Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittelfeldspieler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELFELDSPIELER EN ALLEMAND

Mittelfeldspieler  [Mịttelfeldspieler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELFELDSPIELER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittelfeldspieler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTELFELDSPIELER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelfeldspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le milieu de terrain

Mittelfeldspieler

Un milieu de terrain est un jeu dans divers sports d'équipe, par exemple dans le football et le hockey. Ein Mittelfeldspieler ist eine Spielposition in verschiedenen Mannschaftssportarten, zum Beispiel im Fußball und im Hockey.

définition de Mittelfeldspieler dans le dictionnaire allemand

Joueur qui établit le lien entre la défense et l'attaque. Spieler, der die Verbindung zwischen Abwehr und Angriff herstellt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelfeldspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELFELDSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELFELDSPIELER

Mitteldrittel
Mittelengland
mittelenglisch
Mittelenglische
Mitteleuropa
Mitteleuropäer
Mitteleuropäerin
mitteleuropäisch
mittelfein
Mittelfeld
Mittelfeldspielerin
Mittelfinger
Mittelfranken
mittelfristig
Mittelf
Mittelfußknochen
Mittelgang
Mittelgebirge
Mittelgebirgslandschaft
Mittelgewicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELFELDSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Synonymes et antonymes de Mittelfeldspieler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELFELDSPIELER»

Mittelfeldspieler linker mittelfeldspieler nationalmannschaft Wörterbuch gute offensive beste welt defensive eine Spielposition verschiedenen Mannschaftssportarten Beispiel Fußball Hockey comunio punkte statistiken Comstats bietet umfangreiche Statistiken Zusatzfunktionen beliebten Fußballmanager Comunio moderner sechser spielverlagerung gehören seit jeher jedes Fußballsystem Früher häufig noch „Läufer genannt sich mittlerweile Begriff „Mittelfeldspieler etabliert Cottbus verpflichtet manuel zeitz energie cottbus Tagen Energie zweitligaerfahrenen Manuel Zeitz Jährige wechselt Sport bild bilanz saison SPORT

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittelfeldspieler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELFELDSPIELER

Découvrez la traduction de Mittelfeldspieler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittelfeldspieler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittelfeldspieler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El centrocampista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

midfield player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिडफील्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب خط الوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полузащитник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio-campista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিডফিল্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le milieu de terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain tengah
190 millions de locuteurs

allemand

Mittelfeldspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミッドフィールダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미드 필더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelandang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiền vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிட்பீல்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधल्या फळीतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orta saha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centrocampista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomocnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півзахисник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mijlocaşul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middelveldspeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mittfältare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midtbane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittelfeldspieler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELFELDSPIELER»

Le terme «Mittelfeldspieler» est assez utilisé et occupe la place 43.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittelfeldspieler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittelfeldspieler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittelfeldspieler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELFELDSPIELER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittelfeldspieler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittelfeldspieler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittelfeldspieler en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MITTELFELDSPIELER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mittelfeldspieler.
1
Colin Todd
Ich suche regelmäßig neue Spieler, nur rede ich nie darüber. Zur Zeit suche ich einen Stürmer und einen Mittelfeldspieler.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELFELDSPIELER»

