Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitella" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MITELLA

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MITELLA EN ALLEMAND

Mitella  [Mitẹlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITELLA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitella» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mitella

Mitella

Mitella

Mitella, également désigné sous le nom de Bishop's Cap, est une plante de plantation dans la famille des usines de carrières. Il a une zone disjointe dans l'hémisphère nord: principalement au Japon, mais aussi en Chine, à Taiwan, en Corée, en Mongolie, en Russie et en Amérique du Nord. Mitella, auch manchmal Bischofskappen genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Steinbrechgewächse. Sie besitzt ein disjunktes Areal auf der Nordhalbkugel: hauptsächlich in Japan, aber auch in China, Taiwan, Korea, Mongolei, Russland und Nordamerika.

définition de Mitella dans le dictionnaire allemand

bandage Triangular; autour du cou en boucle sangle pour le bras pour immobiliser les blessures à l'avant-bras et les mains. Dreieckstuch; um den Nacken geschlungenes Tragetuch für den Arm zur Ruhigstellung bei Unterarm- und Handverletzungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mitella» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITELLA


Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Bostella
Bostella
Cella
Cẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
La Bostella
La Bostẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mistella
Mistẹlla
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Stella
Stẹlla
Stracciatella
[strat͜ʃaˈtɛla] 
Tarantella
Tarantẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
a cappella
a cappẹlla

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITELLA

Mitbürgerschaft
mitdenken
mitdürfen
Miteidgenosse
Miteidgenossin
Miteigentum
Miteigentümer
Miteigentümerin
miteinander
miteinbeziehen
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITELLA

Acella
Apella
Brighella
Brucella
Chlorella
Fustanella
Glabella
Kapella
Mortadella
Particella
Predella
Probstzella
Pulcinella
Reticella
Selaginella
Serradella
Soldanella
Viella
Villanella
Zella

Synonymes et antonymes de Mitella dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITELLA»

Mitella mitella wörterbuch verband breweri auch manchmal Bischofskappen genannt eine Pflanzengattung innerhalb Familie Steinbrechgewächse besitzt disjunktes Areal Nordhalbkugel hauptsächlich Japan aber China Taiwan Korea Mongolei Russland Nordamerika Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe academic dictionaries encyclopedias Tragbinde drei oder viereckiges Tuch Tragen verletzten Armes legt einen Zipfel gesunde Schulter läßt gesundheit sling Schlinge tragende Nacken verknotet breite Binde drangularis magna Dreiecktuch angularis breiten armtragegurt orthosan partner für Juni ARMTRAGEGURT MiGel Konform PRODUKTMERKMALE Universell einstellbarer tragbarer Armtragegurt aanleggen vouwen omdoen ehbo driekante doek driehoekig stuk stof katoen vlieseline worden gebruikt voor rust Ortho triamed startseite Indikationen Posttraumatisch nach Schulterkontusion Postoperative Ruhigstellung Entzündliche Erkrankungen Schulterbereich Armschlinge beim bandagenservice Oberarm Universalgrösse diversen Farbkombinationen Bitte gewünschte Farbkombination Produktauswahl ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch Weichlinge

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITELLA

Découvrez la traduction de Mitella dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitella» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mitella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلاق الذراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mitella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mitella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mitella
190 millions de locuteurs

allemand

Mitella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mitella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mitella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mitella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mitella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mitella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mitella
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mitella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μιτέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villkår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITELLA»

Le terme «Mitella» est communément utilisé et occupe la place 68.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mitella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mitella» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mitella en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITELLA»

