QUE SIGNIFIE ÄUSSERSTE EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «äußerste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de äußerste dans le dictionnaire allemand
le plus loin dans le plus fort, le plus haut degré, autant que possible au pire pire possible, défavorable. le plus éloigné à l'extrême nord de l'île. am weitesten entfernt in stärkstem, höchstem Maße gegeben, größtmöglich noch als Letztes möglich in höchstem Maße schlimm, ungünstig. am weitesten entferntBeispieleam äußersten Endeim äußersten Norden der Insel.
Cliquez pour
voir la définition originale de «äußerste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÄUSSERSTE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
äußerste.
Wir werden alle durch den Tod ans Kreuz genagelt und hätten im Jenseits den Anspruch, zur Rechten des Herrn zu sitzen. Der würde dann aber im ewigen Leben die äußerste Linke darstellen.
Sowie einmal das Schmerzende des Mangels beseitigt ist, mehrt sich die Lustempfindung im Fleische nicht mehr, sondern wird bloß mannigfaltiger. Die äußerste Grenze der Lust, die das Denken erkennt, wird aber erreicht durch die Aufklärung eben jener Dinge, die dem Denken die größten Ängste bereiteten, und der damit verwandten Dinge.
Los Angeles ist wie eine offene Wunde, die niemand zu verbinden versucht. Sie ist der äußerste Vorposten einer untergehenden Zivilisation, und wenn Sie die unkaschierte Version der westlichen Welt Now sehen wollen, dies ist der Ort. Manchmal komme ich mir vor wie in Blade Runner, wo der Zusammenbruch aller Werte eine neue comichafte, apokalyptisch-surreale Ästhetik gebiert.
Sich nicht nach dem Weg der Gerechtigkeit richten, seiner ausschließlichen Autorität vertrauen, sich auf diese stützen, heißt das Unglück vorbereiten. Der Führer muß die äußerste Autorität und Milde gleicherweise haben.
Kaufen, wenn andere mutlos verkaufen und verkaufen, wenn andere gierig kaufen, verlangt äußerste Stärke und bringt die größte Belohnung.
Der gesunde Menschenverstand ist blind sowohl für das äußerste Böse wie für das höchste Gute.
Atatürk war aufs äußerste darauf bedacht, nicht mit irgendeiner Spielart einer faschistischen Bewegung in Verbindung gebracht zu werden. Als die faschistischen Regimes im Westen immer mehr Bedeutung gewannen, bemühte er sich, nicht mit ihnen in einen Topf geworfen zu werden.
Ich kenne nichts für die Gesellschaft Anstößigeres als solche Achtlosigkeit und Zerstreutheit. Man bezeigt ihr dadurch die äußerste Verachtung; und die vergeben die Leute niemals. Niemand ist zerstreut gegen den Mann, den er fürchtet, noch gegen die Dame, die er liebt. Das beweist, daß jeder diese Zerstreutheit überwinden kann, wenn er es der Mühe wert hält. Aber glaube mir auf mein Wort, es ist allezeit der Mühe wert.
Neben dem Rätsel über die Entstehung des Universums markiert die Suche nach Bewusstsein die äußerste Grenzen im Streben des Menschen nach Erkenntnis.
Aller Fortschritt ist bisher durch solche Einzelmenschen bewirkt worden, denn die Menge ohne den ausgezeichneten Führer ist immer konservativ; sie leistet das äußerste, was sie kann, wenn sie die einmal erreichte Kulturhöhe einhält. Auch diese Leistung geht nicht selten über ihre Kräfte, denn Erscheinungen des Verfalls an Gruppen aller Art, von Zünften bis zu Völkern, lassen sich zu allen Zeiten beobachten.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄUSSERSTE»
Découvrez l'usage de
äußerste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
äußerste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Form von) lat. extre- mitas 'das Äußerste, äußerste Grenze', im PI. extremitates
auch 'die äußersten Gegensätze, Extreme' und speziell extremitates (corporis) '
die äußersten Enden (des Körpers), Gliedmaße' (zu extremus, — » Extrem), ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Der Suizid in Spinozas Ethik: Nach Spinoza eine äußerste ...
Diese Arbeit ist in einem Philosophieseminar an der Universität Wien im Sommersemester 2006 entstanden.
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Grenzgraben ,c. führende Brücke; der G-damm, ein Damm, sofern er zur
Grenze dient (her Greozdctch); da»G>Sorf, ein an der Grenze eines Bezirkes
liegendes Dorf; Sie Grenze, M. -n, b«< Äußerste eines Dinges; «neig., drr
äußerste Grab, ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der äußerste Preis, der letzte, genaueste. Die äußersten Mittel , anwenden, die
letzten, kräftigsten und oft strengsten. Die äußerste Roth, Armuth, die größte. Eine
Sache von der Äußersten Wichtigkeit. — Sehr häufig wird das Äußere als ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Grenjda mm Grenjschütze ,7Z G-damm , «in Damm , sofern er zur Grenze dient (
der Grenzdeich) ; das Godorf, ein an der Grenze eine« Bezirke« liegendes Dorf ;
die Grenze, M. -n, das Äußerste eines Dinges ; uneig., der äußerste Grad , oder ...
