Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Minibar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINIBAR EN ALLEMAND

Minibar  [Mịnibar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINIBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Minibar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINIBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Minibar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Minibar

mini-bar

Minibar

Un mini-bar est un petit réfrigérateur, où les boissons et / ou les collations sont généralement conservés. Les minibars sont principalement utilisés dans les chambres d'hôtel pour offrir aux clients des boissons fraîches 24 heures sur 24. Les petits réfrigérateurs ont besoin de peu d'espace et sont généralement relativement chers par rapport aux grands réfrigérateurs. Les appareils modernes sont équipés de refroidisseurs d'absorption de diffusion, ce qui permet de refroidir sans bruit par un compresseur. Avec une moyenne d'environ 60 watts, la performance de l'appareil est assez élevée pour le volume de refroidissement. Les fabricants renommés de minibars sont Siemens, Dometic, Sibra, Indel B, Minibar Systems et PamiBar. Les minibars peuvent être facilement intégrés dans les salons ou les salles de bureau. En outre, les appareils sont de plus en plus utilisés dans les hôpitaux. Dans les hôtels, les repas et les boissons consommés dans le minibar sont payés en fonction de la consommation, rarement aussi forfaitaire, avec la facture de la chambre. Il y a également des mini-ordinateurs dotés de capteurs intégrés, qui déterminent quel contenu a été pris quand. Ces données sont transmises électroniquement au système informatique de l'hôtel. Eine Minibar ist ein kleiner Kühlschrank, in dem generell Getränke und/oder Snacks aufbewahrt werden. Minibars sind hauptsächlich in Hotelzimmern im Einsatz, um dem Gast rund um die Uhr kühle Getränke bereitzustellen. Die kleinen Kühlschränke benötigen wenig Platz und sind generell im Vergleich zu großen Kühlschränken relativ teuer. Moderne Geräte sind mit Diffusionsabsorptionskältemaschinen ausgestattet, wodurch eine Kühlung ohne Geräusche durch einen Kompressor möglich ist. Die Geräteleistung ist mit durchschnittlich rund 60 Watt recht hoch für das Kühlvolumen. Namhafte Hersteller für Minibars sind Siemens, Dometic, Sibra, Indel B, Minibar Systems und PamiBar. Minibars lassen sich gut in Wohnzimmer oder Büroräume integrieren. Weiterhin werden die Geräte auch zunehmend in Krankenhäusern verwendet. In Hotels werden die aus der Minibar konsumierten Speisen und Getränke je nach Verbrauch, selten auch pauschal, mit der Zimmerrechnung bezahlt. Es gibt auch Minibars mit eingebauten Sensoren, welche feststellen, welcher Inhalt wann entnommen wurde. Diese Daten werden elektronisch an das EDV-System des Hotels weitergeleitet.

définition de Minibar dans le dictionnaire allemand

Dans la chambre d'hôtel, il y a un petit frigo, qui contient diverses boissons dans de petits trains transportant de la nourriture et des boissons à vendre aux voyageurs. Dans la chambre d'hôtel, il y a un petit frigo, qui contient divers types de boissons. im Hotelzimmer vorhandener kleiner Kühlschrank, der verschiedenerlei Getränke enthält in Fernzügen mitgeführter kleiner Wagen mit Esswaren und Getränken für den Verkauf an Reisende. im Hotelzimmer vorhandener kleiner Kühlschrank, der verschiedenerlei Getränke enthältBeispielsich an der Minibar bedienen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Minibar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINIBAR


Millibar
Mịllibar, auch: […ˈbaːɐ̯]
Sansibar
Sạnsibar
Sushibar
Sushibar
abrufbar
ạbrufbar
anwendbar
ạnwendbar
bar
ba̲r 
dankbar
dạnkbar 
erkennbar
erkẹnnbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
offenbar
ọffenbar  , auch: […ˈbaːɐ̯]
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
scheinbar
sche̲i̲nbar
sichtbar
sịchtbar 
unmittelbar
ụnmittelbar 
verfügbar
verfü̲gbar 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
verstellbar
verstẹllbar
verwendbar
verwẹndbar
wunderbar
wụnderbar 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINIBAR

Miniator
Miniatorin
Miniatur
Miniaturausgabe
Miniaturbild
Miniaturgemälde
Miniaturgolf
miniaturisieren
Miniaturisierung
Miniaturmalerei
Minibikini
Minibreak
Minibus
Minicar
Minicomputer
Minidisc
minieren
Minierfliege
Miniermotte
Minigolf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINIBAR

