Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Opener" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPENER

englisch opener, zu: to open = öffnen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OPENER EN ALLEMAND

Opener  [ˈoʊpənɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPENER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opener est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPENER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Opener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Opener dans le dictionnaire allemand

premier morceau de musique d'un album, concert o. ouverture; Scène, séquence de scènes, séquence montrée pour initier quelque chose, pour l'ouvrir. erstes Musikstück eines Albums, Konzerts o. Ä. Opening; Szene, Szenenfolge, Sequenz, die gezeigt wird, um etwas einzuleiten, zu eröffnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Opener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPENER


Aachener
A̲a̲chener
Antwerpener
Antwẹrpener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Fortgeschrittener
Fọrtgeschrittener [ˈfɔrtɡəʃrɪtənɐ]
Italiener
Italie̲ner
Leverkusener
Leverku̲sener
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Münchener
Mụ̈nchener, Mụ̈nchner
Pilsener
Pịlsener
Softener
Sọftener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wilhelmshavener
Wilhelmsha̲vener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPENER

Open
Open Air
open end
Open Shop
Open Source
Open-Air-Festival
Open-Air-Kino
Open-Air-Konzert
Open-End-Diskussion
Open-End-Veranstaltung
Open-Source-Software
Opening
Oper
Opera
Opera buffa
Opéra comique
Opera eroica
Opera semiseria
Opera seria

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPENER

Athener
Baden-Badener
Bautzener
Betroffener
Betrunkener
Bezogener
Dresdener
Gefallener
Gelsenkirchener
Geringverdiener
Gießener
Kopenhagener
Ludwigshafener
Messdiener
Niedergelassener
Plauener
Verstorbener
Wiesbadener
Xantener
Überlegener

Synonymes et antonymes de Opener dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPENER»

Opener winmail opener pick gute Wörterbuch frauen sprüche javascript Open festival Info Dojazd Praktyczne info Parking Camping Regulamin Bezpieczeństwo Noclegi Aktywności Dzieci erze erowy pociąg Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für kostenlosen Weitere Übersetzungen bale bottle door hole Dict dict Deutschwörterbuch Door linguee finally organizers mind possible function congress Bishops Synod Word especially against project funded European Commission under Framework Program acronym stands olarity Enhanced Name Entity home research Seventh Programme file download heise Download File Demo kostenlos Über Umfangreiches Tool Öffnen Anzeigen über Dateitypen ohne Exklusiv extended allen models prosieben Febr Minnesota governor fishing Brainerd Lakes Chamber Grand View

Traducteur en ligne avec la traduction de Opener à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPENER

Découvrez la traduction de Opener dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Opener dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Opener» en allemand.

Traducteur Français - chinois

揭幕战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abridor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opener
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलामी बल्लेबाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открывашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abridor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপেনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvre-boîte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuka
190 millions de locuteurs

allemand

Opener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bukaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलामीवीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opener
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwieracz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкривачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschizător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppnaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Opener

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPENER»

Le terme «Opener» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Opener» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Opener
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Opener».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPENER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Opener» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Opener» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Opener en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPENER»