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der, die, das A»ß«e, im Superlativ Äußerste, ei» Adjektiv, dem der Comparativ
fehlet, was auswendig an einer Sache ift, im Gegensatze des Innern, und
imSupcrlativ das letzte, sowohl dem Orte, als der Beschaffenheit nach. '. Dem
One nach.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches schulwo?rterbuch
(aus ¿E-suroç, gleiche. Зарей. zu dâ), am weitesten außen beñndlich, mit Komp.
«im» рос. Sup. ńrnru, der äußerste, letlte, l] lokal: der entlegenste, entfernteste,
hinterste, letzte, seguirne «regie (Genet. loe.) am Ende des Grabhñgels, сайт;
die ...
G.E. Benseler, Karl Schenkl, Adolf Kaegi
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Er sagt, wenn bei Gericht etwas gegen mich vorläge, sähe er sich zu seinem
größten Leidwesen außerstande, etwas für mich zu tun. äußerste: aufs äußerste
erregt/... sein Seine Nerven waren aufs äußerste angespannt; nur mit größter
Mühe ...
9
Eau de Cologne - Futurismus
Form von) lat. extre— mitas edas Äußerste, äußerste Grenze', im PI. extremitates
auch edie äußersten Gegensätze, Extreme' und speziell extremitates (corporis)
edie äußersten Enden (des Körpers), Gliedmaße' (zu extremus, —'Extrem), ...
10
Äusserste Freiheit: Wahnsinn, Sublimierung
Äußerste Freiheit Lektüre zu: Friedrich Hölderlin, Die apriorität des Individuellen
über das Ganze' Die Individualisierung steht als der letzte Schritt der Poetik des
Tragischen der Moderne noch aus, das heißt, das Ungeschriebene des ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄUSSERSTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
äußerste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
René Adler: "Will nicht bis aufs Äußerste pokern"
Ich will nicht bis auf das Äußerste pokern. Aber auch das Finanzielle ist für mich wichtig. Ich kann nicht alles unterschreiben", äußert sich Adler in der "BILD" ... «LigaInsider, juil 16»
Äußerste Süden und Norden von Dürrheim betroffen
Äußerste Süden und Norden von Dürrheim betroffen. Gemeinderat unterstützt Naturschutzprojekt Baar. Maßnahmenpaket für Schwenninger Moos und ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
Militärbischof Rink: Gewalt nur als äußerste Möglichkeit
Der evangelische Militärbischof Sigurd Rink warnt vor dem leichtfertigen Einsatz militärischer Gewalt. Im Deutschlandradio Kultur sagte Rink am ... «www.evangelisch.de, juin 16»
Vom Rand ins Zentrum: Das Ende von Wien
Dieser Charme ist resch oder recht naturnah. Und er ist noch immer weitgehend unentdeckt, denn nur wer sich zum Äußersten wagt, wird dafür belohnt. «Kurier, mai 16»
Äußerste Vorsicht: Dieser Erpressungs-Trojaner löscht jede Stunde ...
Erpressungs-Trojaner sind der große Trend, um schnelles Geld zu machen. "Jigsaw" ist besonders gefährlich - denn er löscht Ihre Daten solange, bis Sie zahlen ... «CHIP Online, avril 16»
Österreich - Ministerin fürs Äußerste
"Innere Härte und eine robuste Natur": So beschreibt ein Parteifreund aus der ÖVP das Wesen der bisherigen Innenministerin Johanna Mikl-Leitner. «Süddeutsche.de, avril 16»
Klage mit ungewissem Ausgang: NPD geht in Verbotsverfahren ans ...
Klage mit ungewissem Ausgang : NPD geht in Verbotsverfahren ans Äußerste. Politik. Ein erster Anlauf, die NPD zu verbieten, scheiterte daran, dass der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
Die AfD Hessen und der äußerste rechte Rand
Drittstärkste Kraft, 12 Prozent: Vor allem die Flüchtlingsfrage hat der AfD ihren aktuellen Umfrageerfolg in Hessen gebracht. Nach ihrem Rechtsruck scheint die ... «http://hessenschau.de/index.html, janv 16»
Gute Gründe nötig / Enteignung wegen eines Radweges nur als ...
Enteignung wegen eines Radweges nur als äußerste Lösung / Es kommt immer wieder vor, dass eine Gemeinde einem Bürger einen Teil seines Grundstücks ... «Presseportal.de, janv 16»
"Äußerste Behutsamkeit und unglaubliche Empathie"
Als "Spurensucherin und Fährtenleserin von Lebensläufen und Schicksalen", charakterisiert Laudatorin Claudia Kramatschek die ... «börsenblatt, oct 15»