Nachbar
auffindbar
bestellbar
denkbar
einsetzbar
einstellbar
nutzbar
planbar
spürbar
unabdingbar
unbrauchbar
unfassbar
unschlagbar
unsichtbar
untrennbar
unverzichtbar
unzumutbar
vereinbar
verhandelbar
zerlegbar

Synonymes et antonymes de Minibar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINIBAR»

Minibar minibar hotel kaufen ebay kühlschrank köln dometic amazon Wörterbuch carlitos sibra Eine kleiner Kühlschrank generell Getränke oder Snacks aufbewahrt werden Minibars sind hauptsächlich Hotelzimmern Einsatz Gast rund kühle kolja mensing bücher Kolja Mensing jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik themen schöne ausgestattete kann manchem Raum letzten Schliff geben Hotelzimmer Stretchlimousine Büro münchen Webzuhause München Besuchen Ligsalzstrasse Münchener Westend mieten gleich stuttgart cafe snacks paulinenstrasse dienstag freitag info siehts innen impressum Silvercrest® lidl deutschland Touch Bedienfeld digital einstellbarer Temperatur hotels gegen betrüger wehren welt März Hotels Betrüger Mehrheit Hoteliers weltweit Zechprellern kämpfen geleerte Minibars hartmann tresore Bieten Ihren Gästen mehr Komfort Zimmer einer Gast jeder gewünschten Tages Nachtzeit gmbh Unsere geräuschlos sofort lieferbar Telefoniche Beratung unter GmbH beliefert alle Gewerbetreibende Startseite reutlingen Markthalle

Traducteur en ligne avec la traduction de Minibar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINIBAR

Découvrez la traduction de Minibar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Minibar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Minibar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小酒吧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minibar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mini-bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनी बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاجة صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минибар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frigobar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mini-bar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mini-bar
190 millions de locuteurs

allemand

Minibar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミニバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미니 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mini-bar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầy bar nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினி பட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिनी बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mini-bar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frigobar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mini-bar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінібар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mini-bar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίνι-μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mini-bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minibar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mini-bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Minibar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIBAR»

Le terme «Minibar» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Minibar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Minibar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Minibar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINIBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Minibar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Minibar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Minibar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINIBAR»

