Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mindener" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINDENER EN ALLEMAND

Mindener  [Mịndener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINDENER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mindener peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MINDENER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mindener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mindener dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mindener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINDENER


Aachener
A̲a̲chener
Abgeschiedener
Ạbgeschiedener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Baden-Badener
Ba̲den-Ba̲dener
Badener
Ba̲dener
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Dahingeschiedener
Dahịngeschiedener
Dresdener
Dre̲sdener
Emdener
Ẹmdener
Geschiedener
Geschi̲e̲dener
Hingeschiedener
Hịngeschiedener
Leidener
Le̲i̲dener
Mündener
Mụ̈ndener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Schmalkaldener
Schmalkạldener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wiesbadener
Wi̲e̲sbadener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINDENER

Minden
Mindenerin
minder
Minderausgabe
minderbegabt
Minderbegabte
Minderbegabter
minderbegütert
minderbemittelt
Minderbemittelte
Minderbemittelter
Minderbetrag
Minderbewertung
Minderbruder
mindere
Mindereinnahme
Minderertrag
Mindergebot
Mindergewicht
Minderheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINDENER

Athener
Bediener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Niedergelassener
Pilsener
Plauener
Softener
Verstorbener
Wilhelmshavener

Synonymes et antonymes de Mindener dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINDENER»

Mindener mindener messe stahlhandel kinos bogenschützen reitverein bürgerbataillon stichlinge hütte tageblatt start Tageblatt eine unabhängige überparteiliche lokal orientierte Tageszeitung erscheint ostwestfälischen Städten Minden Porta minden medien neuigkeiten verlagswesen Westfalica Petershagen Hille sowie Immobilien für umgebung wohnungen mieten Alle Kauf Mietimmobilien Umgebung finden Beim lokalen Immobilienmarktplatz Epaper Willkommen ePAPER Ausgabe Ihres Tageblattes Login Benutzername Passwort diesem Computer Jobbörse jobs stellenangebote Aktuell Jobs Stellenmarkt hafen Hafen Partner trimodale Logistiklösungen museum internet Museum liegt zentral malerischen „Oberen Altstadt Mindens Sechs Häuser Jahrhundert Stil Weserrenaissance bilden fahrgastschifffahrt homepage Liebe Gäste beginnt endlich unsere Hauptsaison Dann gibt wieder volle Programm Hier kurze Zusammenfassung täglichen zeitinseln marketing gmbh auch Besuch Stadttheaters lohnt sich denn dort

Traducteur en ligne avec la traduction de Mindener à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINDENER

Découvrez la traduction de Mindener dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mindener dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mindener» en allemand.

Traducteur Français - chinois

明登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Minden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميندن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Minden
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Minden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minden
190 millions de locuteurs

allemand

Mindener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミンデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민덴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்டேனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंडेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Minden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Minden
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Minden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mindener

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINDENER»

Le terme «Mindener» est communément utilisé et occupe la place 66.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mindener» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mindener
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mindener».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINDENER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mindener» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mindener» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mindener en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINDENER»

