am Ende dieser eher unangenehmen Metamorphose soll man günstigstenfalls auf seinen eigenen zwei Beinen zum Stehen kommen. Für den Protagonisten ... «derStandard.at, août 16»
10
Dorfentwicklung in Schmiechen: Kriegerdenkmal soll zum Treffpunkt ...
Günstigstenfalls können diese bei der Bürgerversammlung im November der Gemeinde präsentiert werden. „Ursprünglich haben wir gemeint, wir kommen mit ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. günstigstenfalls [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gunstigstenfalls>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z