Découvrez l'usage de Minibar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Minibar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Struts: JSP-Applikationen mit Jakarta Struts, JBoss und ...
Dem Ressourcen-Bundle wurden die folgenden Ergänzungen hinzugefügt, um diese neuen Nachrichten zu unterstützen: stocktrack. minibar .welcomeback= Willkommen zurück, s tocktrack. minibar .yourport=Ihr Portfolio stocktrack. minibar  ...
James Turner, Kevin Bedell, 2004
2
Hotels, Restaurants Italien
Zimmen 116 mit Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. Radio, Minibar Ausstattung: Garage, Klimaanlage, Kongressausstattung 5 (100). Baby Sitter, Wäscherei/ Büglerei - Haustiere zugelassen Preise: EZ 135/160 DZ 210/240 American Express, ...
Touring Club Italiano, 2004
3
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
11 Zimmer mit AC, TV, Du/WC und Minibar. 60 Zimmern (AC, Du/WC,TV, Minibar) . Restaurant mit Tiefgaragen-Flair, aber man kann auch auf der Dachterrasse speisen. Den Pool im Innenhofwird man an heißen Tagen zu schätzen wissen.
A. & M. Markand, 2012
4
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
Sympathisches 2-stöckiges Hotel mit insgesamt 60 Zimmern (AC, Du/WC,TV, Minibar). Restaurant mit Tiefgaragen-Flair, aber man kann auch auf der Dachterrasse speisen. Den Pool im Innenhof wird man an heißen Tagen zu schätzen ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014
5
Gottes Segen und Rot Front / eBook
AUF EINE ANFRAGE ZUM THEMA MINIBAR Sehr geehrter, lieber Herr K.: 16-1- 07 Minibar? Ich schwanke da zwischen zwei Extremen. Das eine ist Karl Dall: So. Jetzt geh ich aufs Zimmer und hau mir die Minibar ber denBrgen. Dasandere ist ...
Harry Rowohlt, 2012
6
Future-Shopping: Die neue Lust an der Verführung - die ...
1.2. Kleine. Geschichte. der. Minibar. Andreas Bernhard hat kürzlich im » Süddeutschen Magazin« die heimliche Kunst der Verführung, die Shopping für uns nach wie vor bedeutet, anhand der einschlägigen Minibars in Hotels wunderbar ...
Eike Wenzel, Andreas Haderlein, Eike; Haderlein Wenzel, 2013
7
Wer eincheckt, hat verloren: Ein Hotelangestellter packt aus
Zudem hatten sie kein Problem damit, sich einfach aus der Minibar zu bedienen. Minibars. Die meisten Leute regen sich überdiePreise auf.Aber Komfort kostet eben. WennSiesich wiezuHause fühlenwollen, müssen Sie dafüreinen oder ...
Jacob Tomsky, 2013
8
Traumurlaub (fast) umsonst
Doch im Hotel - Minibar sollte unbeachtet gelassen werden Wenn Sie sich gegen ein Ferienhaus oder eine Ferienwohnung entscheiden und anstelle dessen doch lieber ein Hotel nutzen möchten sollten Sie in jedem Fall die Minibar ...
Ute Schmidt
9
First-Class fliegen zum Economy-Tarif
Doch im Hotel – Minibar sollte unbeachtet gelassen werden Wenn Sie sich gegen ein Ferienhaus oder eine Ferienwohnung entscheiden und anstelle dessen doch lieber ein Hotel nutzen möchten sollten Sie in jedem Fall die Minibar ...
Daniela Koch, 2011
10
Dialog Beruf 1: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Und außerdem gibt es doch Fernseher, Minibar und WC? Hm ... Und die Sauna? R Selbstverständlich können alle unsere Gäste alle Einrichtungen des Hotels benutzen, auch die Sauna und die Besprechungsräume. Allerdings haben die ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Minibar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotelpersonal packt aus
Geschichten wie die Minibar austrinken und die Fläschchen mit Wasser (Wodka) oder Urin (Whisky) wieder auffüllen, waren normal», schreibt er. «Vor circa acht ... «20 Minuten, août 16»
2
Minibar in Hotels vor dem Aus: Warum Hoteliers ihre Gäste ...
Denn hier versteckt sich die Minibar. Ein Kleinstkühlschrank, der es dank der winzigen Schnapsfläschchen und Biere im Miniformat schafft, dass auch der ... «STERN, juil 16»
3
Gründe gegen die Abschaffung der Minibar
Düsseldorf . Sie frisst zu viel Strom, wird oft nicht genutzt und macht Arbeit. Deshalb verschwindet sie aus immer mehr Hotelzimmern: die Minibar. Dabei ist sie ... «RP ONLINE, juil 16»
4
Hotelservice: Warum die Minibar in Deutschland ausstirbt
Viele Hotelbetreiber, Low-Budget-Ketten und alteingesessene Traditionshäuser in Deutschland nehmen die Minibars aus ihren Zimmern. Dabei zählen die ... «DIE WELT, juin 16»
5
Boystown Going mEAT-less As Minibar's New Owner Plans Next ...
Rob Brumbaugh, owner of the nearby Progress Bar, bought Minibar and will expand the ultra lounge and cafe into the mEAT storefront, said Phil Roush, the ... «DNAinfo, mars 16»
6
Dinner for Two at Minibar Can Now Total More Than $1000
Minibar by José Andrés, the twelve-seat Penn Quarter spot that ranks with Chicago's Alinea as one of the country's most celebrated purveyors of avant-garde ... «Eater DC, mars 16»
7
SBB: Minibar-Aus soll juristisch aufgerollt werden
Die Gewerkschaffen stemmen sich gegen das Ende der kultigen SBB-Minibars. Weder Mitarbeiter noch Sozialpartner seien informiert worden. Das soll nun ... «handelszeitung.ch, févr 16»
8
Die SBB-Minibar ist bald Geschichte
Die SBB-Minibar ist bald Geschichte. Die SBB stellen ihr Gastro-Angebot um: Die Minibars werden abgeschafft – wegen zu geringer Nachfrage. «20 Minuten, janv 16»
9
München - Minibar der Baukultur
Es lohne sich also, in dieser "Minibar der Baukultur", wie Stadtbaurätin Elisabeth Merk den Schrank nennt, zu stöbern und sich Anregungen zu holen: Nicht ... «Süddeutsche.de, déc 15»
10
Minibar Alcohol Delivery Service Launches Subscriptions So You ...
Minibar, the digital service layer connecting delivery liquor stores with consumers, has today announced the launch of a new subscription feature, letting users ... «TechCrunch, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minibar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/minibar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z