Découvrez l'usage de Opener dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Opener et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten
Eng mit den Promo-Verpackungen verwandt sind Sendeplatz-Opener (Label- Opener) und Abspanntafeln. Sendeplatz-Opener werden unmittelbar vor Beginn des Programms auf den mit einem Label versehenen Sendeplätzen eingesetzt.
Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010
2
JavaScript und AJAX - Das umfassende Handbuch
Auch wenn das heutzutage nicht mehr relevant ist, zeigt es dennoch, wie Sie Eigenschaften von Objekten in JavaScript dynamisch setzen können. Setzen Sie also die Eigenschaft opener des neuen Fensters, sofern sie gleich null ist, auf das ...
Christian Wenz, 2007
3
Webdesign mit JavaScript & Ajax
Opener des neuen Fensters bezeichnet. Die Eigenschaft opener des neuen Fensters spiegelt diese Beziehung wider. Sie sollte auf das ursprüngliche window-Objekt gesetzt werden. Da einige Versionen des Navigator dies nicht automatisch ...
Nick Heinle, Bill Peña, Ulrich Speidel, 2006
4
Das JavaScript Codebook
Sobald Sie jedoch ein Fenster per JavaScript öffnen, speichert dieses neue Fenster in der Eigenschaft opener eine Referenz auf das Elternfenster. Somit können Sie über Ev8lrts opener. functlonName( ) ; ronnu- oder tore opener.
Ralf Beutler, Andreas Kansok, 2002
5
Zoologie
ANHANG B: Bildnachweis Buchteile: I: Cleveland P. Hickman, Jr.; II: Tom Tietz/ Stone Images/Getty; III: Frank & Joyce Burek/ Getty Images; IV, V: Cleveland P. Hickman, Jr. Kapitel 1 Opener: Cleveland P. Hickman, Jr.; 1.1a: Dave Fleet- ...
‎2008
6
Die Kunst der Präsentation: 91 Antworten für eine ...
worauf sich also unsere Wahrnehmung konzentriert, das hängt entscheidend vom Opener ab. Was kann ein guter Opener erreichen? Mit einem guten Opener werden die Weichen für den Erfolg der gesamten folgenden Rede gestellt.
René Borbonus, 2007
7
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
... expensive silverware under the sofa. corkscrew ['kO:kskru:] n ¡ I broke the corkscrew. I guess we need a new one. bottle opener ['bÁtl "@Up@n@] n ¡ Jonathan got two bottles of beer and a bottle opener from the kitchen. tin opener BE ['tIn ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
8
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
Direkt Opener Wir Männer sind so erzogen, dass wir so tun sollen, als wollten wir nur kurz einen Smalltalk machen und die Frau maximal zum Bridge Spiel einladen, aber sonst hätten wir kein weitergehendes Interesse an den Frauen. Das ist ...
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
9
Psychologie
Anhang F: Abbildungsverzeichnis Kapitel 1, Opener: Erik Dreyer/Getty Images; S. 3, OL: Elizabeth Crews/The Image Works; S. 3, OR: Joel Gordon; S. 3, UL: Susan Kuklin/Photo Researchers Inc.; S. 3, UR: Tom McCarthy/Index Stock; S. 4: ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
10
Routinen-Handbuch: Das System der Verführung ; 222 ...
Anmerkung: Ein Opener ist ein Eröffnungsgespräch, also das erste Gespräch, das Sie mit einer Frau führen. 1. Wer lügt mehr? (Ja, ich weiß, den haben Sie noch nie gehört, aber der hat es in sich.) PUA: „Hey! Ich brauche jetzt wirklich mal  ...
Walter Bodhi, Ben Schwarz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPENER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Opener est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vanderbilt wins its home opener, tops Belmont...
Evan Bradds, the Ohio Valley Conference Player of the Year last season, led Belmont (0-1) with 19 points in its season opener.Bradds led the nation in field goal ... «Waterloo Record, nov 16»
2
USC finally finds a groove and beats Montana in season opener
Debuts, they can be challenging little affairs. All those new starters, first-game jitters, teams awash with hope and uncertainty. USC opened its 2016-17 season ... «Los Angeles Times, nov 16»
3
Florida freshman Gak ruled eligible, could play in opener
JACKSONVILLE, Fla. (AP) -- Florida freshman center Gorjok Gak has been ruled eligible and will be available for the season opener Friday night. The Gators ... «Yahoo Sports, nov 16»
4
Mack, Roach Jr. suspended for Longhorns' opener
... Shaka Smart said sophomores Tevin Mack and Kerwin Roach Jr. remain suspended for the No. 21 Longhorns' season opener Friday against Incarnate Word. «ESPN, nov 16»
5
Opener für den Tag der Jugend gesucht
Daher ruft der Stadtjugendring jetzt zum zweiten Mal zu einem Band-Contest auf, in dessen Rahmen das Publikum die Opener-Band bestimmt. Beim jüngsten ... «Südwest Presse, oct 16»
6
Amazing NBA opener performances abound
40 and 30:DeRozan and Jonas Valanciunas became the only teammates in NBA history with a 40-point game and a 30-point game in a season opener. «ESPN, oct 16»
7
Apero als Opener an den Jazz- und Klassiktagen: ein voller Erfolg
Es lassen sich genauso gut Rhythmen wie Mambo, Cha Cha Cha, Bolero oder Son mit Swing, Funk und Jazz-Balladen mischen, wie der Gitarrist Antonio ... «Schwäbisches Tagblatt, oct 16»
8
Marshall hosts 2017 MN Governor's Pheasant Opener
MONTEVIDEO, Minn. - The southwestern Minnesota city of Marshall has been named to host the seventh 2017 Minnesota Governor's Pheasant Hunting Opener. «KARE, oct 16»
9
Two Florida wideouts but not Antonio Callaway among five ...
Florida coach Jim McElwain said Monday that star sophomore wideout Antonio Callaway "should be ready to go" for the Gators in their season opener against ... «CBS sports.com, août 16»
10
Marcus Trescothick: New Somerset deal for former England opener
Former England opener Marcus Trescothick has signed a one-year contract to keep him at Somerset until the end of the 2017 season. The 40-year-old made his ... «BBC Sport, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opener [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/opener>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z