Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Messenien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESSENIEN EN ALLEMAND

Messenien  [Messe̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSENIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Messenien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESSENIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Messenien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Messenien

Messénie

Messenien

Messénie est un paysage en Grèce. Dans l'Antiquité, c'était un état important dans le sud-ouest du Péloponnèse. Messénie est connue principalement par Nestor, le roi mythique de Pylos. La capitale était Messene. Messenien ist eine Landschaft in Griechenland. Sie war in der Antike ein bedeutender Staat im Südwesten der Peloponnes. Messenien ist vor allem durch Nestor, den mythischen König von Pylos, bekannt. Hauptstadt war Messene.

définition de Messenien dans le dictionnaire allemand

paysage grec ancien du peloponnese. altgriechische Landschaft des Peloponnes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Messenien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MESSENIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bosnien
Bọsnien
Genien
Ge̲nien 
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Katamenien
Katame̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Parthenien
Parthe̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Theoxenien
Theoxe̲nien  , auch: […ˈksɛ…] 
Tschetschenien
Tschetsche̲nien
Turkmenien
Turkme̲nien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MESSENIEN

Messebesucherin
Messegelände
Messegeschäft
Messegut
Messehalle
Messekatalog
Messeleitung
Messelesen
messen
Messeneuheit
messenisch
Messer
Messerbänkchen
Messerformschnitt
Messergebnis
Messerheld
Messerheldin
Messerin
Messerklinge
Messerkopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MESSENIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Bethanien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kaledonien
Kampanien
Katalonien
Makedonien
Oranien
Patagonien
Sardinien
Slawonien
Tasmanien
knien
niederknien

Synonymes et antonymes de Messenien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSENIEN»

Messenien freunde messeniens messenien hotels Wörterbuch reiseführer strände eine Landschaft Griechenland Antike bedeutender Staat Südwesten Peloponnes allem durch Nestor mythischen König Pylos bekannt grüne landschaft südwesten peloponnes Region beeindruckt ihre Vielfalt somit für Touristen besonders interessante Gegend Peloponnes Marktplatz Agora deutschsprachige englischsprachige Geheimtipp colonides beach hotel koroni Colonides Beach Hotel TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Angebote Griechenland heimliche schönheit Juli Campingplatz Luxus Wassersport Golf zehn Gründe kommenden Urlaub verbringen ferienwohnungen ferienhäuser Große Auswahl Ferienwohnungen Ferienhäuser FeWo direkt Ferienhaus oder Ferienwohnung sterne region expedia Suchen Sterne Wählen mehr sparen viel Geld tipps tour klaus bötig erlebt dank neuer Flugverbindungen endlich fertig gestellter Autobahn nach Kalamata gerade einen touristischen Aufschwung atraveo buchen Kundenbewertungen Preisvergleich sicher großen Ferienhausmarkt Internet griechenland treff

Traducteur en ligne avec la traduction de Messenien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESSENIEN

Découvrez la traduction de Messenien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Messenien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Messenien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麦西尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mesenia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Messinia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Messinia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميسينيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мессиния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Messinia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Messinia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Messénie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Messinia
190 millions de locuteurs

allemand

Messenien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メッシニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메시 니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Messinia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Messinia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Messinia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Messinia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Messinia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Messinia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mesenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мессинія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Messinia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεσσηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Messinia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Messinia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Messinia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Messenien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESSENIEN»

Le terme «Messenien» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Messenien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Messenien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Messenien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESSENIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Messenien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Messenien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Messenien en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSENIEN»