Découvrez l'usage de Mitella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für klinische Chirurgie
Fractur der linken Clavicula am acromialen Ende, durch directe Gewalt. Keine Verschiebung. — Gleichzeitig Gehirnerschütterung. — Mitella. — Consolidation in 28 Tagen. — Bewegung des Armes nach allen Richtungen frei und schmerzlos.
2
Saxifragaceae: Mitella, Leptarrhena Pyrolifolia, Boykinia, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Saxifragaceae is a plant family with about 460 known species in 36 genera. In Europe there are 12 genera. The flowers are hermaphrodite and actinomorphic.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Atlas Und Grundriss Der Verbandlehre
Mitella triangularis zur Hebung des Überarmes. (Taf. 73.) Soll die Mitella nicht nur die Schwere des Armes übernehmen, soll sie vielmehr zugleich den Ellbogen heben, so -gibt man dem Arm zweckmässig die Velpeau'sche Lage, lässt also ...
A. Hoffa
4
Steinbrechgewächse: Prachtspieren, Mitella, Schaublätter, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
27. Spica coxae pro hernia. VII. 27. c. Binden derGlicdmaI'sen, Fasciae extremitatum. Die Tragbinde .des Arms und der Hand, Mitella s. Suspensorium brachii. XII. 9o. Die grofse viereckige Tragbinde des Arms, Mitella magna quadrangularis s.
Johann Nepomuk Rust, 1836
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
MITELLA s. Habena s. Suspensorium brachii, Echarpc avec la serviette, die Tragebinde des Annes und der Hand. Die Mitella ist ein zur Unterstützung der oberen Extremität häufig in Gebrauch gezogenes Verbandstück, und findet bei vielen ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
7
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
MITELLA a. Habena s. Suspensorium brachii‚ Echarpe svec la Serviette, die 'l' ragebinde des Armes und der Hand. Die Mitella ist ein zur Unterstützung der oberen Extremität häufig in Gebrauch gezogenes Verbandstück, und findet bei vielen ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
4. '. -an 4) Suspensorium brachii s. Mitella.t..„,.p ‚ In gewisser Rücksicht gehören auch die T. Binde und Bruchbünder mit ausgehöhlter Pelotte hierher. . _ Diese verschiedenen Arten der SUSPCIISOI'lCII sind untereinander sehr verschieden, ...
‎1830
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
3) Die kleine Armschlinge oder Offizierschärpe, Mitella parva, la Bavette, Echarpe petite ou d'officiers. Man nimmt ein gleichmäfsiges, viereckiges Stück Taffet oder Leinwand, legt es viermal zusammen und beide Enden in Falten. An diese ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1829
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Die äusseren am Ellbogen befindlichen Ränder der Serviette schlägt man nach vorn längs des Armes um und befestigt sie daselbst mit Nadeln. 2) Mitella iriangularis , die dreieckige Tragbinde oder Armschlinge. Man legt eine Serviette oder ...
Johann Carl Wilhelm Walther, Michael Jäger, Justus Wilhelm Martin Radius, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caroline Tensen met arm in mitella: ik kan niks!
Tijdens de perspresentatie van de NPO verscheen Caroline Tensen met haar rechterarm in een mitella. "Hij zit er nog aan, maar ik kan helemaal niks!". «Telegraaf.nl, août 16»
2
Caroline Tensen geopereerd aan pees en bicep
Caroline Tensen is maandag op de NPO-perspresentatie met haar arm in een mitella verschenen. Een scheur in haar pees en een ingekorte bicep blijken de ... «NU.nl, août 16»
3
Douwe Bob zonder mitella op Zwarte Cross
Douwe Bob stond vrijdag zonder mitella op het podium tijdens Zwarte Cross. De singer-songwriter maakte dinsdag naar eigen zeggen 'een goede smakkerd' ... «NU.nl, juil 16»
4
Dumoulin: 'Ga niet voor spek en bonen rijden'
Met zijn linkerarm in een mitella verliet Tom Dumoulin vrijdagavond het ziekenhuis van Sallanches. Een val in de negentiende etappe van de Tour de France ... «Telegraaf.nl, juil 16»
5
Douwe Bob was even niet zo lucky...
Met die arm in een mitella kan Douwe ook geen gitaar meer spelen. Dat wordt dus een bijzonder gezicht op de Zwarte Cross: Douwe Bob zonder gitaar! «3FM- Radio, juil 16»
6
'Please help to save my mum' - inspirational girl, 9, becomes organ ...
Mrs Carroll, of Mitella Street, started having dialysis three times a week for four hours, and although she said the treatment is hard she said her daughter gives ... «Lancashire Telegraph, mai 16»
7
'Laaggeletterden willen zich ook redden op Facebook'
"Er was iemand die een mitella omdeed om maar niet te hoeven schrijven." De meest gehoorde smoes? "Ik ben mijn bril vergeten." Nederland telt 2,5 miljoen ... «NOS op 3, avril 16»
8
James May gezien met arm in mitella
James May heeft mogelijk zijn arm gebroken. Een fotograaf van Daily Mail zag de voormalige Top Gear-ster op straat in Londen met zijn arm in een mitella. «NU.nl, déc 15»
9
Prinses Margriet opent twintigste editie van Maritiem 's-Hertogenbosch
Ze had één arm in een mitella. Ik heb begrepen dat ze geopereerd is. Maritiem 's-Hertogenbosch in de omgeving van de Brede Haven, de Dommel en de ... «Brabants Dagblad, sept 15»
10
Geblesseerde Maartje Paumen: 'alle hoop' om mee te kunnen doen ...
Met haar arm in een soort mitella bekeek Paumen zaterdag de training van Oranje. "Het is best raar om een dag voor de EK-finale aan de kant te staan. Maar ik ... «Omroep Brabant, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z