Découvrez l'usage de Mittelfeldspieler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittelfeldspieler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spielsysteme im Fußball: Training der Formationen
Kommt der Angriff des Gegners über die linke Seite, verschiebt der offensive Mittelfeldspieler, der näher zu dieser Seite steht entsprechend dorthin, und der andere verengt den Raum zentral auf etwa gleicher Höhe. Entsprechend wird ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
2
Handbuch für Kinder- und Jugendfußball
SS 44 Sondertraining: Mittelfeldspieler Die Mittelfeldspieler sind in der Defensive und Offensive dabei. Sie verstärken die Abwehr und gestalten das Angriffsspiel mit. Vom Verhindern der Tore bis zum Torschuss erstreckt sich ihr „Spielbereich“  ...
Klaus Bischops, Heinz-Willi Gerards, 2007
3
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Die Positionen der Mittelfeldspieler unterteilt man im 1-4-3-3 in den rechten und linken Außenspieler(6 und 8) und in den zentralen Mittelfeldspieler (10). Hat der Gegner den Ball, werden die drei Mittelfeldspieler angehalten, sich in die ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
4
Fußball - Standardsituationen erfolgreich umsetzen
Hinweis: • Die Offensivmannschaft nimmt folgende Positionen ein bei einem Einwurf von der rechten Seite: Der rechte Mittelfeldspieler H wird zum Einwerfen an die Seitenauslinie gestellt. Bei ihm sind die Bälle. Die beiden Stürmer werden im ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2011
5
Das Goldene Lernalter
Dieser passt zum rechten Verteidiger (RV) und dieser zum zentralen Mittelfeldspieler (ZM). ZM lässt den Ball wieder zurückprallen und der RV passt zum lV zurück. Mit diesem Pass hinterläuft RV den rechten Mittelfeldspieler (RM) und ...
Martin Hasenpflug, 2008
6
Fußball
Im Mittelfeld und im Angriffsraum Alle Mittelfeldspieler müssen sich für den Angriffsaufbau und die Vorbereitung des Angriffsabschlusses verantwortlich fühlen. Sie müssen dem Ballbesitzer aus der Abwehr stets Anspielmöglichkeiten bieten, ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
7
Spielend zur Viererkette: Zeitgemäßes Jugendfußballtraining
Spielfelds, so wird er vom Mittelfeldaußen gestellt, die anderen drei Mittelfeldspieler rücken ein und ein Angreifer rückt zum Doppeln an. Befindet sich der ballführende Gegner auf zentraler Position im mittleren Bereich des Spielfelds, so rückt ...
Martin Hasenpflug, 2013
8
Fußball - das 4-4-2-System
Nachteile 4-4-2 mit Mittelfeldraute: • Anfälligkeit im Zentrum bei Tempogegenstößen (nur ein defensiv ausgerichteter, zentraler Mittelfeldspieler). • Freiräume auf den Außenbahnen, im Raum zwischen den äußeren Abwehrspielern und den ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2013
9
Handbuch für Lacrosse und Intercrosse: Spielstruktur - ...
Abb. 90: Schläger mit Pocket Laut Regel dürfen in einem Team bis zu vier Long Sticks eingesetzt werden, d. h. drei Verteidiger plus optional ein Mittelfeldspieler, der dann „Longstick Middie“ genannt wird. Rollenverteilung und Positionen der ...
‎2009
10
Optimales Fußballtraining
Gerisch (1990, 62) kommentiert die Problematik der Ergebnisse des in Tabelle 2 1 aufgezeichneten Cooper-Tests anhand einiger Fallbeispiele: - Spieler 12 ( Mittelfeldspieler) und Spieler 13 (Torjäger) legten im 1. Test bei einem relativ hohen ...
Jürgen Weineck, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELFELDSPIELER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittelfeldspieler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VfB-Mittelfeldspieler Hosogai muss zehn Tage pausieren
Stuttgart (dpa/lsw) - Hajime Hosogai vom VfB Stuttgart muss zehn Tage lang mit dem Mannschaftstraining aussetzen. Der japanische Mittelfeldspieler hatte sich ... «DIE WELT, oct 16»
2
Hertha-Mittelfeldspieler Skjelbred, ein Star zum Anfassen!
Fast zwei Jahre begleitete das norwegische Fernsehen Herthas Mittelfeldspieler Per Skjelbred. Der Profi gewährt tiefe Einblicke in sein erstaunlich normales ... «B.Z. Berlin, oct 16»
3
Hertha BSC | Bangen um Mittelfeldspieler Skjelbred
Der Mittelfeldspieler war in der vergangenen Woche trotz einer Oberschenkelblessur zur norwegischen Nationalmannschaft gereist und am Montag ohne ... «BILD, sept 16»
4
SV Sandhausen leiht polnischen Mittelfeldspieler Lukasik aus
"Durch ihn können wir unser Mittelfeld-Spiel noch variabler gestalten. Ich hoffe und gehe davon aus, dass er sich schnell akklimatisiert und wir von ihm ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
5
Fußball | Mittelfeldspieler Klich verlässt Kaiserslautern
Der Mittelfeldspieler erzielte für den Pfälzer Fußball-Zweitligisten bei insgesamt 21 Einsätzen in 20 Monaten vier Tore, wie der Verein am Freitag mitteilte. «BILD, août 16»
6
Hansa Rostock verpflichtet Mittelfeldspieler Timo Gebhart
Fußball-Drittligist FC Hansa Rostock hat den früheren Bundesliga-Profi Timo Gebhart verpflichtet. Der offensive Mittelfeldspieler unterschrieb einen Vertrag bis ... «Wetter.de, août 16»
7
Perfekt: Werder verpflichtet Mittelfeldspieler Delaney
Jetzt ist es perfekt: Der SV Werder Bremen hat den 24-jährigen Thomas Delaney vom dänischen Meister FC Kopenhagen verpflichtet. Der Mittelfeldspieler hat ... «nordbuzz, août 16»
8
VfL Bochum verpflichtet Mittelfeldspieler Alexander Merkel
Bochum (dpa/lnw) - Der VfL Bochum hat für die laufende Saison in der 2. Fußball-Bundesliga Mittelfeldspieler Alexander Merkel verpflichtet. Der 24 Jahre alte ... «DIE WELT, août 16»
9
FC Schalke 04: Schalkes Mittelfeldspieler Max Meyer über seine ...
Ich denke, das ist noch einmal ein zusätzlicher Ansporn, um im Turnier möglichst weit zu kommen", sagt der Mittelfeldspieler, der sich gerne mit anderen ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
10
Fix: FC Augsburg verpflichtet Mittelfeldspieler Kacar
Der 29-jährige defensive Mittelfeldspieler, der auch in der Innenverteidigung eingesetzt werden kann, wechselt ablösefrei zum FCA. Der Serbe erhält einen ... «transfermarkt, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittelfeldspieler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittelfeldspieler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z