Découvrez l'usage de Messenien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Messenien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Argolis, Lakonien, Messenien: Vom Ende der Mykenischen ...
This book is intended as a survey for German-speaking readers of what happened in the three heartlands of Mycenean power in the 4 centuries after the collapse of palace society.
Birgitta Eder, 1998
2
Peloponnes
Im Südwesten des Peloponnes begeistert Messenien (Messinia) viele Besucher vor allem mit seinen schönen langen Stränden, die ein Viertel der insgesamt rund 212 km pelopon- nesischer Sandstrände ausmachen. Darunter befinden sich ...
‎2007
3
Die griechische Polis: Verfassung und Gesellschaft in ...
Demgegenüber erhielten die Siedlungen an der messenischen Südküste, die sich nicht an den Kämpfen gegen Sparta beteiligt hatten, den Status von Perioikenpoleis. b) Spartiaten Die Ausweitung des Klarossystems auf Messenien hatte für ...
Karl-Wilhelm Welwei, 1998
4
Staemme und Staaten Griechenlands nach ihren ...
Messenien und Lakonien Ludwig Schiller. deres als für eine rein mythische Rechtfertigung dieser Eroberung5). Anders Curtius: er will in der Sage wirklich einen geschichtlichen Kern erkennen (gr. Gesch. 1, 133), dass nämlich „die Dorier von ...
Ludwig Schiller, 1858
5
Gründungsmythen und Sagenchronologie
Auf den Opferaltären fanden sich folgende Zeichen: Für Argos eine Kröte, für Lake- daimon eine Schlange und für Messenien ein Fuchs. Die Deutung der Seher lautete: Die Besitzer der Kröte blieben besser in ihrer Stadt, denn dieses Tier ...
Friedrich Prinz, 1979
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peloponnes
Messenien. –. eine. Provinz. im. touristischen. Aufwind. Frischer Fisch – nur eines der schmackhaften Angebote auf dem. Die Provinz im Südwesten des Pelo- ponnes ist ein Spätzünder. In der An- tike war sie bis ins 4. Jh. v. Chr. hinein vom  ...
Klaus Bötig, 2014
7
Bayreuther Zeitung
... den messenischen Festungen gegangen, um das von den Franzosen der Regentschaft käuflich überlassene Material an Kriegsbedarf, Geräthschaften K id Pontons (von der Schiffsbrücke über den Pamisus in Messenien) zu übernehmen .
8
Sparta: Aufstieg und Niedergang einer antiken Grossmacht
Aufstieg und Niedergang einer antiken Grossmacht Karl-Wilhelm Welwei. 26 Zur Entstehung von Heroenkulten vgl. D. Boehringer, Heroenkulte in Griechenland von der geometrischen bis zur klassischen Zeit. Attika, Argolis, Messenien, Berlin  ...
Karl-Wilhelm Welwei, 2004
9
Griechenland Geographisch, Geschichtlich und ...
Astne in Messenien hatte dieselbe Lage am Meere wie die frühere argolische Stadt dieses Namens und war von KolonideS 40 Stadien entfernt. Ebenso viele Stadien beträgt der Weg von Asine bis zum Vorgebirge AkritaS"), welches inS Meer ...
Hermann Brockhaus, 1870
10
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
lM, aus d« von Messenien bis Tänarum SO», «f die »«» Tänarum bis Male« 670, und von t^a«diHz«n» Hafen SchönuS IttUV kominen. — Ben den Provinzen, welche den P. bildeten, ist einzig Arkadien ein Binnenland; die übrigen berühren  ...
Hermann Julius Meyer, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSENIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Messenien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Schloss der schönen Helena
Weil sich auch in Messenien die Ephorin nach ihrer Entlassung aufs Graben verlegt, statt die Hände in den Schoß zu legen. fotolia / genlock1. Ruinen der ... «SciLogs, oct 16»
2
Mit Blick auf die offene Ägäis
Da gehören nur Arkadien, die Argolis, Korinthia, Lakonien und Messenien zur „Region Peloponnes“. Die Elis und Achaia hingegen zählen zur „Region ... «Griechenland.net, oct 16»
3
Landau – DGHT-Stammtisch im Zoo Landau in der Pfalz
An diesem Abend wird Herr Peter Buchert (DGHT) einen Vortrag mit dem Titel „Die Schildkrötenhaltung in Messenien – der Peloponnes im Vergleich zur ... «Metropolregion Rheinnneckar News, sept 16»
4
Todbringendes Unwetter in Griechenland fordert mindestens vier ...
Für den Verkehr gesperrt bleiben zudem Straßenabschnitte in Lakonien und in Messenien. Die Archäologische Stätte von Messini bleibt mindestens bis zum ... «Griechenland.net, sept 16»
5
Unwetter in Griechenland fordert drei Todesopfer
Mindestens acht Dörfer sind in Messenien von der Außenwelt abgeschnitten. Etwa 80 Studenten konnten aufgrund des Unwetters die technische Hochschule ... «Griechenland.net, sept 16»
6
Messenien: Ein Falke zum Frühstück
Horden an geduckten Gestalten schleichen durch die Dunkelheit. Nur wer Adleraugen hat, der kann sie in mondklaren Nächten manchmal sehen, wie sie ... «DiePresse.com, août 16»
7
100 Jahre Boeing
Bis vor ein paar Jahren war Messenien im Südwesten des Peleponnes ein Geheimtipp für Griechenland-Urlauber. Unberührte Natur, wunderschöne Strände, ... «Deutsche Welle, juil 16»
8
Moskau stellt orthodoxes Konzil weiterhin infrage
Sein Unverständnis gegenüber den aktuellen Schwierigkeiten unmittelbar vor Konzilsbeginn äußerte der Metropolit des südgriechischen Messenien, ... «Radio Vatikan, juin 16»
9
Griechenland Urlaub: Ja oder nein?
Peloponnes (Messenien), Voidokilia Beach: Strand von Messenien in Form einer Muschel umgeben von beeindruckender Dünenlandschaft. 4. Milos ... «Tourismuspresse, avril 16»
10
Bericht von Lesvos (Dezember 2015/Januar 2016)
Sie könnten sich in ein europäisches Land einfühlen, konkret im Süden der Peloponnes, im Landkreis Messenien, ihre Erlebnisse sacken lassen, sich mit ... «Griechenland.net, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Messenien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/messenien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z