Découvrez l'usage de Mindener dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mindener et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bischof und Bürger: Herrschaftsbeziehungen in den ...
Später wurde es bei fast allen Beschlüssen und Statuten neben dem Rat genannt. Bei der sogenannten Mindener Schicht 1405-1408 spielte dieses Gremium eine entscheidende Rolle81. 1303 überließ der Bischof den Bürgern das officium ...
Stefan Pätzold, 2004
2
Hoyer Urkundenbuch: Hoyer Hausarchiv
Dieser »koloveoli« trennt die Mindener Kirchsprengel Collenrade, Twistringen, Neuenkirchen. Scholen und Echwofßrden, Mellinghausen, Ttaffhorst, Wichen und Balge (im Entergau) von den Bremer Kirchsprengeln Harpstedt, Bassum, ...
‎1855
3
Eisenbahnen und Staat im Zeitalter der Industrialisierung: ...
Als die Köln- Mindener Bahn die Mitbenutzung der der Rheinischen Bahn gehörenden Anschlußbahn zur Zeche Centrum beantragte,21 fragte die Direktion der Rheinischen Bahn vor einer Antwort an die Köln-Mindener Bahn zunächst bei ...
Dieter Ziegler, 1996
4
Hoyer Urkundenbuch
Diefer .6016016011- trennt die'Mindener Kirchfprengel Collenrade. Twiftringen. Neuenkirchen. Schoten *und Schwaförden. Mellinghaufen. Staffhorft. Wiehen und Balge (im-Entergau) von den Bremer Kirchfdrengeln Harpftedt. Baffum.
Hoya (Grafschaft), Wilhelm von Hodenberg, 1854
5
Kulturrelativismus und Antirassismus: der Anthropologe Franz ...
Dabei wenden sich Ausstellungen nicht ausschließlich – und im Fall des Mindener Museums nicht einmal in erster Linie – an ein akademisches Publikum. Das Mindener Museum produziert Ausstellungen für das breite Spektrum eines ...
Hans-Walter Schmuhl, 2009
6
Stenographische Berichte
Die Eöln-Mindener Eifenbahngefellfchaft verpflichtet fich unter der Vorausfehung. daß ihr bei der Konzeffionsertheilung weder von der Königlich Preußifchen noch von der Fürftlich Lippii'chen Staatsregierung irgend welche erfchwerende ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1890
7
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
Zur Entstehung und Einordnung der Mindener Kirchenordnung in: Mindener Kirchenordnung, S. 107-109. Herforder Kirchenordnung, S. 107f. Herforder Kirchenordnung, S. 72f. Hölscher 1888, S. 26. Herforder Kirchenordnung, S. 44f.
Gertrud Angermann, 1995
8
Forst und Wildbann im frühen deutschen Reich: die ...
Die beiden Forste Huculinhago und Stioringouuald werden also wohl Bannwälder gewesen sein, die in den Besitz des Mindener Hochstifts gelangten. Der Huculinhago kann mit dem sogenannten Heisterholz identifiziert werden,62s der ...
Clemens Dasler, 2001
9
Verhandlungen
I. zwischen dem Königlichen Eisenbahn-Kommissariat zu Köln und der Köln- Mindener Gesellschaft, vorbehaltlich der Genehmigung der Kammern und Sr. Majestät des Königs, abgeschlossen ist. Dieser Vertrag beruht im Wesentlchen auf ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1853
10
Bauchgefühle: einfach und gesund essen - und die Pfunde purzeln
Die Sauce je nach Geschmack noch mit Pfeffer und Salz würzen, mit etwas Creme fraîche legieren, fertig. Das Fleisch in Scheiben schneiden und mit der Sauce servieren. Dazu gibt's entweder den „Mindener Salat“ oder ein paar Kartoffeln ...
Stefan Geyer, Eckhard Meier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINDENER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mindener est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betrunkener Autofahrer aus Minden verursacht mehrere Unfälle
Minden/Bad Oeynhausen (mt/zim). Gleich drei Verkehrsunfälle hat ein 46-jähriger Mindener am Mittwochabend verursacht. Wie die Polizei mitteilte, ist der Mann ... «Mindener Tageblatt, oct 16»
2
Update: Auto mit Treckergespann zusammengestoßen - zwei ...
Beide Fahrer erlitten leichte Verletzungen, wurden aber zur Sicherheit ins Mindener Klinikum gebracht. Der Mercedesfahrer konnte sich allerdings nicht selbst ... «Mindener Tageblatt, sept 16»
3
Handy während der Fahrt benutzt - Auto kracht gegen Baum
Minden (mt/nas). Offenbar abgelenkt von ihren Handy hat eine VW-Fahrerin am Mittwochmorgen auf der Mindener Straße die Kontrolle über ihr Auto verloren ... «Mindener Tageblatt, sept 16»
4
POL-MI: 29-jähriger Mindener bei Schlägerei vor Nachtclub verletzt
Ein in Minden wohnhafter 29-jähriger Mann erlitt dabei eine stark blutende Gesichtsverletzung. Die Polizei setzte ein fünfköpfige Gruppe von Männern aus ... «Presseportal.de, sept 16»
5
Polizisten im Einsatz in der Innenstadt attackiert
Minden (mt/mei). Nach einem nächtlichen Vorfall vor einer Gaststätte in der Mindener Innenstadt ermittelt die Polizei wegen Widerstandes, versuchter ... «Mindener Tageblatt, août 16»
6
Scherz oder Geburtsanzeige: Was steckt hinter dem Brexit-Baby?
Minden (nas/sk). Nennt jemand sein Kind wirklich Brexit? Wer heute das Mindener Tageblatt aufgeschlagen hat, musste bei einer Geburtsanzeige vielleicht ... «Mindener Tageblatt, août 16»
7
Versuchter Banküberfall auf Sparkasse Eisbergen - Angestellte ...
Nach Angaben der Zeugen war das Auto mit einem Mindener Kennzeichen versehen. Einer der Täter wird mit zirka 1,70 bis 1,75 Meter Größe und „normaler“ ... «Mindener Tageblatt, juil 16»
8
Minden im Pokémon-Fieber - Video-Umfrage in der Stadt
Minden (mt). Überall in der Mindener Innenstadt sind Pokémon-Go-Spieler unterwegs und auf der Suche nach den virtuellen Monstern. Das MT hat mal ... «Mindener Tageblatt, juil 16»
9
Körperverletzungen beim Neeser Schützenfest
Auf richterliche Anordnung wurde dem 20-jährigen Mindener eine Blutprobe entnommen. Da es sich bei dem Schlagwerkzeug um einen verbotenen ... «Mindener Tageblatt, juin 16»
10
Arabisch-deutsche Zeitung für Minden startet
Minden (mt). Für die Kollegen in der Druckvorstufe des Mindener Tageblatts war das schon erst einmal eine Herausforderung, als Noureddine Boulouh mit ... «Mindener Tageblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mindener [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mindener>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z